e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
tanden blijvend gebit:   tan (Bocholt), tɛŋ (Terlinden), brede tanden:   tan (Beringen, ... ), tãn (Niel-Bij-Sint-Truiden), tān (Hamont), cultivatortanden:   tãnt (Siebengewald), t˙an (Margraten), de zaagtanden stellen:   tãndǝ (Castenray, ... ), egtanden:   tan (As  [(sg ta.nt)]  , ... ), tant (Blitterswijck  [(sg tãnt)]  , ... ), taŋ (Hushoven, ... ), tãn (Brustem  [(sg tant)]  , ... ), tãnt (Leunen, ... ), tsɛŋ (Bocholtz), tān (Aalst  [(sg tānt)]  , ... ), tɛ ̝ŋ (Sint-Pieters-Voeren), tɛi̯n (Sint-Truiden), tɛnj (Berg, ... ), tɛŋ (Baarlo, ... ), (sg tai̯njtj)  tɛi̯nj (Molenbeersel), (sg tant)  tandǝ (Kerkhoven), (sg tã.nt)  tã.n (Henis), (sg teá̃.nt)  tá̃n (Zonhoven), gebit:   (de teng) (Boekend), de teng (Nederweert, ... ), gaaf täng (Valkenburg), geve taānd (Gennep), giēef tānd (Wanssum), goede tenf (Amstenrade), goo tenj (Born), gooe täng (Valkenburg), gooi taan (Zutendaal), gooi tènj (Herten (bij Roermond)), gooj teŋj (Echt/Gebroek), goow tèng (Wijlre), ta-en (Peer), taan (Borlo, ... ), taand (Gennep, ... ), tan (Heugem, ... ), tand (Blerick), taum (Heers), taun (Overpelt), taən (Heers), ten (Kaulille), tendj (Tungelroy), teng (Belfeld, ... ), tenj (Herten (bij Roermond), ... ), táánd (Middelaar), tâân (Hasselt), tèng (Ubachsberg, ... ), téng (Klimmen), de he.t noch al zi.n tan  tan (Neerglabbeek), din a. mins he. nog al\\mol goi ta.n  goi tan (Koersel), in elkaar grijpen:   tānǝ (Berlingen), kammen:   ta.n (Bommershoven, ... ), tan (Aldeneik  [(id)]  , ... ), tandǝ (Lauw), tenj (Ittervoort, ... ), tán (Kanne, ... ), tā.n (Lauw, ... ), tān (Alken, ... ), kammen van het luiwiel:   tan (Rothem), tān (Lummen), melkgebit van kalveren:   tān (Lommel), tɛŋ (Baarlo, ... ), metalen tongetjes:   tan (Lanklaar, ... ), tanj (Lommel), tān (Achel, ... ), tęnj (Horn, ... ), onderdelen van de kettingeg:   t˙an (Cadier), t˙ɛŋ (Margraten), schaven met de tandschaaf:   tānǝ (Bilzen), tand, tanden:   taŋ (Panningen), teŋ (Moresnet), tęŋ (Moresnet), tɛnj (Haelen, ... ), tɛŋ (Heerlerheide, ... ), tanden van de hooihark:   tan (Bocholt, ... ), tant (America, ... ), taŋ (Eind, ... ), tãn (Borgloon, ... ), tãnt (Gennep, ... ), tãǝn (Kermt), tān (Achel, ... ), tānǝ (Lommel), tɛi̯nj (Susteren), tɛnj (Boukoul, ... ), tɛntj (Tungelroy), tɛŋ (Baarlo, ... ), t˙an (s-Gravenvoeren), t˙ɛŋ (Teuven), tanden van een riek:   tan (Bocholt, ... ), tant (Blitterswijck, ... ), taŋ (Baarlo, ... ), tãn (Halen, ... ), tãnt (Aijen, ... ), ts˙ę ̞ŋ (Kerkrade, ... ), tā(ǝ)n (Hoeselt, ... ), tān (Aalst, ... ), tɛnj (Baexem, ... ), tɛŋ (Helden, ... ), tɛ̄ ̞n (Borgloon), t˙an (s-Gravenvoeren), t˙aŋt (Kronenberg, ... ), tandheugel van de stijlentrekker:   tsɛŋ (Spekholzerheide  [(Willem-Sophia)]   [Domaniale]), uittanden:   tāndǝ (Lanaken), vijlkap:   tɛnj (Heel), zwaluwstaart:   tān (Lanaken  [(enk tānt)]  ) III-1-1, II-11, I-12, II-3, I-12, I-1, I-11, I-2, I-3
tanden (mv.) tanden:   laang taen (Kermt), laang teng (Montzen), lan tān (Sint-Huibrechts-Lille), lang ta:n (Hoepertingen), lang taan (Houthalen, ... ), lang tan (Amby, ... ), lang tān (Rosmeer), lang tâ-n (Wellen), lang tân (Koninksem), lang téng (Montzen), lange taaën (Velm), lange teng (Welkenraedt), langə tan (Oostham), lannge tan (Tessenderlo), lant taon (Eksel), laŋ ta:n (Opgrimbie), laŋ tan (Bommershoven, ... ), laŋ tān (Bilzen, ... ), laŋ tân (Zonhoven), laŋ tänj (Molenbeersel), laŋ téŋ (Montzen), laŋə tan (Tessenderlo), laŋə tān (Sint-Huibrechts-Lille), lāŋ tān (Peer), lāŋ tōͅn (Hamont), taan (Heusden), taand (Gennep, ... ), tan (Berg-en-Terblijt, ... ), tand (Horst, ... ), tang (Grubbenvorst, ... ), tangt (Sevenum), tann (Amby), tān (Heer, ... ), tānd (Arcen, ... ), tānj (Grevenbicht/Papenhoven), tend (Oirlo), teng (Baarlo, ... ), tengj (Horn), tenj (Asenray/Maalbroek, ... ), tēnd (Afferden), tēnj (Susteren), tĕng (Heek), tĕnj (Beegden, ... ), tĕŋ (Montzen), tseng (Simpelveld), täng (Belfeld, ... ), tänj (Schinveld), tènj (Oirsbeek) , I-9, II-11, II-12, II-3, II-5, III-1-1
tanden aanmaken uittanden:   tɛŋ āmākǝ (Nieuwenhagen, ... )
tanden afknijpen tandjes knippen:   tɛŋ āfknīpǝ (Baarlo)
tanden bijstellen op steek zetten:   tan bi.stęlǝ (Kanne)
tanden breken tandjes knippen:   taŋ brē̜kǝ (Altweert, ... ), tɛnj brē̜kǝ (Ell), tɛŋ brē̜kǝ (Maasbree)
tanden griffelen op steek zetten:   tá.n grø̜fǝlǝ (Sluizen) II-3
tanden inzetten egtanden vervangen:   tan ezętǝ (Oostham, ... ) I-2
tanden knijpen tandjes knippen:   tanden knijpen (Linne) I-12
tanden knippen tandjes knippen:   tan knepǝ (Opoeteren, ... ), tɛnj knepǝ (Echt), tɛŋ knepǝ (Epen, ... ) I-12