22439 |
vastelavondsopzug (<du.) |
carnavalsoptocht:
vasteloavendsóptsóg (Q211p Bocholtz, ...
Q116p Simpelveld)
III-3-2
|
|
22439 |
vastelavondsstoet |
carnavalsoptocht:
vastelaovesstoet (L417p As, ...
L371a Geistingen),
vastelaovestóet (L330p Herten (bij Roermond))
III-3-2
|
|
22568 |
vastelavondsstok |
versnaperingen ophalen op vastenavond:
vastelaovendssjtok (L429p Guttecoven)
III-3-2
|
|
22439 |
vastelavondstoet |
carnavalsoptocht:
vasteloeë.vetstoet (K361p Zolder),
vesteloavetstoet (Q086p Eigenbilzen),
Sub zjannèt (homoseksuele persoon): De vaul zjannètte gwùn in Aalst mèt in de vesteloavetstoet. De vuil zjannetten gaan in Aalst mee in de carnavalstoet.
vesteloavetstoet (Q086p Eigenbilzen)
III-3-2
|
|
22699 |
vastelavondszondag |
zondag voor aswoensdag:
vastelaovendszondich (L300p Beesel),
vastelaoveszondaag (L295p Baarlo, ...
L299p Reuver),
vastelaoveszondig (L374p Thorn),
vastelaoveszunjig (L328p Heel),
vastelaoveszónjig (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
vestelaoveszonnig (L267p Maasbree)
III-3-2
|
|
22441 |
vastelavondszot |
gemaskerd persoon:
vastelavondszot (K357p Paal)
III-3-2
|
|
22439 |
vastelavondszug (<du.) |
carnavalsoptocht:
vastelaofenstsog (Q202p Eys),
vasteloavendstsóg (Q121p Kerkrade)
III-3-2
|
|
22699 |
vastelavondzondag |
zondag voor aswoensdag:
vastelaovendzóndig (Q111p Klimmen),
vasteloavendzondieg (Q121p Kerkrade)
III-3-2
|
|
22441 |
vastelavondzot |
gemaskerd persoon:
vaslaovetzot (K318p Beverlo),
vaslouvendzot (K358p Beringen),
vaslouwetzot (K360p Heusden),
vasloͅuvəntzoͅt (K358p Beringen),
vasslaovetzot (K353p Tessenderlo),
vastelaoventzot (K318p Beverlo),
vastelavedzot (K278p Lommel),
vastelavondzot (L316p Kaulille),
vastelovetzot (L312p Neerpelt),
veslaovedzot (K278p Lommel),
(bijna altijd)
nə vasəlōvətsòt (K357p Paal)
III-3-2
|
|
23941 |
vasteldag |
onthoudingsdag:
vaesteldaag (L266p Sevenum),
vesseldaag (L295p Baarlo, ...
L267p Maasbree,
L245b Tienray),
vesteldaag (L423p Stokkem),
vastendag:
fesseldaag (L249p Grubbenvorst),
fesseldag (L217p Meerlo),
vaesteldaag (L266p Sevenum),
vasjeldaag (L299p Reuver),
vasseldaag (L298p Kessel, ...
L296p Steyl,
L246a Swolgen),
vasseldag (L191p Afferden, ...
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L210p Venray),
vasteldaag (L328p Heel, ...
Q187p Sint-Pieter),
vasteldag (L325p Horn),
vesseldaag (L295p Baarlo, ...
L246p Horst,
L248p Lottum,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L245p Meterik,
Q098p Schimmert,
L245b Tienray),
vesseldag (L165p Heijen, ...
L216p Oirlo),
vesseldāg (L215p Blitterswijck),
vesteldaach’ (Q196a Banholt),
vesteldaag (L295p Baarlo, ...
L426p Buchten,
L381p Echt/Gebroek,
L429p Guttecoven,
Q104a Limmel,
Q016p Lutterade,
Q116p Simpelveld,
Q020p Sittard,
L423p Stokkem,
L432p Susteren,
L268p Velden),
vesteldag (Q096a Borgharen),
vesteldāāg (L267p Maasbree),
vĕsseldag (L209p Merselo),
vĕsteldaag (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L378p Stevensweert),
vĕsteldāāg (Q105p Heer),
västeldaag (Q030p Schinveld),
vèsseldaag (Q014p Urmond),
D
Vesteldaag (Q035p Brunssum),
Opm. gewoonlijke benaming.
vêsteldaaëg (L266p Sevenum),
ps. boven de a (van vaste...) staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.
vasteldaag (L327p Beegden)
III-3-3
|
|