| 17700 |
urineren |
koinzjelen:
kaoinzjele (Q074p Kortessem),
pissen:
pîesse (Q074p Kortessem),
stritsen:
B.v. v.e. hond.
stritse (Q074p Kortessem),
zeiken:
zeeke (Q074p Kortessem)
|
wateren || zeiken
III-1-1
|
| 22465 |
vaandel |
vaan:
De harmenie hèt n sjoun nôuw vaon.
vaon (Q074p Kortessem)
|
Vlag.
III-3-2
|
| 34061 |
vaars |
jaarling:
jyø.rleŋ (Q074p Kortessem),
muk:
mǫk (Q074p Kortessem),
vaars:
vi̯ās (Q074p Kortessem)
|
Jonge koe van ongeveer twee jaar die nog geen kalf heeft gehad of voor de eerste maal kalft. [JG 1a, 1b; A 2, 38; A 4, 11; Gwn V, 6; L 8, 27; L 20, 11; R 3, 37; S 38 en 49; Wi 16; monogr.; add. uit N 3A, 20]
I-11
|
| 20330 |
vader |
oude:
aaë (Q074p Kortessem),
zie id. voor grootvader
den aaë (Q074p Kortessem),
pa:
paa (Q074p Kortessem),
paatje:
pake (Q074p Kortessem),
papa:
paape (Q074p Kortessem),
papa (Q074p Kortessem),
zie id. op p. 389
pepaa (Q074p Kortessem),
pre (fr.):
peer (Q074p Kortessem),
va:
vao (Q074p Kortessem),
vaatje:
vake (Q074p Kortessem),
vakke (Q074p Kortessem),
vader:
vaoder (Q074p Kortessem, ...
Q074p Kortessem),
vaor (Q074p Kortessem, ...
Q074p Kortessem)
|
vader || vader; hij aardt naar zijn vader [ZND 19 (1936)]
III-2-2
|
| 33795 |
vagina, geslachtsorgaan van de merrie |
lijf:
lē̜ǝ.f (Q074p Kortessem)
|
Het uitwendig zichtbare geslachtsdeel. [JG 1a, 1b; N 8, 35, 39b en 40]
I-9
|
| 17822 |
vallen |
vallen:
valle (Q074p Kortessem),
vallen (Q074p Kortessem)
|
vallen [ZND 46 (1946)]
III-1-2
|
| 19051 |
vals |
vals:
foj da¯s vals, foj wéi vals: foei dat is vals
vals (Q074p Kortessem)
|
vals
III-1-4
|
| 22331 |
vals spelen |
foetelen:
futələ (Q074p Kortessem),
Ich dun ni mè, dje hèt gefoeteld: Ik speel niet meer, ge hebt gefoeteld (kaartspel).
foetele (Q074p Kortessem)
|
Bedriegen bij het spel (vals spelen). [ZND B1 (1940sq)] || Foetelen.
III-3-2
|
| 22332 |
valsspeler |
foetelaar:
Bè Robert tùis ich nout ne mè, zoe ne foeteleer: Met Robert kaart ik nooit meer, zon grote foetelaar.
foeteleer (Q074p Kortessem)
|
Foetelaar.
III-3-2
|
| 20474 |
van hoge afkomst |
van adel:
van aodəl (Q074p Kortessem),
van goede komaf:
goeje komoòf (Q074p Kortessem),
van hoge afkomst:
van hoog aofkoms (Q074p Kortessem)
|
hoge komaf || van hoge afkomst; hij is - - - [ZND 19 (1936)]
III-2-2
|