| 24644 |
talhout |
eikentak:
de schil is als run gebruikt
talhōlt (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
stok of twijg om een kind te straffen:
tálhōlt (L164p Gennep),
cf. WNT s.v. "talhout""dient wel als tuchtigingsmiddel
taeholt (L164p Gennep)
III-2-2, III-4-3
|
|
| 25274 |
talie |
talie, maat van 1/16 el (4,25 cm):
taalje (Q111p Klimmen, ...
Q095p Maastricht),
taile (Q015p Stein),
taille (Q039p Hoensbroek),
talie (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q020p Sittard),
taliej (L374p Thorn),
tāāliejə (Q095p Maastricht),
een Ma. talie was 4 cm., 2 mm.
taalje (Q095p Maastricht),
talie (Q095p Maastricht),
talie, maat van 1/8 el (8,5 cm):
talie (L267p Maasbree),
taliej (L374p Thorn),
tallie (L382p Montfort),
tāāliejə (Q095p Maastricht)
III-4-4
|
|
| 24252 |
taling |
taling:
taa.ling (L331b Boukoul, ...
L331b Boukoul,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen),
taaling (Q100p Houthem, ...
Q100p Houthem,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen),
taling (L322p Haelen, ...
L325p Horn,
L325p Horn,
Q100p Houthem,
Q100p Houthem),
doorgaans Frings, soms eigen spelling
toͅleŋ (K314p Kwaadmechelen, ...
K314p Kwaadmechelen),
ook sjoemeentje?
taling (L322p Haelen)
III-4-1
|
|
| 24252 |
talingeendje |
taling:
taalingéntje (L210p Venray),
talingēndjes (L210p Venray, ...
L210p Venray)
III-4-1
|
|
| 24252 |
talinkje |
taling:
talingske (L314p Overpelt, ...
L314p Overpelt),
toalingske (L312p Neerpelt)
III-4-1
|
|
| 30752 |
talkbuiltje |
pausdot:
talǝk˱bylkǝ (Q203p Gulpen)
II-9
|
|
| 19283 |
talmen |
aarzelen:
talmen (L295p Baarlo),
tamələ (P055p Kermt),
prutsen:
talmen (Q071p Diepenbeek),
trekken en talmen:
ps. omgespeld volgens Frings.
taləmə (Q002p Hasselt)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 27379 |
talon |
hak:
talǫn (K316p Heppen, ...
K314p Kwaadmechelen,
K317p Leopoldsburg,
K353p Tessenderlo),
inplak:
talǫn (Q121c Bleijerheide)
III-1-3
|
|
| 18371 |
talon (fr.) |
andere damesschoenen:
taloͅns (K358p Beringen),
talòns (K358p Beringen),
hak van een schoen:
tallon (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo,
K317p Leopoldsburg),
talon (K316p Heppen, ...
K317p Leopoldsburg),
taloͅn (K317p Leopoldsburg),
als het hoog is
tallon (K314p Kwaadmechelen),
Vrouw.
tāllon (K353p Tessenderlo),
Zie ook hak en pollevie.
taloͅn (K278p Lommel)
, II-10
|
|
| 18370 |
talonbot (<fr.) |
damesschoen met hoge of halfhoge hak:
talo͂ͅbot (P218p Borlo)
III-1-3
|
|