e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
vuur schieten razend van woede:   vuur schieten (Eksel) III-1-4
vuur slaan bliksemen:   het vier slig (Kuringen, ... ), het vuur slŭch (Wellen, ... ), tfy(3)̄r sløx (Wellen), ⁄t vuur slûg (Ulbeek, ... ), ⁄t vuur slügt (Wellen, ... ), ⁄t vy(3)̄r slyg (Kortessem, ... ), (of: slaat).  vuur sluugt (Kozen, ... ), het vuur wijden op paaszaterdag:   vuur sjloa (Nieuwenhagen) III-3-3, III-4-4
vuur spijen haten:   veer spi-je (As), zijn woede luchten: (vuur).  veur spieje (Neer) III-1-4, III-3-1
vuur stoken een pasgetrouwde vrouw de weg versperren: de buren gooiden stro op de weg en staken dit in brand, zodat de pasgetrouzden niet door konden. Ze moesten dan geld gooien voor een tractatie.  vuurstooke (Jeuk) III-3-2
vuur van sint-maarten sint-maartensvuur: niet maarten  ’t vuur van sinte matte (Heers) III-3-2
vuur van sint-markoen klierziekte:   vuur van sinte marcoen (Wellen) III-1-2
vuur van sinte-maarten sint-maartensvuur: niet maarten  ’t vuur van sinte matte (Heers) III-3-3
vuur wijden het vuur wijden op paaszaterdag:   et veur wi-jje (Weert), t vuur wieje (Tienray), t vuur wije (Siebengewald), veurwieje (Maasbree), vier wije (Eigenbilzen), vuur gewiëd (Eys), korte u  vurwije (Jeuk) III-3-3
vuurbeestje citroenvlinder:   vuurbieskə (Maastricht), glimworm:   vuur bieske (Limmel), vuurbiesjke (Mheer), vuurbieske (Amby, ... ), vūrbīskə (Maastricht), vūūrbieske (Heer), vy(3)̄rbīškə (Mheer, ... ), Endepols  vuurbieske (Heer, ... ), Gronsveld Wb  vuurbieske (Gronsveld), WBD/WLD  vuurbieske (Caberg), vuurbieskə (Maastricht), WLD  vuur bíesjke (Mheer), vuurbiesjke (Mheer), vuurbieskə (Maastricht) III-4-2
vuurbeitel schroodbeitel:   vȳrbęjtǝl (Susteren) II-11