| 31596 |
vuurtang |
hoefijzersmeedtang:
vȳrtaŋ (L382p Montfort, ...
K353p Tessenderlo),
vø̄rtaŋ (L321p Neeritter, ...
L371p Ophoven),
vīrtaŋ (Q083p Bilzen
[(om een lip op het hoefijzer aan te trekken)]
),
smeedtang:
virtaŋ (Q083p Bilzen),
vyrtaŋ (L213p Well),
vȳrtaŋ (Q018p Geulle, ...
L330p Herten,
P047p Loksbergen,
L217p Meerlo,
L159a Middelaar,
L382p Montfort,
Q099q Rothem,
L192a Siebengewald,
L432p Susteren,
L331p Swalmen),
vȳrtsaŋ (Q121p Kerkrade),
vø̜.rtaŋ (L318b Tungelroy),
vø̜rtaŋ (L321p Neeritter),
vuurtang, sinteltang:
vērtaŋ (L360p Bree, ...
L416p Opglabbeek,
L368b Waterloos),
vii̯ərtaŋ (P055p Kermt),
virtaŋ (Q086p Eigenbilzen, ...
P054p Spalbeek),
vīrtaŋ (Q004p Gelieren/Bret, ...
Q170p Grote-Spouwen,
Q002p Hasselt),
vīərtaŋ (Q003p Genk),
vy(3)̄.ərt‧aŋ (Q200p \'s-Gravenvoeren, ...
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren),
vy(3)̄ršøͅp (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
vy(3)̄rtaŋ (L327p Beegden, ...
L215p Blitterswijck,
Q156p Borgloon,
Q035p Brunssum,
L430p Einighausen,
L164p Gennep,
L429p Guttecoven,
P050p Herk-de-Stad,
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
L426z Holtum,
Q028p Jabeek,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
L211p Leunen,
K278p Lommel,
L377p Maasbracht,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L159a Middelaar,
Q177p Millen,
L163a Milsbeek,
L382p Montfort,
Q033p Oirsbeek,
P222p Opheers,
L163p Ottersum,
L314p Overpelt,
Q032a Puth,
Q012p Rekem,
L329p Roermond,
Q187p Sint Pieter,
Q031p Spaubeek,
L378p Stevensweert,
L331p Swalmen,
Q209p Teuven,
Q162p Tongeren,
Q097p Ulestraten,
Q117a Waubach,
L244d Ysselsteyn,
K361p Zolder),
vy(3)̄rtsaŋ (Q121c Bleijerheide, ...
Q211p Bocholtz,
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
vy(3)̄ərtaŋ (L312p Neerpelt),
vyi̯ərtaŋ (K278p Lommel, ...
P044p Zelem),
vyrtaŋ (L282p Achel, ...
Q011p Boorsem,
Q007p Eisden,
P048p Halen,
L286p Hamont,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L312p Neerpelt,
Q178p Val-Meer),
vø̄rtaŋ (L372a Aldeneik, ...
L295p Baarlo,
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
L320a Ell,
L371a Geistingen,
L326p Grathem,
Q113p Heerlen,
L291p Helden/Everlo,
L292p Heythuysen,
L316p Kaulille,
L422p Lanklaar,
L289b Leuken,
L294p Neer,
L290p Panningen,
L420p Rotem,
L266p Sevenum,
L270p Tegelen,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L289p Weert),
vøərtaŋ (P051p Lummen),
vø͂ͅrtaŋ (L420p Rotem),
vøͅi̯ərtaŋ (P046p Linkhout),
tang met korte bek en lange handvaten
vuurtang (Q020p Sittard)
II-11, III-2-1
|
|
| 33360 |
vuurtje |
lage kachel voor de ketel met was of veevoer:
vȳrkǝ (K318p Berverlo, ...
L312p Neerpelt),
vørkǝ (P218p Borlo, ...
L352p Hechtel,
K357p Paal,
Q080p Vliermaal),
vørkǝn (L352p Hechtel),
vø̜̄rkǝ (Q088p Lanaken),
vērkǝ (L360p Bree, ...
L366p Gruitrode),
vīrkǝ (L418p Niel-bij-As),
vɛi̯rkǝ (P176p Sint-Truiden),
(mv)
vørkǝs (P057p Kuringen),
vuurrooster:
vuurtje (Q074p Kortessem)
I-6, II-12
|
|
| 22899 |
vuurtje stoken |
vuurtje stoken:
veurke stoêke (L372p Maaseik),
veûrke stooke (L318b Tungelroy),
Met vuurstenen op elkaar ketsen. Er werden geëigende vuurstenen gezocht die vuur afgaven als je er mee ketste. Je zocht dan een ronde steen en een schotelvormige steen. Bij warm weer gebruikten wij een vergrootglas. Zie "brannen".
vuurke stooken (L353p Eksel),
Sub pùlfërë: knoeien met vuur, ook: vurkë stwokkë.
vurkë stwokkë (Q077p Hoeselt),
Sub stoken.
vyrkə sto?ən (K278p Lommel),
vyrkə stōkə (L286p Hamont),
Sub stoo.ke.
vuurke stoo.ke (K361p Zolder),
Sub stoöke.
vurke stoöke (Q074p Kortessem),
Sub vuur, (1).
vūū.ërke stoo.ke (Q001p Zonhoven),
Sub vuur.
`n vuurke sjtaoke (L331p Swalmen),
virke steu.ke (Q002p Hasselt),
vurke sjtaoke (Q020p Sittard),
vurkë stwokkë (Q077p Hoeselt),
Sub VUUR.
vuurke sjtaoke (L387p Posterholt),
Sub vuur.
vuurke stoken (Q001p Zonhoven),
vyrkə sto?ən (K278p Lommel),
vyrkə stōkə (L286p Hamont),
Sub vuur: e vörke stoke, eig.
e vörke stoke (Q095p Maastricht),
Sub vuur: Vuurke stoken oppen herfst bi-j de keu, vuurtje aanleggen in open lucht.
vuurke stoken (Q013p Uikhoven),
Uitdr. sub vuur.
vuurke stoken (L424p Meeswijk)
III-3-2
|
|
| 19547 |
vuurtoren |
petroleumlamp:
vērturə (L360p Bree),
vørturə (L372p Maaseik),
de lamp die veel licht en warmte gaf vuurtoren
vuurtoore (Q020p Sittard),
dik glas dikke wiek
vø͂ͅrturə (L372p Maaseik),
stalkaars:
eigen spelling
vuurtore (L386p Vlodrop)
III-2-1, III-4-3
|
|