| 28672 |
was koken |
was smelten:
was koakǝ (Q113p Heerlen),
was kōkǝ (L414p Houthalen, ...
Q015p Stein),
was kǭkǝ (Q019p Beek)
II-6
|
|
| 25740 |
was opzetten |
aftrekken:
was opzętǝ (Q083p Bilzen)
II-10
|
|
| 28672 |
was smelten |
was smelten:
was smelten (Q002p Hasselt),
was smeltjǝ (L371a Geistingen),
was šmeljtjǝ (L329p Roermond),
was šmeltǝ (L384p Herkenbosch)
II-6
|
|
| 19785 |
was sprinkelen |
de was invochten:
waeš špriŋkələ (Q202p Eys),
wesj sjprinkele (Q031p Spaubeek),
wesj sprinkele (Q036p Nuth/Aalbeek)
III-2-1
|
|
| 28672 |
was uitknijpen |
was smelten:
was ytknipǝ (L210p Venray)
II-6
|
|
| 28672 |
was uitweken |
was smelten:
waǝ.s ow.ǝtwēkǝn (Q071p Diepenbeek)
II-6
|
|
| 28461 |
was zweten |
bouwen:
was zwęjtǝ (L428p Born)
II-6
|
|
| 19529 |
was-kellen |
afwasteil, afwasbak:
(verouderd).
waskèlle (L289p Weert)
III-2-1
|
|
| 24530 |
wasbaar |
welig groeiend:
WLD
wasbaar (L331p Swalmen)
III-4-3
|
|
| 25103 |
wasbaar weer |
benauwd en vochtig weer:
wasbaar wair (L332p Maasniel),
’n wasbaar wèr (L378p Stevensweert),
groeizaam weer:
waasbaar wéér (Q204a Mechelen),
waasber waer (Q198p Eijsden, ...
Q198p Eijsden),
waasber wèèr (Q196p Mheer),
wasbaar (L292p Heythuysen, ...
L265p Meijel,
L374p Thorn,
L386p Vlodrop),
wasbaar waer (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q100p Houthem,
L322a Nunhem,
Q198b Oost-Maarland,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen),
wasbaar waeͅr (L332p Maasniel),
wasbaar wair (L325p Horn, ...
L332p Maasniel),
wasbaar wèèr (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
wasbaar wéér (L383p Melick),
wasbar wēͅr (Q209p Teuven),
wasber (L265p Meijel),
wasbur (L265p Meijel),
woasbaar waer (L290a Egchel),
wàs-baar (Q098p Schimmert),
wàsboͅər wēͅr (Q093p Rosmeer),
wòòsbaar wéér (L290p Panningen),
Aanvulling op laatste pagina, na vraag 54: Poase vreug of Poase laat: Poasse heet de zomer aan zie gaat.
wasbaar wair (L320a Ell),
Nb. 1. de a (van was...) is lang; Nb. 2. het weer in de zomer = ut wäër in ne zomer.
wasbaar wäër (L386p Vlodrop),
Nb. De "e"van wer = franse père.
wasbaar wer (L289b Leuken),
Nb. het weer in de zomer = het wéér in de zomer.
wasbaar wéér (L384p Herkenbosch),
Nb. Het weer in de zomer = zoumer weer.
wasbaar wèèr (Q192p Margraten),
Nb. het weer in de zomer: zomers weir.
wasbaar wéer (L382p Montfort),
wasbaar
wàsbjər (P213p Niel-bij-St.-Truiden)
III-4-4
|
|