e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=As

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
onbeschaamd <omschr.> wie een hond: wi-j nen hónd (As), hondsachtig: hóndsèchtig (As), onbeschaamd: ónbesjaamd (As), onbeschoft: ónbesjóft (As) geen schaamtegevoel hebbend [ekstrant, onbeschaamd] [N 85 (1981)] III-3-1
onbewolkt hel: hè-l (As), klaar: klaor (As), klòàr (As), klare lucht: klaor lòcht (As), open lucht: ōēpe lòcht (As), scherp: sjèrp (As), zuivere lucht: zi-jver lòcht (As) klaar, helder [ZND 01 (1922)] || onverduisterd in licht, schijn of glans [helder, klaar, licht] [N 91 (1982)] || wolkenloos, zonder wolken, gezegd van de lucht [uitgekeerd, uitgeklaard, klaar] [N 81 (1980)] III-4-4
onbruikbaar maken, verbruien bederven: bedérve (As), begaden: begaaje (As), naar de kloten helpen: nao de klōēte hèlpe (As), naar de maan helpen: nao de maon hèlpe (As), naar de vaantjes helpen: nao de vaantsjes hèlpe (As), verknoeien: verknŭŭje (As), vernielen: vernéle (As), verpieteren: verpīētere (As), verruneren: verrànŏĕwéére (As) onbruikbaar maken, zijn waarde doen verliezen [verworden, verdraaien, begaaien, verbruien, bederven, verpeuteren, nonen, verballemonden] [N 91 (1982)] III-4-4
onbruikbare voorraad bocht: bócht (As), rommel: rómmel (As) allerlei slechte en onbruikbare voorraad [breggel, plodder, bocht, bagage] [N 89 (1982)] III-3-1
onderarmsuçon zijnaad: zęjnǭt (As) Puntnaad die begint onder de oksel. [N 59, 94b] II-7
ondereinde van de stam kont: kónt (As), stronk: WBD/WLD ó even gesloten als oo = voet met wortels  strónk (As), voet: voot (As), WBD/WLD  voot (As) Het dikke uiteinde van de stam, onderaan (voet, kont, gat, kop). [N 82 (1981)] || Hoe noemt u: het dikke uiteinde van de stam (onderaan) [N 75 (1975)] III-4-3
ondergronds onder: onǝr (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Zwartberg]) Beneden in de mijn onder de grond. [N 95, 113; monogr.] II-5
onderhemd hemd: himme - himmes (As) hemd (enkelvoud - meervoud) [ZND 01 (1922)] III-1-3
onderkabel platte kabel: platǝ kābǝl (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Zwartberg, Eisden]) De kabel die aan de onderzijde van de liftkooien is bevestigd en tot doel heeft evenwicht te scheppen tussen de bovenkabels van beide kooien. De onderkabel is meestal plat van vorm. [N 95, 95; monogr.] II-5
onderkraag onderkraag: onǝrkrāx (As) Het onderste gedeelte van de kraag dat niet in het zicht komt. Het materiaal voor de onderkraag is doorgaans dunne maar dichtgeweven stof. Traditioneel wordt hiervoor kleermakersvilt gebruikt (Het Beste Naaiboek, pag. 389). [N 59, 121b] II-7