22310 |
proppenschieter |
flots:
flots (Q002p Hasselt),
klakkebuis:
klakkebuis (Q002p Hasselt),
klots:
klots (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt),
/
n klots (Q002p Hasselt),
I.v.m. klotshoa.t vlierhout (z. ald. C.V. klotsbuis.
klots (Q002p Hasselt),
klotskot:
klotskòt (Q002p Hasselt),
klotstoet:
klotstuət (Q002p Hasselt),
proppenschieter:
ənə proͅpəsXēēitər (Q002p Hasselt),
stoppengeweer:
Ss. sub geweer.
stoppegewee.r (Q002p Hasselt),
stoppenrevolver:
Ss. sub geweer.
stopperevollever (Q002p Hasselt)
|
/ [SND (2006)] || Een klakkebus (buis uit vlierhout, waarmee proppen worden weggeschoten). [ZND B1 (1940sq)] || Klakkebus; cilindervormig kinderspeeltuig van vlierhout. [ZND 15 (1930)] || Klapbus: Klakkebus. || Proppenschieter, speelgoedgeweertje.
III-3-2
|
22312 |
proppenschieter add. |
klotsfluitje:
klotsfleetsje (Q002p Hasselt)
|
Klakkebus; cilindervormig kinderspeeltuig van vlierhout. [ZND 15 (1930)]
III-3-2
|
19676 |
provisiekast, etenskast |
schap:
sxāp (Q002p Hasselt),
spinde:
speͅn (Q002p Hasselt),
spèn (Q002p Hasselt)
|
spinde [ZND 07 (1924)] || spinde, bergplaatsje om het eten, inz. melk en boter, koel te bewaren || voorraad- of provisiekast [N 05A (1964)]
III-2-1
|
20911 |
pruim |
bakpruim:
bakprààm (Q002p Hasselt),
hondskloten:
bakpruimen, "belles de Louvain
hondsklōēëte (Q002p Hasselt),
priester:
priesel (Q002p Hasselt),
priestertje:
WNT sv priester III
prejsterke, prejstelke (Q002p Hasselt),
pruim:
preum (Q002p Hasselt),
prààm (Q002p Hasselt),
prø͂ͅm (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt),
pruimpje:
premke (Q002p Hasselt),
reine claude (fr.):
wa. rin-glôde
riggeleúəd (Q002p Hasselt),
sjiek:
sjiek (Q002p Hasselt),
Verklw. sjiekske
sjiek (Q002p Hasselt)
|
[ZND 34 (1940)]pruim || pruim, soort || reine-claude || stoofpruim || tabakspruim
I-7, III-2-3
|
20568 |
pruimen |
sjieken:
sjiekke (Q002p Hasselt)
|
pruimen
III-2-3
|
20834 |
pruimenvlaai |
pruimenvlaai:
prōēmevla͂.j (Q002p Hasselt)
|
pruimenvlaai
III-2-3
|
18926 |
prutsen |
aflappen:
Ze we.rrek weur mar g؉ g؉ aa.fgelap: Zijn werk was maar gauw-gauw afgehaspeld
aa.flappe (Q002p Hasselt),
fritselen:
fritsele (Q002p Hasselt),
frutselen:
frutsele (Q002p Hasselt),
frutselen (Q002p Hasselt),
klommelen:
kloem-melen (Q002p Hasselt),
kloemele (Q002p Hasselt),
kloten:
Wa zèè je doa allemoal an ¯t kl؉ëte
klōēëte (Q002p Hasselt),
knoeien:
knoeien (Q002p Hasselt),
knoeje (Q002p Hasselt),
knommelen:
knoemele (Q002p Hasselt),
knommelen (Q002p Hasselt),
prutselen:
prutsele (Q002p Hasselt),
prutsen:
prutse (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt)
|
aflappen, slordig werken || Frutselen (met kleinigheden bezig zijn). [ZND 35 (1941)] || klungelen, prutsen || prutsen: betekenis [ZND 40 (1942)] || prutsen: uitspraak [ZND 40 (1942)]
III-1-4
|
18908 |
prutser |
fommelaar:
foemmeliër (Q002p Hasselt)
|
fommelaar, prutser
III-1-4
|
18930 |
prutswerk |
geknoei:
wa e geknoeij (Q002p Hasselt),
oe rekken
wa é geknoej (Q002p Hasselt),
kladderwerk:
wa é kladderweruk (Q002p Hasselt),
klatswerk:
klatswerrek (Q002p Hasselt),
knoei:
wa ne knoej (Q002p Hasselt),
knommel:
knoemmel (Q002p Hasselt),
knommelwerk:
é knoemelwerk (Q002p Hasselt),
slordige boel:
ne slordige boel (Q002p Hasselt),
smeerlapperij:
wan smierlapperè (Q002p Hasselt),
smodder:
wa iene smodder (Q002p Hasselt),
o van pot
wa ne smodder (Q002p Hasselt),
vuiligheid:
wan veulighits (Q002p Hasselt)
|
knoeiboel, dingen waaraan men klungelt en waarop men zich ergert || Wat een geknoei (slecht en slordig werk). [ZND 35 (1941)]
III-1-4
|
20651 |
pudding |
crme:
krèèm (Q002p Hasselt),
Syst. Frings
krēͅm (Q002p Hasselt),
podding:
bodding (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
Syst. Frings
poͅdeŋ (Q002p Hasselt),
Syst. Frings >< [b#de]] uit allerlei overschot van de bakkerij, geweekt in water of melk en bereid met suiker, krenten + kaneel.
poͅdeŋ (Q002p Hasselt),
Syst. Frings Vgl. vr. 45
boͅdəŋ (Q002p Hasselt),
pudding:
Syst. Frings >< [b#de]] uit allerlei overschot van de bakkerij, geweekt in water of melk en bereid met suiker, krenten + kaneel.
pøͅdeŋ (Q002p Hasselt)
|
beslag van broodrestanten, meel, rozijnen e.a. ingrediënten || melkpudding met suiker || pudding || Pudding (bodding, podding?) [N 16 (1962)] || Wentelteefjes (fleweene brood, fluweele brood, verdwene brood, verwèène brood?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|