| 28683 |
honingzeef |
zeef:
zēf (L329p Roermond)
|
Toestel gemaakt van metalen gaas waarmee de honing gezuiverd wordt van stukjes broed, wasdeeltjes en ander afval. Bij voorkeur gebruikt men een bolvormige of puntvormige zeef. [N 63, 127a; Ge 37, 176; monogr.]
II-6
|
| 28668 |
honingzemerij |
honingzemerij:
hōneŋzēmǝri (L329p Roermond)
|
Honingverwerkingsbedrijf. Bedrijf waar de ruwe honing door persen, zeven en zuiveren tot eetbare honing wordt gemaakt. Veelal is er sprake van een coōperatief verband van bijenhouders. [N 63, 117; monogr.]
II-6
|
| 17570 |
hoofd |
hoofd:
heut (L329p Roermond),
hot (L329p Roermond),
huid (L329p Roermond),
höt (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
kop:
kop (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
kŏp (L329p Roermond)
|
[N 10 (1961)]hoofd [DC 01 (1931)]
III-1-1
|
| 17571 |
hoofd (spotnamen) |
bolles:
bullus (L329p Roermond),
botsenbol:
*
boetsenbol (L329p Roermond),
bult:
*
bölt (L329p Roermond),
hersens:
B.v. ich goof m eine schlaag veur zien herses.
herses (L329p Roermond),
hoofdje:
i.e. wat een geweldig hoofd.
waat ein hötje (L329p Roermond),
kiebus:
kiebus (L329p Roermond),
B.v. kiebus sjtoote.
kiebus (L329p Roermond),
kilf:
kielf (L329p Roermond),
kílf (L329p Roermond),
knikker:
knikker (L329p Roermond),
knikkerd:
B.v. kiek oet veur diene knikkert
knikkert (L329p Roermond),
kobbes:
kobus (L329p Roermond),
kuls:
köls (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
tets:
dèts (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
Plat.
dèts (L329p Roermond)
|
[N 10 (1961)]hoofd [DC 01 (1931)]
III-1-1
|
| 23420 |
hoofdaltaar |
hoofdaltaar:
hoofaltaor (L329p Roermond, ...
L329p Roermond)
|
Het voornaamste altaar, midden in het priesterkoor [hoogaltaar, hoofdaltaar, hoopaltooër?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 18187 |
hoofddoek |
kopdoekje:
kopdeukske (L329p Roermond),
plag:
plak (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
plaggetje:
plekske (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond)
|
hoofd- of omslagdoek (voor vrouwen uit eenvoudige stand) || hoofddoek dichtgeknoopt onder de kin [plak, pleksek, kopdeuksek, zielewermer] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 20767 |
hoofdkaas |
hoofdvlees:
hui:tfleis (L329p Roermond),
huitvleis (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
høͅi̯t˃vleͅi̯s (L329p Roermond),
Sjónk, wórs, huidvleis en preskop is van aajdhaer t bótterammevleis
hui:dvleis (L329p Roermond)
|
hoofdkaas [DC 30 (1958)] || hoofdkaas, hoofdvlees || zult
III-2-3
|
| 23305 |
hoofdkap van vrouwelijke religieuzen |
hul:
hul (L329p Roermond),
kap:
kap (L329p Roermond, ...
L329p Roermond)
|
hoofdkap van vrouwelijke religieuzen [N 25 (1964)]
III-3-3
|
| 24344 |
hoofdluis |
kopluis:
WLD
ein koploes (L329p Roermond),
luis:
loes (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
loeze (L329p Roermond),
lōēs (L329p Roermond),
luus (L329p Roermond),
Veldeke
lōēs (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
luus (L329p Roermond),
WLD
de luus (L329p Roermond),
WLD mv. luus / oe en uu lang
loes (L329p Roermond)
|
hoofdluis [N 26 (1964)] || luis || luis (znw enk) [N 26 (1964)] || luis (znw mv) [N 26 (1964)]
III-4-2
|
| 18059 |
hoofdpijn |
koppijn:
koppien (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
koppīēn (L329p Roermond)
|
hoofdpijn [DC 27 (1955)]
III-1-2
|