e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q196p plaats=Mheer

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vooruitkomen, vorderen avanceren: avenseere (Mheer) vooruitkomen [avanceren, vorderen, plakken, plakmaken, verkuvereren] [N 91 (1982)] III-4-4
voorvoet voorste, het -: t veursjte (Mheer) voet: voorste deel van de voet [vurvoet] [N 10 (1961)] III-1-1
voorzichtig voorzichtig: verzeejtig (Mheer) rekening houdend met wat er zou kunnen gebeuren, zorg dragend dat er niets verkeerd gaat [listig, roekelijk, voorzichtig] [N 85 (1981)] III-1-4
voorzwerm oude zwerm: ǫwǝ žwɛrm (Mheer) De eerste zwerm, gewoonlijk in juni. Een deel van een bijenvolk verlaat met de oude koningin korf of kast. Wie met de zwerm meetrekt, schijnt niet meer naar de oude woning om te zien (De Roever, pag. 34). De zwerm laat een aparte zwermtoon horen. [N 63, 29b; JG 1b; N 63, 37e; A 9, 6] II-6
vork fourchette: foͅršeͅt (Mheer) vork (bij het eten gebruikt) [ZND 16 (1934)] III-2-1
vorst, het vriezen gevreur: ⁄t gevrūūr (Mheer), gevreus: gevros (Mheer), vrost: d⁄r vros (Mheer), vrost (Mheer) vorst (vriezend weer) [SGV (1914)] || vorst, het vriezen [gevreur] [N 22 (1963)] III-4-4
vouw vouw: eng vow (twie: vowwe) (Mheer), vauw (Mheer), vauwe (Mheer) vouw [SGV (1914)] || vouw (twee vouwen) [ZND 08 (1925)] || vouwen (mv.) [SGV (1914)] III-1-3
vouwen vouwen: vauwe (Mheer, ... ), vowwe (Mheer) ik zal het in vieren vouwen [ZND 08 (1925)] || vouwen (mv) [SGV (1914)] || vouwen (ww) [SGV (1914)] III-1-2
vrachtwagen vrachtauto: Opm. v.d. invuller: camion = een paardenwagen.  vrach-oto (Mheer), vrachtwagen: p. 6: Een tegenstelling tussen Nederlands-Limburg en Belgisch-Limburg.  vrachtwagen (Mheer) een grote auto voor goederenvervoer [vrachtwagen, camion] [N 90 (1982)] || vrachtwagen III-3-1
vragen vragen: vraoge (Mheer) vragen [SGV (1914)] III-3-1