e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
rusten een dag overslaan bij het leggen:   røstǝ (Herkenbosch), rø̜̄u̯stǝ (Wellen), rø̜stǝ (Tegelen), het vlees laten besterven:   rø̜stǝ (Mal), het voorrijzen in de trog:   rø̜stǝ (Swalmen), laten trekken:   rø̜̄stǝ (Alken), nagisten:   rø̜stǝ (Horn), pauzeren:   raste (Geleen, ... ), rēstə (Nieuwenhagen), rĕŭste (Meerlo), ruste (Maastricht, ... ), rusten (Eksel, ... ), rūste (Roermond), röste (Geulle, ... ), röstə (Wijnandsrade), rusten:   (uut)röste (Oirlo), r"jstə (Hees), r"sta (Tongeren), r"stə (Tongeren), reste (Beverst), restə (Beverst), reusse (Hoeselt), reuste (Helden/Everlo), ruiste (Vaals), ruistə (Heers, ... ), ruste (Belfeld, ... ), rusten (Baarlo, ... ), rustə (Schimmert, ... ), rŭste (Eys, ... ), rYstən (Overpelt), rèsten (Eigenbilzen), rèùstə (Epen, ... ), röjste (Mechelen), röschte (Eijsden), röste (Afferden, ... ), rösten (Blerick, ... ), röstö (Stevensweert), röstə (Kelpen, ... ), røjstə (Veulen), røstn (Helchteren), røstə (Beverlo, ... ), røstən (Kerkrade), Røstən (Koersel), røstən (Kwaadmechelen), røsʔən (Kwaadmechelen), røəstə (Hoepertingen), røͅstə (Gerdingen), røͅstən (Houthalen), rùste (Maasbracht, ... ), rùsten (Amby), rüstə (Meldert), rəstə (Berg, ... ), rəstən (Eksel), zich ruste (Mheer), zich röste (Tungelroy, ... ), [sic]  zich réste (As), In de overige gevallen.  röstə (Heel), meer open dan ABN  r"stn (Helchteren), schaften:   get röste (Noorbeek, ... ), ruste (Belfeld, ... ), röste (Buggenum, ... ), rùste (Maasbracht), zich röste (Maasbree), (hgd; hölle).  rösten (Reuver), ps. omgespeld volgens Frings.  rø͂ͅste ? (Sevenum) I-12, II-1, II-2, III-1-2, III-1-4, III-3-1