| 20786 |
beurs, overrijp |
mals:
mals (Q001p Zonhoven),
murg:
mərəx (Q001p Zonhoven),
overrijp:
ø̄vərrɛi̯p (Q001p Zonhoven),
te rijp:
tə rēəp (Q001p Zonhoven)
|
beurs [ZND 01 (1922)] || overrijp, murw [ZND 31 (1939)]
III-2-3
|
| 20180 |
bevallen |
bevallen:
bevallen (Q001p Zonhoven),
een kind rapen:
è kè.nt rao.pe (Q001p Zonhoven),
erven:
ich (h)öp ne zoon geërfd = ik heb een zoon gekregen
ne zoo.ën örreve (Q001p Zonhoven),
in het kinderbed komen:
èn ’t kèn’nerbèt koo.me (Q001p Zonhoven)
|
bevallen || Bevallen: een kind ter wereld brengen (bevallen, vallen, een kindje krijgen, kinderen winnen, omschudden, kopen). [N 115 (2003)] || een buitenechtelijk kind krijgen || een zoon (kind) krijgen
III-2-2
|
| 19258 |
bevelen |
commanderen:
kòmmendeeëre (Q001p Zonhoven),
kómməndéərn (Q001p Zonhoven)
|
bevelen
III-1-4
|
| 24545 |
bevertjes |
bibbermientje:
etym. (e.d.), zie boek
bubberminnekes (Q001p Zonhoven)
|
trilgras
III-4-3
|
| 34498 |
bevruchten |
treden:
trē.ǝn (Q001p Zonhoven),
trē̜ǝ (Q001p Zonhoven)
|
Het bevruchten van de hen door de haan. [JG 1a, 1b, 2c; N 19, Q 111 add.; monogr.]
I-12
|
| 17950 |
beweeglijk rondlopen |
trippelen:
triepelen (Q001p Zonhoven)
|
Beweeglijk rondlopen (trippelen, ritsen, kwinkeleren). [N 109 (2001)]
III-1-2
|
| 23560 |
bewieroken |
bewieroken:
bewieroken (Q001p Zonhoven),
wieroken:
wieroken (Q001p Zonhoven)
|
Wieroken, bewieroken [wiereke?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 25107 |
bewolkte lucht |
donkere lucht:
doŋkəl lōͅxt (Q001p Zonhoven, ...
Q001p Zonhoven),
overlopen lucht:
də loͅxt eͅs øvərlūpə, dieͅ zīət xen stārə (Q001p Zonhoven),
overtrokken lucht:
øvərtroͅkə lōͅxt (Q001p Zonhoven, ...
Q001p Zonhoven),
zware lucht:
zwuoͅr lōͅxt (Q001p Zonhoven),
ps. omgespeld volgens Frings.
zwaoͅr lōͅxt (Q001p Zonhoven)
|
bewolkt [ZND 32 (1939)] || Bewolkt. Hoe zegt men in uw dialect: de lucht, de hemel is bewolkt, je ziet geen sterren. [ZND 49 (1958)]
III-4-4
|
| 18839 |
bezadigd |
stil:
ook materiaal znd 21, 18
stelə mens (Q001p Zonhoven)
|
bezadigd [ZND 01 (1922)]
III-1-4
|
| 19613 |
bezem |
bessem:
bɛsǝm (Q001p Zonhoven),
bezem:
bēͅsəm (Q001p Zonhoven, ...
Q001p Zonhoven),
beͅsəm (Q001p Zonhoven),
béssem (Q001p Zonhoven)
|
bezem [RND], [ZND 01 (1922)], [ZND 21 (1936)] || Het keren van de dorsvloer gebeurt vaak met een bezem vervaardigd uit bremtakken. [JG 1a, 1b; monogr.; add. uit N 14, 32b en 34b]
I-4, III-2-1
|