e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
steenraper leesjongen:   stęjnrāpǝr (Eisden  [(Eisden)]   [Maurits]) II-5
steenreep steenreep:   stęj.nrīǝ.p (Bree), stīnrēp (Paal), stīnrīp (Lummen) II-3
steenrib steendam:   štērep (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]) II-5
steenriek e. bijzondere rieken, naar het gebruiksdoel:   stē̜rik (Rosmeer), stęi̯nrik (Vechmaal, ... ) I-5
steenrij scherprij:   stęj.nri (Bree) II-3
steenrijk zijn rijk zijn:   héë is schteeriek (Heerlen), schteerièk (Mechelen), sjteinriek (Herten (bij Roermond)), steeriech zië (Kerkrade), steinriek (Maastricht, ... ), steinriek zien (Heugem), ps. invuller heeft geen spellingssyteem genoteerd, dus letterlijk overgenomen (niet(s) omgespeld!).  sjteerīē.k (Waubach), ps. letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).  sjtein rīēk (Klimmen), sjtènrīēk (Heer), ps. letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld).  stēēnrīēk (Jabeek), ps. omgespeld volgens Frings.  stīənrīk (Hamont) III-3-1
steenring ringhout:   stęj.nrę.ŋk (Opoeteren), stę̄jnręŋk (Beek) II-3
steenrode, een - duif zeer donker met weinig kleurschakeringen:   ’ne stein-rōēi-je (Sevenum) III-3-2
steens balorig:   stens zien (Venray), koppig:   stɛns (Broekhuizen, ... ), stɛŋs (Sevenum, ... ), štɛns (Tegelen), steense muur:   stęjns (Haler, ... ), stɛns (Venray), štēns (Hoensbroek), štęjns (Houthem, ... ) I-9, II-9, III-1-4