| 34566 |
stootkarretje |
handkar:
stui̯tkɛ̄rkǝ (L356p Grote-Brogel),
stutkarkǝ (P224p Boekhout),
stuǝtkarkǝ (L317p Bocholt, ...
K316p Heppen,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren,
L361p Tongerlo,
Q013p Uikhoven),
stuǝtkē̜rkǝ (P178p Brustem, ...
P173p Halmaal,
P172p Wilderen),
stuǝtkęrkǝ (P182p Buvingen),
stuǝtkɛrkǝ (L417p As, ...
K358p Beringen,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
P180p Kerkom,
L370p Kessenich,
P045p Meldert,
L365p Wijshagen),
stytkɛrkǝ (P051p Lummen),
styǝtkarkǝ (Q006p Leut),
stōtkārkǝ (Q168a Rijkhoven, ...
Q171p Vlijtingen),
stōtkęrkǝ (Q242p Diets-Heur),
stōtkɛ̄rkǝ (Q177p Millen),
stǫu̯tkē̜rkǝ (Q078p Wellen),
stǫu̯tkęrkǝ (P195p Gutschoven),
stǫu̯tkɛrkǝ (P197p Heers, ...
Q164p Heks,
Q165p Hopmaal,
Q096c Neerharen,
Q166p Vechmaal,
P192p Voort),
stǫu̯tkɛ̄rkǝ (Q161p Piringen, ...
Q075p Vliermaalroot)
I-13
|
|
| 30502 |
stootklos |
stootklos:
stootklos (Q071p Diepenbeek),
štuǝtklǫs (Q111p Klimmen)
II-9
|
|
| 26031 |
stootklossen |
halsklossen:
stuǝtklø̜s (L289p Weert),
stūtklǫsǝ (L292a Maxet)
II-3
|
|
| 24122 |
stootkop |
blauwe reiger, reiger:
reiger, kiekendief (sic)
stoeatkop (L292p Heythuysen),
boomvalk:
sjtoatkop (L325p Horn),
stôêtkop (L288p Nederweert),
buizerd:
stoetkop (L320a Ell),
ook wel sperwer en valk
stoeëtkop (L318b Tungelroy),
havik:
stootkop (L319p Molenbeersel),
stuutkop (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
kiekendief:
stootkop (L319p Molenbeersel, ...
L319p Molenbeersel),
stoötkop (L377p Maasbracht),
stūətkop (L369p Kinrooi),
klapekster:
stoeutkop (L288a Ospel),
kwaadaardig schaap:
stytkop (L416p Opglabbeek),
roofvogel, algemeen:
sjtaotkop (L294p Neer),
staoətkop (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
stoeëtkop (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
stoĕatkop (L292p Heythuysen),
stôetkóp (L265p Meijel),
grote
stoêtkop (L372p Maaseik),
slechtvalk:
sjtoatkop (L325p Horn),
sperwer:
sjtoatkop (L325p Horn, ...
L325p Horn),
sjtoo:tkop (L329p Roermond),
sjtootkop (L433p Nieuwstadt),
stoatkop (L326p Grathem, ...
L374p Thorn),
stoeëtkop (L288p Nederweert),
stootkop (L319p Molenbeersel),
stoêtkop (L371p Ophoven),
stōĕtkop (L421p Dilsen),
stóutkóp (L360p Bree),
stôôtkop (L378p Stevensweert),
štuətkop (L265c Beringe, ...
L265e Koningslust),
alleen voor de sperwer
sjtôêtkóp (L290p Panningen),
geldt voor alle roofvogels
stūətkop (L369p Kinrooi),
naast "doedbaejer
sjtoe:tkop (L330p Herten (bij Roermond)),
naast "spelver
stōētkòp (L289p Weert),
naast stootvogel
sjtootkop (L434p Limbricht),
sperwer en torenvalk samen worden "stootkop"genoemd; de namen "sperwer"en "havik"zijn niet onbekend.
stôêtkop (L322p Haelen),
vier namen voor de sperwer (a) en twee voor de havik (b) opgegeven; dit is a.1
stôêtkop (L288p Nederweert),
wrsch alleen de havik, zie de andere opgave voor de sperwer
stoatkop (L374p Thorn),
torenvalk:
s(j)tootkop (L292p Heythuysen, ...
L329p Roermond),
s(j)tòòtkop (L322a Nunhem),
s(j)tôêtkop (L324p Baexem, ...
L320a Ell,
L322p Haelen,
L320p Hunsel,
L288p Nederweert),
stūətkop (L369p Kinrooi),
stòòtkop (L322a Nunhem),
stôêtkop (L322p Haelen, ...
L288p Nederweert),
štuətkop (L265c Beringe, ...
L265e Koningslust)
I-12, III-4-1
|
|
| 28607 |
stootkorf |
schepkorf:
štuǝtkø̜rf (Q113p Heerlen),
stootkorf:
stawtkɛrǝf (P177p Zepperen),
stootkorf (L428p Born, ...
L416p Opglabbeek),
stutkø̄rf (Q071p Diepenbeek),
stutkø̜rf (L371a Geistingen),
stuǝtkø̜rf (K353p Tessenderlo, ...
L210p Venray),
stuǝtkø̜rǝf (L265p Meijel)
II-6
|
|
| 34250 |
stootkroeg |
karnvat:
stutkrǫx (P055p Kermt, ...
P054p Spalbeek),
stuǝtkrux (P173p Halmaal, ...
P177a Ordingen),
stuǝtkruǝx (P118a Wijer
[(van steen)]
),
stuǝtkrǫx (P053p Berbroek),
stōǝtkrux (P223p Rukkelingen-Loon
[(van steen)]
),
stūtkrux (P115p Duras
[(van steen)]
, ...
P050p Herk-de-Stad),
stūǝtkrux (P183p Mielen-boven-Aalst, ...
P176p Sint-Truiden),
stǫu̯tkrux (P179p Aalst, ...
Q106p Bemelen,
Q160p Bommershoven,
Q156p Borgloon,
P184p Groot-Gelmen,
Q079p Guigoven,
P188p Hoepertingen,
Q161p Piringen
[(van steen)]
,
Q079a Wintershoven),
stǫu̯ǝtkrux (P119p Sint-Lambrechts-Herk
[(van steen)]
)
I-11
|
|
| 29842 |
stootkruikar |
bakkruiwagen:
stuǝtkrūkar (L370p Kessenich)
I-13
|
|
| 31131 |
stootlap |
teenstuk:
stootlap (L421p Dilsen),
stoǝtlap (Q018p Geulle),
štoatlap (Q015p Stein),
štōtlap (L433p Nieuwstadt),
štūtlap (Q117a Waubach),
teenstuk [wld ii.10, p. 60]:
sjtoatlap (Q015p Stein),
sjtoehtlap (Q117a Waubach),
sjtootlap (L433p Nieuwstadt),
stoatlap (Q018p Geulle),
stootlap (L421p Dilsen)
II-10, III-1-3
|
|