19715 |
waskoord |
waslijn:
waskōt (P176p Sint-Truiden)
III-2-1
|
|
32545 |
waskorf |
wasmand:
waskørǝf (P047p Loksbergen),
waskø̜̄rǝf (Q105p Heer, ...
Q095p Maastricht),
waskø̜rǝf (Q187a Heugem, ...
Q095a Oud-Caberg,
Q096d Smeermaas,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
wɛ̄škø̜rf (Q121c Bleijerheide)
II-12
|
|
27668 |
waskouw |
kleedlokaal:
waškaw (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Domaniale]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
waškǫw (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Domaniale]
Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Domaniale]),
wɛškow (Q015p Stein
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
wɛškǫw (Q119p Eygelshoven
[(Laura / Julia)]
, ... [Willem-Sophia]
Q113p Heerlen
[(Emma / Oranje-Nassau I-IV)]
, [Laura, Julia]
Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
, [Emma, Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Maurits]),
was- en kleedlokaal:
waškaw (Q255p Kelmis),
waslokaal:
waškaw (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Maurits]),
węškǫw (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
[Domaniale]),
wɛškaw (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
wɛškow (Q015p Stein
[(Maurits)]
[Emma, Hendrik, Wilhelmina]),
wɛškǫw (Q119p Eygelshoven
[(Laura / Julia)]
, ... [Domaniale]
Q113p Heerlen
[(Emma / Oranje-Nassau I-IV)]
, [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
, [Willem-Sophia]
Q111p Klimmen, [Emma, Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
, [Laura, Julia]
Q033p Oirsbeek
[(Emma)]
,
Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
, [Maurits]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Laura, Julia])
II-4, II-5
|
|
27246 |
waskouwewärter |
badknecht:
waškawǝwertǝr (Q255p Kelmis)
II-4
|
|
24789 |
waskruid |
zeepkruid:
waskroed (L318b Tungelroy),
idiosyncr.
waskruid (Q020p Sittard),
WLD
waskroed (Q015p Stein),
waskroet (L382p Montfort),
waskrüt (L300p Beesel)
III-4-3
|
|
32348 |
waskuip |
waskuip:
waskuip (Q074p Kortessem),
waskȳ.p (L270p Tegelen),
waskȳp (Q095p Maastricht),
waskūp (Q095p Maastricht),
wastobbe, wasteil:
waaskaup (Q077p Hoeselt),
waskaup (Q162p Tongeren),
waskuip (L326p Grathem),
waskuup (L377p Maasbracht, ...
L329p Roermond,
L378p Stevensweert),
waskūūp (L331p Swalmen),
waskyp (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
wâskuup (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
Het woord waskËËp is wel bekend.
waskūūp (L318b Tungelroy),
letterlijk overgenomen
waskuu.p (L332p Maasniel)
II-12, III-2-1
|
|
19472 |
waslap |
zeemlap:
weisjlâp (Q204a Mechelen)
III-2-1
|
|
19598 |
wasleer |
wasketel:
wesjleejr (Q113p Heerlen),
zeemlap:
weschleer (Q118p Schaesberg),
weschlēͅr (Q118p Schaesberg),
wesj lêjer (Q202p Eys),
wesjlêr (Q116p Simpelveld),
wēͅšl‧ēͅr (Q202p Eys),
wɛšlēͅər (Q202p Eys)
III-2-1
|
|
19552 |
waslepel |
houten lepel:
waslēͅpəl (Q009p Mechelen-aan-de-Maas)
III-2-1
|
|
19715 |
waslijn |
waslijn:
waslīn (L330p Herten (bij Roermond)),
weslien (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
wâslien (L245a Castenray, ...
L245a Castenray,
L211p Leunen,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L244a Veulen),
wɛ̄šliŋ (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide)
III-2-1
|
|