24981 |
kwellen |
borrelen (van water):
kwel (Q202p Eys, ...
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q208p Vijlen,
Q204p Wittem/Partei),
kwelle (L269p Blerick, ...
Q021p Geleen,
L330p Herten (bij Roermond)),
kwellen (Q027p Doenrade, ...
L268p Velden),
kwellê (L331p Swalmen),
kwèllə (Q116p Simpelveld, ...
L271p Venlo),
kwélle (Q018p Geulle, ...
Q018a Moorveld (Waalsen)),
kwéllə (Q035p Brunssum, ...
Q116p Simpelveld),
kwö.lle (L382p Montfort),
(D. Quelle = bron).
kwèlle (Q111p Klimmen),
dik worden:
kwèlle (Q016p Lutterade),
drenzen:
kwêle (Q116p Simpelveld),
getob; tobben:
kwaelen (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
kwêle (Q116p Simpelveld),
kwellen:
kwaele (L330p Herten (bij Roermond), ...
L331p Swalmen),
kwaelə (Q116p Simpelveld),
kweille (L216p Oirlo),
kwelle (L191p Afferden, ...
L295p Baarlo,
L327p Beegden,
L434a Broeksittard,
Q095a Caberg,
Q018p Geulle,
L265p Meijel,
L329p Roermond,
Q187p Sint-Pieter,
Q020p Sittard,
L374p Thorn,
L210p Venray,
L386p Vlodrop),
kwellen (L417p As, ...
L428p Born,
L419p Elen,
L165p Heijen,
Q039p Hoensbroek,
L211p Leunen,
Q034p Merkelbeek,
Q032p Schinnen,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q015p Stein),
kwellə (L382p Montfort, ...
L331p Swalmen,
L271p Venlo),
kwelən (K353p Tessenderlo),
kweële (Q112p Voerendaal, ...
Q117a Waubach),
kweələ (Q108p Wijnandsrade),
kwēle (L432p Susteren),
kwēͅlə (Q253p Montzen),
kwĕle (Q198p Eijsden),
kwĭlle (Q203p Gulpen),
kwäle (Q113p Heerlen, ...
Q117b Rimburg),
kwääle (Q118p Schaesberg),
kwèele (Q203p Gulpen),
kwèle (Q035p Brunssum),
kwèlle (L333p Asenray/Maalbroek, ...
Q103p Berg-en-Terblijt,
L269p Blerick,
Q096a Borgharen,
L323p Buggenum,
L164p Gennep,
L330p Herten (bij Roermond),
L320p Hunsel,
L248p Lottum,
Q016p Lutterade,
L217p Meerlo,
Q196p Mheer,
L296p Steyl,
L246a Swolgen),
kwèllen (L432p Susteren),
kwèè-le (Q118p Schaesberg),
kwélə (L329a Kapel-in-t-Zand),
kwéélə (Q038p Amstenrade, ...
Q207p Epen),
kwéélən (Q014p Urmond),
kwééëlə (Q117p Nieuwenhagen),
kwêelə (Q113p Heerlen),
kwêle (Q029p Bingelrade, ...
Q111p Klimmen,
Q033p Oirsbeek,
Q032p Schinnen,
Q116p Simpelveld),
kwêle(n) (Q030p Schinveld),
kwëlle (L325p Horn),
kw‧eͅalə (Q202p Eys),
Opm. betekent ook: dikker worden.
kwèlle (L378p Stevensweert),
Opm. de e ligt tussen ‰ en Ô.
kwelle (L266p Sevenum),
Opm. Franse è.
kwèle (Q207p Epen),
ps. omgespeld volgens Frings.
kwɛ̄le (Q202p Eys, ...
Q204a Mechelen),
lastig zijn:
kwéélə (Q207p Epen),
martelen:
kweͅlən (Q121p Kerkrade),
poffen:
kwellen (Q015p Stein
[(Maurits)]
[Domaniale]),
kwęlǝ ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]),
kwɛlǝ (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]),
smeken:
kweale (Q222p Vaals),
treiteren:
gəkwolə (van de vox!) (Q010p Opgrimbie),
iemend kwellen (Q003p Genk),
kwae:lə (Q095p Maastricht),
kwaele (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q020p Sittard,
L331p Swalmen),
kwaelə (Q116p Simpelveld),
kweille (Q102p Amby, ...
L216p Oirlo),
kwelle (L191p Afferden, ...
L295p Baarlo,
L327p Beegden,
L434a Broeksittard,
Q095a Caberg,
Q018p Geulle,
L265p Meijel,
L329p Roermond,
Q093p Rosmeer,
Q187p Sint-Pieter,
Q020p Sittard,
L374p Thorn,
L210p Venray,
L386p Vlodrop),
kwellen (L417p As, ...
L417p As,
L428p Born,
L419p Elen,
L419p Elen,
L165p Heijen,
Q039p Hoensbroek,
L211p Leunen,
Q034p Merkelbeek,
Q032p Schinnen,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q015p Stein),
kwellə (L382p Montfort, ...
L331p Swalmen,
L271p Venlo),
kwelə (P055p Kermt),
kwelən (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo),
kweële (Q112p Voerendaal, ...
Q117a Waubach),
kweələ (Q108p Wijnandsrade),
kwēle (L432p Susteren),
kwēͅlə (Q253p Montzen),
kwĕle (Q198p Eijsden),
kweͅlə (P176p Sint-Truiden),
kwĭlle (Q203p Gulpen),
kwäle (Q113p Heerlen, ...
Q117b Rimburg),
kwääle (Q118p Schaesberg),
kwèele (Q203p Gulpen),
kwèle (Q035p Brunssum),
kwèlle (L333p Asenray/Maalbroek, ...
Q103p Berg-en-Terblijt,
L269p Blerick,
Q096a Borgharen,
L323p Buggenum,
L164p Gennep,
L330p Herten (bij Roermond),
L320p Hunsel,
L248p Lottum,
Q016p Lutterade,
L217p Meerlo,
Q196p Mheer,
L296p Steyl,
L246a Swolgen),
kwèllen (L432p Susteren),
kwèè-le (Q118p Schaesberg),
kwélə (L329a Kapel-in-t-Zand),
kwéélə (Q038p Amstenrade, ...
Q207p Epen),
kwéélən (Q014p Urmond),
kwééëlə (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q117p Nieuwenhagen),
kwêelə (Q113p Heerlen),
kwêle (Q029p Bingelrade, ...
Q111p Klimmen,
Q033p Oirsbeek,
Q032p Schinnen,
Q116p Simpelveld),
kwêle(n) (Q030p Schinveld),
kwêllë (Q162p Tongeren),
kwëlle (L325p Horn),
kw‧eͅalə (Q202p Eys, ...
Q202p Eys),
Opm. betekent ook: dikker worden. Opm. kwiene en kwêle = kwijnen.
kwèlle (L378p Stevensweert),
Opm. de e ligt tussen ‰ en Ô.
kwelle (L266p Sevenum),
Opm. Franse è.
kwèle (Q207p Epen),
ps. omgespeld volgens Frings.
kwɛ̄le (Q202p Eys, ...
Q204a Mechelen),
treuren:
kwaele (L330p Herten (bij Roermond), ...
L294p Neer,
L271p Venlo),
kwelen (Q016p Lutterade),
kwèè-le (Q118p Schaesberg),
kwèèlə (Q027p Doenrade),
kwêelə (Q113p Heerlen),
uitzetten:
kwɛlǝ (L426p Buchten
[(Maurits)]
, ... [Laura, Julia]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Winterslag, Waterschei]),
verdriet; verdriet doen:
kwéélə (L299p Reuver),
wrokken:
kwêêlə (Q113p Heerlen),
zwellen:
kwɛlǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Maurits]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
, [Willem-Sophia]
Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Domaniale]),
zweren, etteren:
di zon zɛl kwɛlə (L312p Neerpelt)
II-5, III-1-2, III-1-4, III-2-3, III-3-1, III-4-4
|
|