e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q095p plaats=Maastricht

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
zakintast tassensteek: tessesteek (Maastricht) de zakintast (insteek, inkeker, intast?) [N 59 (1973)] III-1-3
zakje net boven de buitenzak spaartasje: spoorteske (Maastricht) een zakje net boven de buitenzak (smokkelzakje, spoorzakje etc.) [N 59 (1973)] III-1-3
zakkenvoering keper: kēpǝr (Maastricht), pocketing: pocketing (Maastricht) Voering van de zakken. In de regel een dicht geweven, soepele stof van katoen of een mengsel van katoen en synthetische garens. Ook gebruikt men katoenen voering in keperbinding. [N 59, 120; Gi 1.IV, 27] II-7
zakkenwagentje steekwageltje: štē.kwē.gǝlkǝ (Maastricht), zakkenwageltje: zakǝwē.gǝlkǝ (Maastricht) Handwagentje waarmee zakken in de molen verplaatst kunnen worden. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel ømolenŋ- het lemma ɛmolenɛ.' [Jan 258; Coe 239; Grof 257] II-3
zalig zalig: zaoleg (Maastricht), zaolig (Maastricht, ... ), zōͅləch nøͅjaor (Maastricht), oe zoals in soeur  zōͅleͅch noeijaor (Maastricht) Zalig (of Gelukkig, enz.) Nieuwjaar! [ZND 05 (1924)] || Zalig, gelukzalig [zaalig, zaolig, zeelig]. [N 96D (1989)] III-3-3
zaliger gedachtenis ... zaliger: pa zaoleger (Maastricht), ... zaliger gedachtenis: zaoliger gedachtenis (Maastricht, ... ) Zaliger gedachtenis (vader/moeder/..). [N 96D (1989)] III-3-3
zaligheid zaligheid: zaolegheid (Maastricht), zaoligheid (Maastricht), zaoligheit (Maastricht) Zaligheid. [N 96D (1989)] III-3-3
zand strooien strooien: streue (Maastricht), stroie of strouie (Maastricht), struije (Maastricht, ... ) Het strooien van wit zand op de vloer (strooien, strooiselen, opzanden) [N 79 (1979)] III-2-1
zand, zandgrond zand: zant (Maastricht), zānt (Maastricht), zandgrond: zāntgront (Maastricht) Zand is steenstof, een geologische formatie die uit losse, fijne korrels kwarts en glimmer bestaat. Zandgrond is de grondsoort die uit zand bestaat, en is lichte, niet zoʔn vruchtbare grond. Zavel bestaat voornamelijk uit zand met wat lichte klei. [N 27, 40; Wi 52; S 45; L 7, 61a; L 8, 103; N 11, 2f add.; N 18, add.; A 10, 4; Vld.; monogr.] I-8
zandbak zandbak: zant˱bak (Maastricht), zānt˱bak (Maastricht) Bak waarin een voorraad zand voor het zanden van de vormen werd opgeslagen. [N 98, 81; monogr.] II-8