19029 |
vuilerd |
luilak:
voelerd (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
nietsnut:
voelerd (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
III-1-4
|
|
18919 |
vuileren |
luieren:
voelerə (Q033p Oirsbeek)
III-1-4
|
|
19029 |
vuilerik |
luilak:
voelerik (Q113p Heerlen, ...
Q020p Sittard),
voelerik, das te bès (Q016p Lutterade),
ook materiaal znd 30, 42 (luiaard)
vōͅlerik (Q071p Diepenbeek),
nietsnut:
vŏĕlərik (Q117p Nieuwenhagen),
onkuisaard:
voalerik (Q039p Hoensbroek),
voellerik (L353p Eksel),
vuillərik (L416p Opglabbeek),
patriarch:
vuilerik (L416p Opglabbeek),
schurk, smeerlap:
vaalərik (L329a Kapel-in-t-Zand),
smeerpoes:
vo-e-lderèk (L353p Eksel),
voelerik (Q095p Maastricht, ...
L385p Sint-Odiliënberg),
voulerik (Q095p Maastricht),
vówlerik (L417p As)
III-1-4, III-3-3
|
|
20312 |
vuilerikken |
geslachtsgemeenschap hebben:
voelerikken (L313p Sint-Huibrechts-Lille)
III-2-2
|
|
27009 |
vuilers |
vuller:
vøldǝrs (L265p Meijel),
vølǝrs (L244b Griendtsveen, ...
L266p Sevenum)
II-4
|
|
33700 |
vuilgebroedenis |
moeras:
vulgǝbrø̄tǝnes (Q196p Mheer),
vø̜i̯lgǝbrøtǝnǝs (Q247a Sint-Pieters-Voeren),
vūlgǝbrūǝtǝnes (Q203b Ingber),
veenachtig, moerassig, laaggelegen land:
vulgǝbrø̄tǝnes (Q196p Mheer),
vūlgǝbrøtǝnǝs (Q247a Sint-Pieters-Voeren)
I-8, II-4
|
|
33700 |
vuilgebroeds |
moeras:
vulxǝbrǭts (Q247p Sint-Martens-Voeren),
veenachtig, moerassig, laaggelegen land:
vul˲gǝbrǭts (Q247p Sint-Martens-Voeren)
I-8, II-4
|
|
24913 |
vuilgebroetenis |
broekland, moeras:
voelgebreutenis (Q196a Banholt, ...
Q196p Mheer),
ps. boven de Ë staat nog een ´ en boven de Ô nog een `; deze combinatieletters zijn niet te maken.
vôêlgəbrūətənĭs (Q203b Ingber)
III-4-4
|
|
21213 |
vuilgoot |
straatgoot:
de vuijlgoot (K359p Koersel)
III-3-1
|
|
32599 |
vuilhoop |
composthoop:
vūlhō.f (Q116p Simpelveld),
vūlhǫu̯p (L387p Posterholt),
stortplaats:
vaolhoop (Q071p Diepenbeek),
voelhoeëp (L353p Eksel),
vóulhòup (L417p As),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller noteert bij spellingssysteem: WBD-WLD, behalve je = dj.
vūūl huip (L416p Opglabbeek)
I-1, III-3-1
|
|