| 18006 |
duizelig |
aardig:
aardig (L416p Opglabbeek),
arrig (L352p Hechtel),
oadig (P047p Loksbergen),
oodig zijn (P220p Mechelen-Bovelingen),
beduizeld:
beduuzeld (L250p Arcen),
de sjlaag haw ⁄m betuzeld (Q020p Sittard),
betoerveld:
betoervelt (Q039p Hoensbroek),
dantelachtig:
dantelè-tich (Q078p Wellen),
dantəleͅtig (Q074p Kortessem),
daverwatig:
daverwatig (L355a Linde),
dazelachtig:
daezelaechtig zien (L291p Helden/Everlo),
daozelechtig (L328p Heel),
daozelechtig zien (Q083p Bilzen),
dazelechtig (L330p Herten (bij Roermond)),
dazelechtig zien (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
dazelejgtig (L287p Boeket/Heisterstraat),
dazelätig (L266p Sevenum),
dazelig:
daozelig zien (Q083p Bilzen),
dazelich (L289p Weert),
dazelig (Q011p Boorsem, ...
L321p Neeritter),
dazelig zien (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
dèè.zelig (Q002p Hasselt),
dol:
(zôê wûûrste) dul (L382p Montfort),
`t dul zeen (L324p Baexem),
d"l (L286p Hamont),
d"əl (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
da woets te dul (Q121p Kerkrade),
dae weurt dul (Q017p Elsloo),
dae weurtj du‧l (L288p Nederweert),
dae weurtj dö.l (L292a Makset),
dae wuert dol (Q113p Heerlen),
dae wurd dul (Q014p Urmond),
dae wurste döl van (L427p Obbicht),
dae wuurd dol (L269p Blerick),
dae wuurdt dol (L271p Venlo),
dae wuurt dol (L249p Grubbenvorst, ...
L271p Venlo),
dae wuurt zoë dól wiè ein kuuke (L271p Venlo),
dae wuu‧rd dol (L267p Maasbree),
dae wu‧rt dölle (Q020p Sittard),
dai waird zo dool es ein kuuken (L329p Roermond),
dan waerse zo dól wie ene kwékker (L332p Maasniel),
dan werre ge dol (L265p Meijel),
dan worde dol (L191p Afferden),
dan wurste dul (Q021p Geleen),
dan wuurse dòl (L269p Blerick),
dan wéérse dolle (L384p Herkenbosch),
dao werde dol van (L214p Wanssum),
dao wetzt gans dull va (Q113p Heerlen),
dao wetzt gans dull va igene kop (Q113p Heerlen),
dao weursjte döl van (Q101p Valkenburg),
dao weurste du:l van (Q017p Elsloo),
dao weurste dul van (L318b Tungelroy),
dao wurse dol van (L266p Sevenum),
dao wursjte dul vaan (Q198p Eijsden),
daol (L268p Velden),
de.l zei.n (Q003p Genk),
del (L355a Linde, ...
L367p Neerglabbeek,
L367p Neerglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek),
den waërste dū:l (L318p Stramproy),
den wärtj ter du‧l (L328p Heel),
deul (L282p Achel, ...
Q113p Heerlen,
Q077p Hoeselt,
L316p Kaulille,
L316p Kaulille,
Q088p Lanaken,
Q088p Lanaken,
L314p Overpelt,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q112b Ubachsberg,
L289p Weert),
deul gedret (Q253p Montzen),
deul zeen (L318b Tungelroy),
deul zie ei kuuke (L318b Tungelroy),
deul zien (Q077p Hoeselt),
deuël (Q112b Ubachsberg, ...
Q112b Ubachsberg),
dēūl (Q172p Vroenhoven, ...
Q172p Vroenhoven),
dihil (L415p Opoeteren, ...
L415p Opoeteren),
dil (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q004p Gelieren/Bret,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
L366p Gruitrode,
L366p Gruitrode,
Q089p Martenslinde,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L362p Opitter,
Q005p Zutendaal),
dil zeen (L416p Opglabbeek),
dil zien (Q083p Bilzen),
dil zin/zien (Q083p Bilzen),
dīl (L418p Niel-bij-As),
do:l (L268p Velden),
doa weerste dûl van (L360p Bree),
doe weurs dól (L329p Roermond),
doe weurs zōē dul es e kuke (L374p Thorn),
doe wurs dulle (L373p Roosteren),
doe wurs dól (L329p Roermond),
dol (L191p Afferden, ...
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
Q211p Bocholtz,
L247p Broekhuizen,
L164p Gennep,
L330p Herten (bij Roermond),
K359p Koersel,
K278p Lommel,
L267p Maasbree,
L245p Meterik,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
P054p Spalbeek,
P058p Stevoort,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
K353p Tessenderlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
Q117a Waubach),
dol as `n kuuken (L210p Venray),
dol in de kop (L266p Sevenum, ...
L270p Tegelen),
dol in de kop zien (L270p Tegelen),
dol in zijne kop (K278p Lommel),
dol wûûrste daovan (L271p Venlo),
dol zien (L267p Maasbree, ...
L210p Venray),
dool (L386p Vlodrop, ...
L386p Vlodrop),
dor zorre ge dŏl van wère (L265p Meijel),
dōāÒl (L268p Velden),
dōl (L269b Boekend, ...
P050p Herk-de-Stad,
L163p Ottersum),
dŏl (L265p Meijel),
do‧l (L297p Belfeld),
du.l (Q032a Puth),
du:l (L288p Nederweert, ...
Q112p Voerendaal,
Q112p Voerendaal),
duil (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken,
Q093p Rosmeer),
dul (L282p Achel, ...
L282p Achel,
Q102p Amby,
L324p Baexem,
L327p Beegden,
L429a Berg-aan-de-Maas,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
Q029p Bingelrade,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
Q011p Boorsem,
Q035p Brunssum,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
L430p Einighausen,
L419p Elen,
L419p Elen,
L419p Elen,
Q207p Epen,
L371a Geistingen,
L371a Geistingen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q003p Genk,
L356p Grote-Brogel,
L322p Haelen,
L352p Hechtel,
L352p Hechtel,
L352p Hechtel,
Q110p Heek,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
L325p Horn,
L414p Houthalen,
Q100p Houthem,
Q121p Kerkrade,
L370p Kessenich,
L370p Kessenich,
L369p Kinrooi,
L315p Kleine-Brogel,
L315p Kleine-Brogel,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q167p Koninksem,
L422p Lanklaar,
L355a Linde,
L355a Linde,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L424p Meeswijk,
Q177p Millen,
Q082p Munsterbilzen,
Q022p Munstergeleen,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt,
L433p Nieuwstadt,
L371p Ophoven,
L288a Ospel,
L355p Peer,
Q012p Rekem,
L293p Roggel,
L420p Rotem,
L420p Rotem,
L420p Rotem,
Q116p Simpelveld,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
P176p Sint-Truiden,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q112p Voerendaal),
dul es ə kuukə (L371a Geistingen),
dul gewoorde van ⁄t ròndjdreeë (Q020p Sittard),
dul in de kop (Q015a Meers),
dul inne kop (L382p Montfort),
dul zeen (L324p Baexem, ...
L381p Echt/Gebroek,
L325p Horn,
L433p Nieuwstadt),
dul zijn (K361p Zolder),
dul zin (Q013p Uikhoven),
dul zië (Q204a Mechelen),
dul, wi: ə ku:kə (Q111p Klimmen),
dulgedraaid (L370p Kessenich),
dulle (L327p Beegden, ...
L429p Guttecoven,
L330p Herten (bij Roermond),
L321a Ittervoort,
L382p Montfort,
Q019a Neerbeek,
L322a Nunhem,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
Q032a Puth,
L373p Roosteren,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
L375p Wessem),
dulzeen (L318b Tungelroy),
dulə (L369p Kinrooi),
duul (L353p Eksel, ...
Q198b Oost-Maarland),
duuzelig of dol zeen (L329p Roermond),
duël (L317p Bocholt),
dūl (L287p Boeket/Heisterstraat, ...
L360p Bree,
L421p Dilsen,
L316p Kaulille,
Q095p Maastricht,
L288p Nederweert),
dūl zeen (L421p Dilsen),
dŭl (L327p Beegden, ...
L321p Neeritter,
Q030p Schinveld),
dŭlle (L378p Stevensweert),
du‧l (Q095p Maastricht, ...
L382p Montfort),
dyl (L312p Neerpelt),
dyəl (L372p Maaseik),
däöl (Q178p Val-Meer),
däöl zien (Q188p Kanne),
dè is zôê dul as ein kuuke (Q098p Schimmert),
dèè weurt döl (Q101p Valkenburg),
dèùl (Q099p Meerssen, ...
L288p Nederweert,
Q198b Oost-Maarland,
Q171p Vlijtingen,
Q172p Vroenhoven),
dèùl jedrèt (Q255p Kelmis),
déé weurt dèùl (Q096p Bunde),
déé wurd dòlle (L329p Roermond),
déé wèùrtj dulle (L322p Haelen, ...
L322p Haelen),
déé wört dòò do.l van(ne) (L290p Panningen),
dêul (L353p Eksel),
dêûl (Q090p Mopertingen, ...
Q198b Oost-Maarland,
Q198b Oost-Maarland),
dòl (L164p Gennep),
dòr werde dól van (L192p Bergen),
dòòl (L269b Boekend),
dó.l (L331b Boukoul),
dól (L247p Broekhuizen, ...
L270p Tegelen),
dóll wie e kuuche (Q121b Spekholzerheide),
dólle (L331p Swalmen),
dóó wuurste dol van (L290p Panningen),
dôl (Q196p Mheer, ...
Q098p Schimmert),
dö.l (Q095p Maastricht),
dö.l (wie ənə uul) (Q112a Heerlerheide),
dö.l èn òerre kop zè.n (Q153p Gors-Opleeuw),
dö:l (Q187a Heugem),
döl (Q096a Borgharen, ...
Q096p Bunde,
Q193p Gronsveld,
Q112a Heerlerheide,
Q112a Heerlerheide,
Q187a Heugem,
Q187a Heugem,
Q187a Heugem,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
L324a Leveroy,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
Q099p Meerssen,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
Q118p Schaesberg,
Q118p Schaesberg,
Q030p Schinveld,
Q101p Valkenburg,
L289p Weert,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
döl (as en kuke!) (L216p Oirlo),
döl in òer hùit (Q156p Borgloon),
döl were (Q113p Heerlen),
döl wie è kuuke (Q105p Heer),
döl wiëne koekerel (Q196p Mheer),
döl wère (Q032a Puth),
döl zin (Q032a Puth),
döll (Q096p Bunde, ...
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q101p Valkenburg),
dööl (Q196p Mheer),
dö‧l (L269p Blerick),
dø.l (Q071p Diepenbeek, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
dø:l (L423p Stokkem),
døl (P051p Lummen, ...
L319p Molenbeersel,
L319p Molenbeersel,
Q010p Opgrimbie,
Q001p Zonhoven),
dø͂ͅ.l (Q202p Eys),
dø͂ͅjəl (Q173p Genoelselderen),
dø͂ͅl (Q088p Lanaken, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
døͅl (Q088p Lanaken),
døͅl van də slēͅg (Q088p Lanaken),
døͅl van t dreə (Q088p Lanaken),
dùl (Q094p Hees),
dùlle (Q098p Schimmert),
dûl (L360p Bree, ...
L360p Bree,
L353p Eksel,
Q098p Schimmert),
də-eul (Q188p Kanne),
də-eul (van kop) (Q188p Kanne),
də:l (Q086p Eigenbilzen),
dəeul (Q188p Kanne),
e haat zich deul gedrèj.t (Q204a Mechelen),
e haat zich dul gedrit (Q207p Epen),
e waet dool (Q251p Gemmenich),
ee:mes dae lang rondj draejt wèrdj döl (L292p Heythuysen),
er weurt dèùl (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
gans dul in mie:ne kop (L381p Echt/Gebroek),
hae is dul gedreed (Q020p Sittard),
hae is zo dul es en ku:ken (L328p Heel),
hae is zoo dul es ei kuuke (Q020p Sittard),
hae is zôê dul wie eine kuuk (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
hae waerd dö-l (L329p Roermond),
hae waerdt d⁄r dol van (L299p Reuver),
hae weurd döl (Q101p Valkenburg),
hae wurd hartsjtikke dul (Q021p Geleen),
hae wurdj deu:l (L289p Weert),
hae wurt zao dul wie e kuuke (Q014p Urmond),
hae wuurd döll (Q039p Hoensbroek),
hae wuurdj döl (L289p Weert),
hae wûûrt dol (L271p Venlo),
hai waird zo dol es en kuuke (L331p Swalmen),
hai weurtj dul (L321p Neeritter),
hee is dol woede (Q117a Waubach),
hee wiert dul (Q112a Heerlerheide),
heeij wörd dòòl (L246p Horst),
heej wert dol (L210p Venray),
heej wört dōl (L247p Broekhuizen),
heer is döl (Q187p Sint-Pieter),
heer weurt döl es heer lang heet roondgedrèjd (Q095p Maastricht),
heer wörd döl (Q095p Maastricht),
hej wördt dol (L214a Geysteren),
hej wördt zó dol as en kuuke (L209p Merselo),
hè weurt dulle (L381b Pey),
héé is dul gewoore (L426z Holtum),
ich ben zo dul wie ei kuuke (Q020p Sittard),
ich ben zo dūl as n piepel (L314p Overpelt),
ich bin hīēl du:l (L288p Nederweert),
ich bin zwao döl wie e kuuke (Q017p Elsloo),
ich waas dul van ⁄t drèje (L326p Grathem),
ich wairdje zoa dul es eine kater (L325p Horn),
ich wairdje zoa dulle es eine kater (L325p Horn),
ich woor gans dul van het rónd driééien (Q014p Urmond),
ich wèer zoe dol as ⁄n kuuke (L270p Tegelen),
ie wörd dol (L216p Oirlo),
ik bin dol gewaore van ⁄t rónddreije (L271p Venlo),
noe sjei oe‧t, want tu weurs gans dullə (L381p Echt/Gebroek),
schei oet want dao wurst te dul van (Q020p Sittard),
schei oet want dao wêêr ich dul van (Q020p Sittard),
sjeij oe‧t toe‧ wurs dul (L433p Nieuwstadt),
van det lang rònddreie waer ik dol (L271p Venlo),
van róngkdrejje würs ⁄se dŏ:l (L270p Tegelen),
van te flòt drîê wûûsjte dul (Q111p Klimmen),
wat wört eemus dol (L266p Sevenum),
zao weursjte döl (Q101p Valkenburg),
zo dol as en tol (L210p Venray),
zo dul wie ein kuuke (L324p Baexem, ...
L324p Baexem),
zo dòòl es ein kūūke (L387p Posterholt),
zo uurste dul (Q020p Sittard),
zo uurste dòùl (Q020p Sittard),
zo wâîrste dol (Q032p Schinnen),
zo wör ze dol (L329p Roermond),
zoa dul wie ei kuu‧ke (L289p Weert),
zoe dul wie ei kūūkke (L434p Limbricht),
zoe döl es e kuuke (Q095a Caberg),
zoe döl wie e kuukemeuler (Q187p Sint-Pieter),
zoe dööl wie e kuuke (Q196p Mheer),
zoe weesjste dul (Q112p Voerendaal),
zoe wets te dul (Q203p Gulpen),
zoe wetste döl (Q113b Benzenrade),
zoe weurste dul (Q104p Wijk),
zoe weurste döl (Q095p Maastricht),
zoe weurste dö‧l (Q095p Maastricht),
zoe weuschte dùl (Q036p Nuth/Aalbeek),
zoe wurste dol (L268p Velden),
zoe wèèste dul (Q113p Heerlen),
zoe wûûrste döl (Q187a Heugem),
zoe wüürste dol (Q112a Heerlerheide),
zoewe wuu:rse do:l (L270p Tegelen),
zoeë wéëste dul (Q113p Heerlen),
zoeə werde dol (L245b Tienray, ...
L245b Tienray),
zoē dol as ein kuu:ke (L270p Tegelen),
zoi dul wie ei ku‧ke (Q015a Meers, ...
Q015p Stein),
zoo waerse dól (L329p Roermond),
zoo waesjte döl (Q039p Hoensbroek),
zoo wurste dul (Q020p Sittard),
zoo wurste döl (Q020p Sittard),
zoo wèrs ze dò:lle (L331p Swalmen),
zoo wèèrse dó.l (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
zoê wûûrste dol (L269p Blerick),
zōē waerse dö‧l (L324p Baexem),
zōē wierste dul (Q035p Brunssum),
zōē wuurste döl van het dansen (Q101p Valkenburg),
zōē wérde dòl (L246p Horst),
zōē wêêsj te dul (Q113p Heerlen),
zwoi weurste dul (Q015p Stein),
zwoi weurste dulle (Q019a Neerbeek),
zôĕ wursse do‧l (L291p Helden/Everlo),
zôê dol wie ein kuuke (L295p Baarlo),
zôê dul as ei kūūke (Q020p Sittard),
zôê dul es en kuuke (Q015p Stein),
zôê waerdje du:l (L288p Nederweert),
zôê waetste dol (Q121p Kerkrade),
zôê waësste dol (Q117b Rimburg),
zôê werde döl (dö‧l) (L246p Horst),
zôê wetste dol (Q204a Mechelen),
zôê wuerste dul (L377p Maasbracht),
zôê wuurste döl (Q199p Moelingen),
zôê wétste dèùl (Q255p Kelmis),
zôê wörse dòòl (L290p Panningen),
zôê wùrd hae döl (L247p Broekhuizen),
zôê wûûrse do‧l as ein kuu:ke (L270p Tegelen),
zôê wûûrse dul (L293p Roggel),
zôê wûûrsk dol (L271p Venlo),
zôê wûûrste dol (L269p Blerick, ...
L290a Egchel,
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
zôê wûûrste dul (Q020p Sittard),
zôê wûûrste döl (Q015p Stein),
zôê wûûste döl (Q112a Heerlerheide),
zôê. wûû:rs-se du.l (L376p Linne),
zôêa döl es e kūūke (Q096p Bunde),
zôô wurs te dulle (Q032a Puth),
éé weurdj du‧l (L287p Boeket/Heisterstraat),
éé wéérdj du‧l (L287p Boeket/Heisterstraat),
⁄r es döl gewoore (Q099p Meerssen),
(= kuiken).
zoeë dul es e kuke (Q111p Klimmen),
(= tol).
dul wie ne kokkerèl (Q101p Valkenburg),
(duuzelig).
zôê wuurste zôê döl wie ene koekeral (Q030p Schinveld),
(Ich bön dØl gewaore).
dölle (L330p Herten (bij Roermond)),
B.v. ich waar zo dul es n kuuke.
dul (L429a Berg-aan-de-Maas),
De informant geeft aan dat deze constructie gewoonlijk omschreven wordt, maar vermeldt niet door wat ze omschreven wordt.
(dø:l) (L423p Stokkem),
draaierig
dul (L372p Maaseik),
is aan het dulle
dul (L369p Kinrooi),
Kinderen met uitgespreide armen draaien in t rond zingende: "Dul, dul, gekke, Jan Jan spekke".
dulle (L374p Thorn),
kuke = kuiken
dol (as en kuke) (L210p Venray),
Ook: dul.
dil (L366p Gruitrode),
ps. het eerste woord is niet goed leesbaar!
sjènj? ès dö:l van oppe kerresjel zitte (L289p Weert),
ps. onder de l moet nog een puntje staan; deze combinatieletter kan ik niet maken!
zôê. wéé.rse dul (L292p Heythuysen),
zôê. wéé.rse döl (L292p Heythuysen),
van draaien
dul (L372p Maaseik),
dolachtig:
dəlɛtig (Q086p Eigenbilzen),
draaiachtig:
draaiachtig (P120p Alken, ...
Q240p Lauw),
drae-aetig zin/zien (Q083p Bilzen),
drāīechtich (Q002p Hasselt),
dre-ejettig (Q078p Wellen),
drei-echtig (P219p Jeuk, ...
P219p Jeuk),
drē.ēchtig (Q071p Diepenbeek, ...
Q071p Diepenbeek),
drēͅēͅteͅch (Q071p Diepenbeek),
drēͅətəch (P195p Gutshoven),
drĕe-ĕetëg (Q077p Hoeselt),
dreͅ-eͅtig (Q074p Kortessem),
dri echtig (P046p Linkhout),
dry echtig (K359p Koersel),
drè-è-tig (P121p Ulbeek),
drè-ètich (Q077p Hoeselt),
drè-ètig (Q078p Wellen),
drèiètich (Q183p Vreren),
drèè-echtig (P050p Herk-de-Stad),
drèètig (Q083p Bilzen),
drèëtig (P197p Heers),
dréjètig in men heut (Q156p Borgloon),
drê-êtich (Q077p Hoeselt),
drêĕtig (Q083p Bilzen),
drêêtig (Q162p Tongeren),
drë-ëchtig (P120p Alken),
drɛɛ̄.təch (Q156p Borgloon),
he hoaa enen drei en zène kop
drei echtig (P188p Hoepertingen),
draaierig:
dan wörste drei‧jerig (Q020p Sittard),
draaierig (L366p Gruitrode, ...
K278p Lommel,
K278p Lommel,
L210p Venray),
draeierig (L210p Venray),
draêrig (L353p Eksel),
dreierig (L329p Roermond, ...
Q187p Sint-Pieter,
L271p Venlo),
dreijerig (L271p Venlo),
drei‧erig (L268p Velden),
drei‧erig waere (L268p Velden),
drejerig (Q018p Geulle),
drejjerig (Q095p Maastricht, ...
L245b Tienray),
drēīrig (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
drierig (L282p Achel),
drijerig (P220p Mechelen-Bovelingen),
droaərig (K317p Leopoldsburg),
drèereg (Q086p Eigenbilzen),
drèhjerig zijn is erg,dan zwiemelde door ’t hous (L355p Peer),
drèierig (Q012p Rekem),
drèjerig (L417p As),
dréjerig (L416p Opglabbeek),
drééjərig (L416p Opglabbeek),
drɛ̄rich (P176p Sint-Truiden),
hij went drouërig (K314p Kwaadmechelen),
droesachtig:
dreͅseͅtig (Q074p Kortessem),
droezelig:
droezelig (L352p Hechtel),
dronken:
dronke (Q248p Remersdaal),
droonke (Q253p Montzen),
dròònke (Q254p Henri-Chapelle),
e is drónken i genne kop (Q207p Epen),
hae wet dronke (Q248p Remersdaal),
duisdig:
dūūzdig (L210p Venray),
duizel:
djeuzel (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
dø͂ͅzəl (Q173p Genoelselderen, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
[Informatie van red.]
djözel (Q178p Val-Meer),
duizelachtig:
daozelaetig zin/zien (Q083p Bilzen),
deuzelètig (Q177p Millen),
diesel-echtig (L418p Niel-bij-As),
dieselechtig (L415p Opoeteren),
doezelachtig (L316p Kaulille),
doizeleitig (Q158p Riksingen),
dozelètig (Q086p Eigenbilzen),
dōͅzelätig (Q083p Bilzen),
duizelechtig (P119p Sint-Lambrechts-Herk, ...
P058p Stevoort),
duuzelaechtig zien (L291p Helden/Everlo),
duuzelechtig (Q099p Meerssen),
duzelechtig (L426z Holtum, ...
L374p Thorn),
duzelechtig zien (Q095p Maastricht),
duzelĕchtig (Q105p Heer),
dyzəlɛchtəch (L319p Molenbeersel),
[-etig?]
djeuzeleteg (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
duizeletig:
[-etig?]
djeuzeleteg (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
duizelig:
(duizelig) (L355a Linde),
(duuzelig) (Q020p Sittard),
(zôê wûûrste) duu‧zeleg (L382p Montfort),
as ⁄se op de kop vèls wûrs ⁄se duzelig (L270p Tegelen),
d"zölig (K315p Oostham),
da wūūjste duuzelig (Q118p Schaesberg),
daaizelig (Q180p Mal, ...
Q168p s-Herenelderen,
Q162p Tongeren),
daaizelig een men het (Q180p Mal, ...
Q180p Mal),
daaizelig een menne kop (Q180p Mal, ...
Q180p Mal),
daan is heer duuzeleg (Q095p Maastricht),
dae kan duuzelig waere (Q113p Heerlen),
dae weurt duu‧zelig (Q017p Elsloo),
dae weurtj duu‧zeleg (L292a Makset),
dae wuurdt duzelig (L271p Venlo),
dae wuurt duuzelig (L249p Grubbenvorst),
dae wuurt dûzelig (L271p Venlo),
dae wuu‧rd duuzelig (L267p Maasbree),
dae wu‧rt duu‧zelig (Q020p Sittard),
daizelig (Q002p Hasselt, ...
K357p Paal,
P054p Spalbeek),
dan beste duu‧zelig (Q017p Elsloo),
dan weerse dūūzelig (L384p Herkenbosch),
dan wurste duuzelig (Q021p Geleen),
dan wuurse duu‧zeleg (L269p Blerick),
dao werde duzelig van (L214p Wanssum),
dao weursjte duuzeli‧g van (Q101p Valkenburg),
dao weurste duuzelig van (L318b Tungelroy),
dao wurse duuzelig van (L266p Sevenum),
dao wuurste duuzelig van (L269p Blerick),
dauzelig (Q077p Hoeselt),
dee woort duuzelig (Q095p Maastricht),
deizəlech (L355a Linde),
den wurste duuzelig (L426z Holtum),
deuizəlig (P050p Herk-de-Stad),
deusjelig (L265p Meijel),
deuzelich zin (L265p Meijel),
deuzelig (P120p Alken, ...
Q039p Hoensbroek,
L372p Maaseik,
L288p Nederweert,
Q078p Wellen),
deuəzəlich (P195p Gutshoven),
dezelig (Q089p Martenslinde),
dēzəlich (Q089p Martenslinde),
di-jzelig (L360p Bree, ...
L360p Bree),
diezelig (L417p As, ...
L366p Gruitrode,
L368p Neeroeteren,
L358p Reppel,
L358p Reppel),
diezelig wère (Q005p Zutendaal),
diezelig zien (Q005p Zutendaal),
diezelég (Q094p Hees),
diezilich (L368p Neeroeteren),
do:əzəlich (K353p Tessenderlo),
doa weerste di-jzelig van (L360p Bree),
doe weurs duzelig (L329p Roermond),
doe wurs duu‧zelig (L329p Roermond),
doe wurs du‧zelig (L373p Roosteren, ...
L373p Roosteren),
doezelig (L297p Belfeld, ...
Q119p Eygelshoven,
Q030p Schinveld,
L385p Sint-Odiliënberg),
doezelig waede (Q204a Mechelen),
doezəlich (K358p Beringen),
douzelig (Q004p Gelieren/Bret, ...
L355p Peer),
doəzəleͅch (Q001p Zonhoven),
dōēzelig (L163p Ottersum),
dōͅzĕlig (Q083p Bilzen),
dŏĕzèlig (Q204a Mechelen),
dŏzəlég (Q093p Rosmeer, ...
Q093p Rosmeer),
du:zelig (Q111p Klimmen),
duiezelich (P184p Groot-Gelmen),
duizeleg (K318p Beverlo),
duizelich (P057p Kuringen, ...
P227p Vorsen),
duizelig (L282p Achel, ...
P218p Borlo,
L428p Born,
P050p Herk-de-Stad,
Q077p Hoeselt,
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
K317a Kerkhoven,
Q167p Koninksem,
Q074p Kortessem,
P118p Kozen,
P118p Kozen,
K314p Kwaadmechelen,
K314p Kwaadmechelen,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
P117p Nieuwerkerken,
K315p Oostham,
K357p Paal,
L329p Roermond,
L420p Rotem,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P054p Spalbeek,
P058p Stevoort,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
Q001p Zonhoven),
dujzelig (L371p Ophoven),
duselig (L327p Beegden),
duu.zelig (Q204a Mechelen),
duu:zelig (L288p Nederweert, ...
L268p Velden,
L289p Weert),
duuselich (L328p Heel),
duuselig (L321p Neeritter),
duuzeleg (Q187a Heugem, ...
Q187a Heugem,
Q187a Heugem,
L427p Obbicht,
Q101p Valkenburg),
duuzelich (Q211p Bocholtz, ...
Q211p Bocholtz,
L298a Kesseleik,
Q172p Vroenhoven,
Q172p Vroenhoven,
Q172p Vroenhoven),
duuzelich zien (L271p Venlo),
duuzelich zië (Q116p Simpelveld),
duuzelig (L191p Afferden, ...
L191p Afferden,
Q102p Amby,
Q102p Amby,
L250p Arcen,
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L324p Baexem,
Q019p Beek,
L300p Beesel,
L429a Berg-aan-de-Maas,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269b Boekend,
L269b Boekend,
L269b Boekend,
L247p Broekhuizen,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
Q096p Bunde,
Q096p Bunde,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q017p Elsloo,
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L164p Gennep,
Q018p Geulle,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q203p Gulpen,
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
L330p Herten (bij Roermond),
L325p Horn,
L246p Horst,
Q100p Houthem,
Q100p Houthem,
L320p Hunsel,
L298p Kessel,
L370p Kessenich,
L324a Leveroy,
L434p Limbricht,
L377p Maasbracht,
L332p Maasniel,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer,
L159a Middelaar,
L382p Montfort,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L294p Neer,
Q019a Neerbeek,
Q117p Nieuwenhagen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q197p Noorbeek,
L322a Nunhem,
Q033p Oirsbeek,
Q198b Oost-Maarland,
Q198b Oost-Maarland,
Q198b Oost-Maarland,
L416p Opglabbeek,
L314p Overpelt,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
Q117b Rimburg,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L420p Rotem,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q187p Sint-Pieter,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
L378p Stevensweert,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
Q197a Terlinden,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q112b Ubachsberg,
Q097p Ulestraten,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
L268p Velden,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
Q208p Vijlen,
L386p Vlodrop,
Q112p Voerendaal,
L214p Wanssum,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q104p Wijk,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
duuzelig of dol zeen (L329p Roermond),
duuzelig waere (L271p Venlo),
duuzelig waire (L331p Swalmen),
duuzelig werre (L192p Bergen),
duuzelig wèè.de (Q117a Waubach),
duuzelig zeen (L381p Echt/Gebroek, ...
L320a Ell,
L387p Posterholt,
L318b Tungelroy),
duuzelig zien (L247p Broekhuizen, ...
L216p Oirlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray),
duuzelig zieë (Q119p Eygelshoven),
duuzelig zin (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q096p Bunde),
duuzelèg (Q095p Maastricht),
duuzĕlig (Q101p Valkenburg),
duuzulig (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
duuzzelig (Q121p Kerkrade, ...
L215a Wellerlooi),
duuzəlich (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q116p Simpelveld),
duuzəlig (L382p Montfort),
duuzəlig zien (Q095p Maastricht),
duuz’lig (L317p Bocholt),
duu‧selich (L382p Montfort),
duu‧zeleg (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L293p Roggel),
duu‧zeleg waere (L270p Tegelen),
duu‧zelig (L295p Baarlo, ...
L297p Belfeld,
L381p Echt/Gebroek,
Q113p Heerlen,
Q039p Hoensbroek,
Q121p Kerkrade,
L377p Maasbracht,
L381b Pey,
L270p Tegelen,
L268p Velden),
duwzelig (Q118p Schaesberg),
duzelich (Q198a Mesch, ...
L420p Rotem),
duzelig (L282p Achel, ...
L191p Afferden,
L333p Asenray/Maalbroek,
L297p Belfeld,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
Q096p Bunde,
Q198p Eijsden,
L353p Eksel,
L320a Ell,
L371a Geistingen,
Q021p Geleen,
L164p Gennep,
L249p Grubbenvorst,
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
L165p Heijen,
L291p Helden/Everlo,
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
Q187a Heugem,
L292p Heythuysen,
L426z Holtum,
L325p Horn,
L246p Horst,
L321a Ittervoort,
Q121p Kerkrade,
L298p Kessel,
L370p Kessenich,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
L379p Laak,
L422p Lanklaar,
L289b Leuken,
L211p Leunen,
Q104a Limmel,
L248p Lottum,
Q016p Lutterade,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
L424p Meeswijk,
L265p Meijel,
Q034p Merkelbeek,
L209p Merselo,
L245p Meterik,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L288p Nederweert,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt,
L433p Nieuwstadt,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
L371p Ophoven,
L288a Ospel,
Q012p Rekem,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
L373p Roosteren,
Q118p Schaesberg,
L266p Sevenum,
Q187p Sint-Pieter,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L296p Steyl,
L246a Swolgen,
L270p Tegelen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
Q080p Vliermaal,
L386p Vlodrop,
Q113c Vrusschemig,
L214p Wanssum,
L289p Weert,
L375p Wessem,
Q201p Wijlre,
Q005p Zutendaal),
duzelig heet (Q035p Brunssum),
duzelig zeen (Q099p Meerssen, ...
L378p Stevensweert),
duzelig zie (Q113p Heerlen),
duzelig zien (L267p Maasbree, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L423p Stokkem),
duzelig zin (L300p Beesel),
duzelig zinne (Q035p Brunssum),
duzjelig (L265p Meijel),
duzzelig (Q121p Kerkrade, ...
Q101p Valkenburg),
duzəlich (Q108p Wijnandsrade),
duzəlig (L364p Meeuwen),
duüzelig (L267p Maasbree),
dūezelig (L416p Opglabbeek),
dūū.zelig (L331b Boukoul),
dūū:zelig (L318p Stramproy),
dūūzelich (Q102p Amby, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
L331p Swalmen,
L271p Venlo),
dūūzelig (L269b Boekend, ...
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
L434p Limbricht,
L267p Maasbree,
L217p Meerlo,
Q099p Meerssen,
L294p Neer,
Q033p Oirsbeek,
L163p Ottersum,
L290p Panningen,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
Q101p Valkenburg),
dūūzelig wûûrste zôê (L271p Venlo),
dūūzölig (L378p Stevensweert),
dūūzəlich (L299p Reuver),
dūūzəlig (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
L416p Opglabbeek),
dūzelig (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
L356p Grote-Brogel,
Q099p Meerssen,
L427p Obbicht,
Q033p Oirsbeek,
L314p Overpelt,
L290p Panningen,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
L213p Well),
dūzelig zeen (L318p Stramproy),
dŭŭzelig (L164p Gennep, ...
Q196p Mheer,
Q098p Schimmert),
dŭŭzzelig (Q204a Mechelen),
dŭŭzələch (Q207p Epen),
dŭzelig (Q204a Mechelen),
dy(3)̄.zəlech (Q203b Ingber),
dy(3)̄zelig (Q072p Beverst),
dy(3)̄zəlech (L286p Hamont, ...
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
dy(3)̄zəlig (Q088p Lanaken),
dy(3)̄zələch (Q172p Vroenhoven, ...
Q172p Vroenhoven,
Q172p Vroenhoven),
dy(3)̄žələg (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
dy:zəleͅch (Q095p Maastricht),
dyjzəlig (L372p Maaseik),
dyšələch (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q012p Rekem,
Q012p Rekem),
dyuzeleg (L381p Echt/Gebroek),
dyzelig (Q082p Munsterbilzen),
dyzəlech (Q202p Eys),
dyzəlich (L312p Neerpelt, ...
L312p Neerpelt),
dyzələch (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
dè wuurt duu‧zelig (Q098p Schimmert),
dèè weurt duu.zelig (Q101p Valkenburg),
dèè.zelig (Q002p Hasselt),
déuuzelig (L419p Elen),
dézelig (Q090p Mopertingen),
déé weurt duuzelig (Q096p Bunde),
déé wurd duu‧zelig (L329p Roermond),
déé wurd dūūzelg (Q198p Eijsden),
déé wèùrtj duuzelig (L322p Haelen, ...
L322p Haelen),
déé wört dòò dūū.zelig van(ne) (L290p Panningen),
dêzəlich (P055p Kermt),
dìezelig (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
dözelig (L244b Griendtsveen, ...
Q080p Vliermaal),
döö.zelech zèè.ën (Q001p Zonhoven),
dø͂ͅzəlech (P051p Lummen),
dùùzelig (L427p Obbicht),
dûzelig (L271p Venlo),
dûzelig zeen (L360p Bree),
dûûzəlig (Q098p Schimmert),
düzelig (Q113p Heerlen, ...
Q121p Kerkrade,
L377p Maasbracht,
Q118p Schaesberg,
L245b Tienray),
düzzelich (Q117b Rimburg),
düzzelig (L353p Eksel, ...
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
düzzelig zieë (Q117a Waubach),
düüzzelig (Q121c Bleijerheide),
e waet doeselech (Q251p Gemmenich),
eemes dae lang haet rondj gedreid, waerd duuzelig (L332p Maasniel),
enne flinke ték op der kòp en hae is dūūzelig (Q111p Klimmen),
er is duuzelig (Q204a Mechelen),
hae is duuzelig (Q020p Sittard),
hae is duu‧zeleg (L328p Heel),
hae is duu‧zelig (L292p Heythuysen),
hae veu:lt zig duu‧zelig (Q039p Hoensbroek),
hae waerd duuzeleg (L329p Roermond),
hae waerde duuzelig (L329p Roermond),
hae waerdt d⁄r duuzelig van (L299p Reuver),
hae weurd duuzeleg (Q101p Valkenburg),
hae wurdj duu‧zelig (L289p Weert),
hae wûûrt duuzelig (L271p Venlo),
he waird duuzelig (Q036p Nuth/Aalbeek),
hee is duuzelig woede (Q117a Waubach),
hee wiert duuzelich (Q112a Heerlerheide),
heeij wörd duu‧zeleg (L246p Horst, ...
L246p Horst),
heej wert duuzeleg (L210p Venray),
heej wört duuzelig (L247p Broekhuizen),
heer weust duuzelig (Q187p Sint-Pieter),
heè is duuzelig (Q112p Voerendaal),
ich bin duuzelig (L289p Weert),
ich bin duuzelig gewore (Q017p Elsloo),
ich bèn duzelig gewoorde (Q020p Sittard),
ich waas duu-ze-lig (L326p Grathem),
ich wairdje zoa duuzelig (L325p Horn),
ie wörd duu‧zeleg (L216p Oirlo),
ik bin duzelig van dae slaag (L271p Venlo),
knaap duuzelig (L270p Tegelen),
tuselig (L429p Guttecoven),
van dae mep woord ik gans duzelig (L271p Venlo),
wat wört eemus duuzelig (L266p Sevenum),
zao weursjte duuzelĕg (Q101p Valkenburg),
zao wurstte duuzelig (Q014p Urmond),
zo wâîrste duuzelig (Q032p Schinnen),
zoe wetste duuzələg (Q113b Benzenrade),
zoe wetste duu‧zelig (Q203p Gulpen),
zoe weurste duuzelig (Q095p Maastricht),
zoe weurste duu‧zeleg (Q104p Wijk),
zoe weurste duu‧zelig (Q095p Maastricht),
zoe wuurste duuzelig (Q112a Heerlerheide),
zoe wèèste duuzelig (Q113p Heerlen),
zoewe wuu:rse duuzelig (L270p Tegelen),
zoeë wéëste duuzelig (Q113p Heerlen),
zoeə werde dūūzelig (L245b Tienray, ...
L245b Tienray),
zoo waerse duu‧zelig (L329p Roermond),
zoo waesjte dūūzeleg (Q039p Hoensbroek),
zoo wurste duu‧zelig (Q020p Sittard),
zoo wèrs ze duu‧zelig (L331p Swalmen),
zoo wèèrse duu.zelig (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
zoê wûûrste duuzelig (L269p Blerick),
zōē waerse dūūzelig (L324p Baexem),
zōē wierste duuzelig (Q035p Brunssum),
zōē wuurste duu‧zeleg (Q101p Valkenburg),
zōē wérde duuzelig (L246p Horst),
zwoi weurste dūūzelig (Q015p Stein),
zwoi weurste dūū‧zelig (Q019a Neerbeek),
zôe weurste duuzelig (Q014p Urmond),
zôe wursse duu‧zelig (L291p Helden/Everlo),
zôê waerdje duu‧zelig (L288p Nederweert),
zôê waetste duuzelig (Q121p Kerkrade),
zôê waësste duuzelig (Q117b Rimburg),
zôê werde duu‧zeleg (L246p Horst),
zôê wuurste dui‧zelig (L271p Venlo),
zôê wuurste duu‧zeleg (Q199p Moelingen),
zôê wêêtste duuzelig (Q121b Spekholzerheide),
zôê wôêrste duu:zelég (Q098p Schimmert),
zôê wörse dūūzeleg (L290p Panningen),
zôê wörste duuzelig (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
zôê wùrd hae duui̯zelig (L247p Broekhuizen),
zôê wûûrse duu‧zelig (L293p Roggel),
zôê wûûrste duu‧zeleg (L269p Blerick, ...
Q015p Stein,
Q015p Stein,
L271p Venlo),
zôê wûûrste duu‧zelig (L290a Egchel, ...
Q020p Sittard),
zôê wûûste duuzelig (Q112a Heerlerheide),
zôô duuzelig wiej eine koekeralle (Q032a Puth),
ə woord duuzelig (Q196p Mheer),
("verdËË.zeltj"= bewusteloos).
zôê. wéé.rse dūū.zelig (L292p Heythuysen),
(Ich bön zoe duuzelig det ich mich efkes mót vasthaaje).
duuzelig (L330p Herten (bij Roermond)),
Ook: duuzelig.
doezelig (L270p Tegelen),
Weinig gebruikt
dözəlig (Q074p Kortessem),
duizelijk:
duuzelik (Q095p Maastricht),
duizeltig:
dōēzeltech (Q254p Henri-Chapelle, ...
Q254p Henri-Chapelle),
duuzeltig (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
duzeltech (Q253p Montzen),
dūūzeltig (Q196p Mheer),
døzeltig (Q030p Schinveld),
duizig:
deuzig (Q015b Kerensheide, ...
Q117p Nieuwenhagen),
dwazelig:
zôê wétste dwezelech (Q255p Kelmis),
gedraaid:
gedrëjit (P057p Kuringen),
gek:
gek van t rond-dreje (Q156p Borgloon),
hoofdvluchtig:
he:tflechtich (Q089p Martenslinde),
hoorndol:
hoorendul (K357p Paal),
kwalijk:
kaolik (Q003p Genk),
ko`lig (K318p Beverlo),
koalik (L312p Neerpelt),
kolk (K358p Beringen),
koͅlək (Q168p s-Herenelderen),
kŭlk (Q093p Rosmeer),
i.e. kwalijk
koalək (L312p Neerpelt),
Soms, wanneer men moet braken.
koelk (Q083p Bilzen),
licht:
lich een zene kop (Q072p Beverst),
lich in de kop (Q097p Ulestraten),
lich van kop (L332p Maasniel),
licht in zen hŭŭt (P058p Stevoort),
licht ìnne kop (L328p Heel),
liech in zen heud (Q078p Wellen),
līcht in e kóp (L290p Panningen),
[vgl. leed lid etc.]
léég in də kop (Q033p Oirsbeek),
locht:
(lŏch in de kop) (L434p Limbricht),
loch in de kop (Q020p Sittard),
lochte (L330p Herten (bij Roermond), ...
L329p Roermond),
lŏch (L434p Limbricht),
lòch iggene kop (Q111p Klimmen),
lóchte (L382p Montfort),
lùcht va kop (K318p Beverlo),
schwindlig (du.):
mich is ut schwindelig (L271p Venlo),
schwiendelich (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
schwindelig (Q121p Kerkrade, ...
L271p Venlo),
schwéndelich (Q278p Welkenraedt),
sjwiendelieg (Q121p Kerkrade),
sjwiendelig (Q119p Eygelshoven),
sjwiendəlich (Q108p Wijnandsrade),
sjwientliech (Q117a Waubach),
sjwindelig (Q117b Rimburg),
sjziendelich zieë (Q117p Nieuwenhagen),
swiendelich (Q211p Bocholtz, ...
Q117p Nieuwenhagen),
zjwindelig (Q196p Mheer),
zwindelig (Q015p Stein),
suf:
suf (Q187a Heugem, ...
L314p Overpelt,
K353p Tessenderlo),
teut:
teut (Q099p Meerssen),
tronkel:
drò.nkel zèè.ën (Q001p Zonhoven),
troŋkəl (Q001p Zonhoven),
tureluut:
turlut van t rond-dreje (Q156p Borgloon),
uitvluchtig:
uitvløchtich (Q002p Hasselt),
vaal:
vool (Q253p Montzen),
verduisterd:
verdeuestert (Q080p Vliermaal),
verdeusterd (Q156p Borgloon),
verdoeusterd (P197p Heers),
verdui-esterd (gehowen) (P184p Groot-Gelmen),
verduisterd (Q071p Diepenbeek, ...
P046p Linkhout,
P117p Nieuwerkerken,
P176p Sint-Truiden,
P121p Ulbeek),
verduistert (P057p Kuringen),
verdö-sserd (Q078p Wellen),
verdö:stərd (Q071p Diepenbeek),
vərdø͂ͅstərd (Q074p Kortessem, ...
Q074p Kortessem),
vərdø͂ͅstərd (gəslāgə) (P050p Herk-de-Stad),
verduizeld:
(as ⁄se op de kop vèls wûrs ⁄se) verdüsseld (L270p Tegelen),
(zoo wèèrse) verduu.zeld (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
dae wurd verduuzeld (Q014p Urmond),
den is verduseld (L209p Merselo),
den wärtj ter verduuseltj (L328p Heel),
ferdieseld (L418p Niel-bij-As),
hae is verdūūzeld (Q015p Stein),
hae is vertuuzeld (Q020p Sittard),
hae sjloog ⁄em verduuzeld.kuul. (L329p Roermond),
hae sjlou:g mich vertuu‧zeld (L433p Nieuwstadt),
hae sjloug ⁄m vertuuzeld (Q020p Sittard),
hai weurtj verduuzeltj (L321p Neeritter),
heer is verduzeld (Q187p Sint-Pieter),
hij hi me verduzjeld geslage (L265p Meijel),
hèè waas hiêl verdi-jzeldsj (L360p Bree),
hə vilt vərdaizəlt (Q173p Genoelselderen),
ich waas gans verduzelt (Q020p Sittard),
verdaaizeld (Q168p s-Herenelderen, ...
Q162p Tongeren),
verdauzelt (Q077p Hoeselt),
verde:zəlt (Q089p Martenslinde),
verdeiselt (Q072p Beverst),
verdeuzeld (Q177p Millen),
verdezeld (Q089p Martenslinde),
verdieseld (L366p Gruitrode),
verdieselt (Q094p Hees, ...
L368p Neeroeteren),
verdieseltj (L415p Opoeteren),
verdiezeld (L368p Neeroeteren),
verdiezelsj (L360p Bree),
verdijstelt (Q004p Gelieren/Bret),
verdijzeld (Q072p Beverst),
verdijzelt (Q083p Bilzen),
verdīsəlt (L416p Opglabbeek),
verdjeuzeld (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
verdu.selt (L429a Berg-aan-de-Maas),
verduizeld (Q077p Hoeselt, ...
Q167p Koninksem,
L420p Rotem),
verduizelt (Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
verduseld (L424p Meeswijk),
verdusseld (L419p Elen),
verduu:selt (L332p Maasniel),
verduu:zeld (L270p Tegelen),
verduuscheld (Q012p Rekem),
verduuseld (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld),
verduuseldj (L374p Thorn),
verduuseljt zeen (L382p Montfort),
verduuselt (Q021p Geleen),
verduuseltj (L327p Beegden),
verduuzeld (L381p Echt/Gebroek, ...
Q074p Kortessem,
Q020p Sittard),
verduuzeld (gehouwe) (Q188p Kanne),
verduuzelt (L418p Niel-bij-As),
verduzeld (L269p Blerick, ...
Q027p Doenrade,
L372p Maaseik,
L420p Rotem),
verduzelt (Q088p Lanaken),
verdu‧sjeld (Q015a Meers, ...
Q015p Stein),
verdyselt (Q082p Munsterbilzen),
verdéselt (Q086p Eigenbilzen),
verdézeld (Q090p Mopertingen),
verdézəls (gəslaogən) (Q086p Eigenbilzen),
verdüsseld (L300p Beesel),
vertuuseld (Q021p Geleen),
vertuzeld (Q020p Sittard),
vertuzeld zinne (Q035p Brunssum, ...
Q035p Brunssum),
vertūūzelt (Q021p Geleen, ...
Q032a Puth),
vērdūzelt (L432p Susteren),
vërdājzëld (Q162p Tongeren),
vərdeizəld (Q083p Bilzen),
vərditsjəlt (L362p Opitter),
vərduusəltj (L371a Geistingen),
vərdy(3)̄žəld (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
vərdy:zəlt (L423p Stokkem),
vərdyjzəlt (L372p Maaseik),
vərdyšəlt (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q012p Rekem),
vərdyzəltj (L319p Molenbeersel),
vərtûûzəlt (Q098p Schimmert),
zoeë einen is vertuzeld (Q111p Klimmen),
zôê wuurste vertūūzeld (Q030p Schinveld),
(= buiten kennis).
verduusjeld as et he.l genóg gè.jt (L290p Panningen),
(korte uu).
verduuselt (L266p Sevenum),
ps. onder de k en de l moeten nog puntjes staan; deze combinatieletters kan ik niet maken!
dae. likṭj verdūū.⁄selṭj (L376p Linne),
verduizelig:
he haw-em verdūūzelich gehòwwe (Q096p Bunde),
verduuzelig (L381p Echt/Gebroek),
verduizelijk:
verdiesselek (Q094p Hees),
versuft:
versuftj (L371a Geistingen),
vərs"ft (L286p Hamont),
wazelig:
wazelig (L289p Weert),
wazig:
heel wezig (Q158p Riksingen),
zat:
hij es zat (K315p Oostham),
so:t (Q089p Martenslinde),
sŏət (P195p Gutshoven),
za-et (P184p Groot-Gelmen),
za-it (P120p Alken),
zaat (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q111p Klimmen,
L387p Posterholt,
Q097p Ulestraten),
zaat as n koenkerel (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
zaot (Q072p Beverst, ...
Q177p Millen,
P054p Spalbeek,
Q162p Tongeren,
Q080p Vliermaal),
zat (K358p Beringen, ...
K358p Beringen,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
P048p Halen,
K359p Koersel,
K359p Koersel,
P118p Kozen,
P046p Linkhout,
K315p Oostham,
K357p Paal,
Q158p Riksingen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
L270p Tegelen),
zat gedraaid (K318p Beverlo, ...
P176p Sint-Truiden),
zaut (P218p Borlo, ...
Q080p Vliermaal),
zaôt ? (Q183p Vreren),
zāot (P050p Herk-de-Stad),
za͂t (Q002p Hasselt),
zea-et (P219p Jeuk),
zeat (Q077p Hoeselt),
zeit (Q168a Rijkhoven),
zoat (P117p Nieuwerkerken),
zoawt (Q074p Kortessem),
zoa⁄t gedrèd (L353p Eksel),
zot (Q077p Hoeselt, ...
P054p Spalbeek),
zou-wet (P121p Ulbeek),
zoät (Q167p Koninksem),
zoët (P197p Heers),
zoət (Q074p Kortessem),
zō.ət (Q156p Borgloon),
zōāt (Q168p s-Herenelderen),
zōət (P058p Stevoort),
zōͅet əb zənə kop (P050p Herk-de-Stad),
zōͅet ən zənə kop (P050p Herk-de-Stad),
zŏhet (Q072p Beverst),
zàt (K357p Paal),
zô:t (Q077p Hoeselt),
i.e. als een tol
zo zoat als een kokkernol (Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
zwijmelig:
zwiemelig (L191p Afferden),
Ww.: zwiemele.
zwiemelig (Q011p Boorsem)
|
Bezwijming: flauwte, onmacht (kwalijkte, kwalijkvaart, zwijm, zwijmel). [N 84 (1981)] || Bezwijming: flauwte, onmacht (zwijm(el), onmacht, kwalijk, flauw). [N 107 (2001)] || dol worden, iemand die lang heeft of is rondgedraaid [N 07 (1961)] || duizelig [SGV (1914)], [ZND 01 (1922)], [ZND m] || duizelig [locht, deuzig, duizig, dol, zat] [N 10a (1961)] || duizelig worden, iemand die een harde slag op zijn hoofd heeft gekregen [N 07 (1961)] || duizelig zijn [DC 60 (1985)] || duizelig, dol || duizelig, draaierig || duizeligheid [DC 60 (1985)] || Duizeling: draaierigheid, leeg gevoel in het hoofd (suizeling, duizeling, schwindel(ig), dul(le)). [N 107 (2001)] || Duizeling: draaierigheid, leeg gevoel in het hoofd (suizeling, duizeling, zwindel). [N 84 (1981)] || Een plotselinge stoornis in de bloedsomloop, in de hersenen waarbij spraakstoornissen en verlammingsverschijnselen kunnen optreden? [DC 60 (1985)] || hoe is of wordt iemand die bang is op een hoogte (met een zinnetje antwoorden) ? [ZND 23 (1937)] || hoe is of wordt iemand die een harde slag op het hoofd heeft gekregen (met een zinnetje antwoorden) ? [ZND 23 (1937)] || hoe is of wordt iemand die lang heeft rondgedraaid (met een zinnetje antwoorden) ? [ZND 23 (1937)]
III-1-2
|