e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
vuiltje oogvuil (slaper):   vuilke (Maastricht) III-1-1
vuiltong kwaadspreekster:   vaultong (Sint-Huibrechts-Hern), veul toeng (Heppen), vijltoeng (Nieuwerkerken), voeltong (Montfort), voil tong (Lommel), voul tong (Peer), vuieltong (Leopoldsburg), vuiltoeng (Kwaadmechelen), vójl tòng (Zonhoven), vówltóng (As), vø̄l tō əwŋ (Wellen), slecht leesbaar  veoltong (Rijkhoven), ui als Eng. bird  vuiltŏĕng (Beverlo), kwaadspreker:   voultŏŏng (Kermt) III-1-4
vuilvanger voorschoot:   vūlvɛŋǝr (Heugem) II-1
vuilwammes leegloper:   vòèlwammes (Caberg), luilak:   voélwammes (Gronsveld), moeras:   vūǝlwamǝs (Heerlen), nietsnut:   e voelwammes (Caberg), (voel = duits faul). (zie 294).  e vòèlwammes (Caberg), veenachtig, moerassig, laaggelegen land:   vūǝlwamǝs (Heerlen) I-8, II-4, III-1-4
vuilwammesen luieren: (zie 299).  voelwammese (Caberg) III-1-4
vuilwater gier, mestwater, beer:   vū.lwā.tǝr (Bocholt) I-1
vuilwijde ratelpopulier: WLD  vŏĕlwieë (Swalmen), wilgensoorten: -  voe:lwiejə (Putbroek) III-4-3
vuist braak:   vūs (Rekem), deuk in een hoed:   vuust (Maaseik), handvol:   voͅwəs (Veulen), kliefhamer:   vūs (Eisden, ... ), vuist:   de voes (Gemmenich), en vaaus (Tongeren), en voes (Mechelen-aan-de-Maas), en voesj (Oost-Maarland), en vōēs (Klimmen, ... ), eng vōēs (Kerkrade), ĕn voes (Valkenburg), ing voes (Rimburg, ... ), ing voës (Vrusschemig), ing vōēs (Eygelshoven, ... ), n voes (Gronsveld, ... ), n voest (Schaesberg), n vōēst (Mheer), vast (Gingelom), vaus (Tongeren), vaws (Tongeren), vāst (Sint-Truiden), vāəst (Gingelom), veist (Leopoldsburg), voas (Bokrijk), voast (Opheers), voe.st (Tegelen, ... ), voe:st (Weert), voeest (Weert), voes (Baarlo, ... ), voes(t) (Echt/Gebroek), voesch (Mesch), voesj(t) (Panningen), voest (Afferden, ... ), voewst (Thorn), voeës (Heerlen), voēs (Schimmert), voos (Eigenbilzen), vouwəst (Houthalen), vouëst (Weert), voès (Venlo), voêst (Tungelroy), voës (Venlo), vōē.s (Boukoul), vōē:s (Puth), vōēs (Brunssum, ... ), vōēsch (Schimmert), vōēsj (Oost-Maarland), vōēst (Baexem, ... ), vōs (Val-Meer), vōͅst (Lommel), vōͅuəs (Beverst), vŏĕs (Vlodrop), voͅust (Genk), vu(ə)st (Bocholt), vu:əst (Neeroeteren), vuist (Beverlo, ... ), vusjt (Meijel), vust (Achel, ... ), vuus (Hees), vuust (Afferden, ... ), vuəs (Maaseik), vūs (Kanne, ... ), vūst (Kinrooi), vūəs (Lanklaar), vyst (Meeuwen, ... ), vóes (Herten (bij Roermond)), vóés (Nieuwenhagen), vôês (Schinveld), vôêst (Eksel, ... ), vøist (Tessenderlo), vøyst (Bree), vø͂ͅst (Halen, ... ), vøͅs (Hasselt), vøͅst (Koersel, ... ), vøͅstə (Hasselt), vøͅyst (Lommel), vû.s (Moresnet), vûst (Bree), vüst (Gennep), vəst (Tessenderlo, ... ), vɛ.s (Hasselt), vɛ.st (Hasselt), əŋ vōēs (Heerlerheide), [Paragraaf: lichaam]  voes (Boorsem), tweeklank nauwelijks hoorbaar  vø͂ͅyst (Koersel), vuistslag op de rug:   vūs (Nieuwenhagen) II-1, II-12, III-1-1, III-1-3, III-3-2, III-4-4
vuistdjonk vuistslag op de rug:   vöstdunk (Herk-de-Stad) III-3-2
vuisten handen (spotnamen):   voes (Lottum), vuus (Belfeld, ... ), vuusj (Panningen), vuust (Leveroy, ... ), vūūst (Neer), kaatsen (ballen):   voeste (Venray), Ennen bal voeste: een bal prikken.  voeste (Meerlo, ... ), vals spelen: in het marbelspel  voustə (Heers), vingers (spotnamen):   vūūste (Neer), vuisten:   voèste (Venlo) III-1-1, III-3-2