| 19529 |
spoeltob |
afwasteil, afwasbak:
spy(3)̄ltoͅp (P179p Aalst-bij-St.-Truiden)
III-2-1
|
|
| 19463 |
spoeltrap |
trede:
spōltrap (L266p Sevenum)
II-7
|
|
| 19655 |
spoelwater |
afwaswater:
chpeulwater (Q111q Ransdaal),
schpeulwater (Q021p Geleen),
schpeulwatər (Q113p Heerlen),
sjpeulwasser (Q121p Kerkrade, ...
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
sjpeulwater (Q027p Doenrade, ...
Q119p Eygelshoven,
Q039p Hoensbroek,
Q109p Hulsberg,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q032a Puth,
Q111q Ransdaal,
Q118p Schaesberg,
Q118p Schaesberg,
Q101p Valkenburg,
Q117a Waubach),
sjpeulwaàter (Q032a Puth),
sjpeulwāātər (Q117p Nieuwenhagen),
sjpuilwaater (L433p Nieuwstadt),
sjpuilwater (Q034p Merkelbeek, ...
Q020p Sittard),
sjpéulwater (Q027p Doenrade),
sjpø̄lwātər (Q032a Puth),
speulwasser (Q211p Bocholtz),
speulwater (L381p Echt/Gebroek, ...
Q119p Eygelshoven,
L432a Koningsbosch,
Q095p Maastricht,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L427p Obbicht,
Q014p Urmond,
Q208p Vijlen),
spölwater (Q113p Heerlen),
spø̄lwasər (Q121p Kerkrade),
spø̄lwātər (L428p Born, ...
L381p Echt/Gebroek,
L381b Pey,
L381b Pey),
špeulwater (Q033p Oirsbeek),
špø̄lwasər (Q121c Bleijerheide, ...
Q211p Bocholtz,
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide,
Q222p Vaals,
Q222p Vaals),
špø̄lwātər (Q203p Gulpen, ...
L429p Guttecoven,
Q208p Vijlen,
L386p Vlodrop,
Q201p Wijlre,
Q201p Wijlre),
špø͂ͅlwātər (Q202p Eys),
špøͅi̯lwātər (L430p Einighausen),
waterige soep Dat is gein sop, dat is sjpuilwaater: die soep lijkt wel afwaswater
sjpuilwaater (Q020p Sittard),
slappe koffie:
sjpeulwaater (Q117a Waubach),
sjpeulwater (Q032a Puth),
sjpuilwater (Q020p Sittard),
speulwater (L329p Roermond)
III-2-1, III-2-3
|
|
| 29129 |
spoelwieltje |
trendel:
spulwilkǝ (K353p Tessenderlo)
II-7
|
|
| 22178 |
spoelworm |
grote ronde worm in dunne darm:
sjpuèlwurm (Q027p Doenrade),
speulwörm (Q021p Geleen),
spŏĕlwərm (L417p As),
spülwûrm (L414p Houthalen),
Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!
speelwurm (L366p Gruitrode),
restant insecten:
nematodes
spuulwörm (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray))
III-4-2, III-3-2, III-4-2
|
|
| 24316 |
spoelworm (?) |
glimworm:
speelwurm (L354p Wijchmaal, ...
L354p Wijchmaal)
|
|
| 17579 |
spoeshaar |
kroeshaar:
sjpōēshaor (L299p Reuver),
spoeshoar (L271p Venlo)
III-1-1
|
|
| 17579 |
spoeskop |
kroeshaar:
sjpōēskop (L290p Panningen),
sjpōēskóp (L270p Tegelen)
III-1-1
|
|
| 17605 |
spoeswangen |
bolle wangen:
spoeswange (L266p Sevenum)
III-1-1
|
|