e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
strikwagel slee: I, II, III.  strïkwôgël (Tongeren) III-3-2
strikwerk betonijzer:   strekwɛrǝk (Bevingen), gebreide kous:   streͅkweͅrk (Ophoven), tricot:   strekwɛrk (Maasmechelen) II-7, II-9, III-1-3
strikwol kousenwol:   strekwoͅl (Lanklaar) III-1-3
strinkbol geknotte wilg:   satrinkbol (Beverlo), streͅŋboͅl (Beverlo, ... ), strinkbol (Beringen, ... ), stronk, boomstronk:   streŋkbǫl (Oostham) I-8, III-4-3
strinkelen baantje glijden op het ijs: [sic]  strinkələ (Mal) III-3-2
strippaal blekijzer:   streppōl (Diepenbeek) II-12
stripsen urineren:   stripsə (Loksbergen) III-1-1
stritsen boomvruchten stelen:   sjtrietse (Heel, ... ), sjtrītsə (Beesel), strietse (Blerick, ... ), motregenen, licht regenen:   stretsə (Hasselt), stelen, scheefslaan:   schtritse (Montzen), oorspr. invoer: ßtibits\\  šchtritsə (Welkenraedt), stiekem eten:   sjtritsə (Moorveld (Waalsen), ... ), urineren: B.v. v.e. hond.  stritse (Kortessem), Van kat en hond of plat.  stritsə (As) III-1-1, III-2-3, III-3-1, III-3-2, III-4-4
strmig (du.) baldadig (persoon):   sjtürmieg (Kerkrade) III-1-4
stro aardappelloof:   struǝi (Boeket, ... ), strø̜i̯ (Merselo), strū (Baarlo), štru (Panningen), štruǝ (Helden, ... ), štrø̄ (Boukoul, ... ), bonen- of erwtenstro:   strruu (Sint-Pieter), niet speciaal erwtenstroo  stròj (Nederweert), darmenbak:   strō (Tungelroy), hooiband:   stro (Haler, ... ), stry (Smeermaas), štrȳ (Gulpen, ... ), štrø (Holtum), lijkstro:   stro (Amstenrade), muik: in het sjtrêû; geen apart woord, kinderen bewaarden het fruit in het .........  sjtrêû (Klimmen), persstro:   strø̄ (Baarlo), štrø̄ (Nuth, ... ), processiestrooisel:   stroô (Houthalen), schelftakkenbossen, schelfhorden:   strȳi̯ (Maaseik), stro:   sjtreu (Vlodrop), sjtrue (Klimmen), sjtrui (Swalmen), sjtruwə (Beesel), sjtruè (Doenrade), streuj (Geleen), stro (Rijkhoven, ... ), stroe (Jesseren, ... ), stroei (Mielen-boven-Aalst), stroeij (Jeuk), stroej (As, ... ), stroj (Meijel), strooi (Kortessem), strōōi (Houthalen), strue (Doenrade), strui (Venray), struu (Eys), struuë (Wijlre), struë (Echt/Gebroek), struə (Meijel), strŭŭ (Eisden), strūǝ (Meijel), (o.).  štr‧yə (Eys), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  stròj (Bilzen), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  stròj (Zolder), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  strêû (Grathem, ... ), Algemene opmerkingen bij deze vragenlijst:  strüə (Thorn), strooisel:   sjtreuè (Geleen), sjtrui (Swalmen), stro (Houthalen), stroeij (Jeuk), strou̯ (Henis, ... ), strō. (Hasselt, ... ), strū (Laar), štruǝ (Valkenburg), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  strêû (Grathem, ... ) I-11, I-3, I-5, I-6, I-7, II-1, II-2, II-6, III-2-2, III-2-3, III-3-2, III-3-3