25227 |
zacht voor de winter |
zacht winterweer:
⁄t is zach veur de winter (Q098p Schimmert)
III-4-4
|
|
25161 |
zacht vriezen |
licht vriezen:
zoacht vreze (L360p Bree)
III-4-4
|
|
25126 |
zacht weer |
druilerig en koud weer:
zoaft wêr (L215p Blitterswijck),
groeizaam weer:
zach (Q193p Gronsveld),
zacht wêêr (Q039p Hoensbroek),
(= zacht).
het weer is zach (Q028p Jabeek)
III-4-4
|
|
25237 |
zacht windje |
zachte wind, briesje:
e zoch windsjə (Q095a Caberg),
zaach windje (L271p Venlo, ...
L271p Venlo),
zach windje (Q111p Klimmen),
zach windsje (Q095a Caberg)
III-4-4
|
|
25227 |
zacht winterweer |
zacht winterweer:
zaacht winkterwaer (L270p Tegelen),
zach wintjerwēār (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
zacht wĕíntjerwaer (Q033p Oirsbeek),
zacht wintjerwéér (L329p Roermond),
zāāg wintjer wéér (L383p Melick),
ə zəgventər vēͅr (Q095p Maastricht)
III-4-4
|
|
25531 |
zachte |
met zwakke werking:
zoxtǝ (L291p Helden)
I-9
|
|
33822 |
zachte beest |
mak:
zaxtǝ bis (Q002c Bokrijk)
III-2-1
|
|
19537 |
zachte bezem |
zachtharige bezem:
zachte bessem (L269b Boekend, ...
L426p Buchten,
L216p Oirlo,
Q121b Spekholzerheide),
zachte bèsem (L373p Roosteren),
zàchte béésem (L381p Echt/Gebroek),
(lange steel)
zaachte bessem (L299p Reuver),
uitspraak: s.j. tussen beide letters in
zaochte bèssem (L377p Maasbracht)
, II-6
|
|
28582 |
zachte bijen |
nauwelijks stekende bijen:
zachte bijen (L294p Neer),
zaxtǝ bi-jǝ (L384p Herkenbosch, ...
Q009p Maasmechelen,
P177p Zepperen),
zāxtǝ bi-jǝ (L333p Asenray / Maalbroek, ...
L329p Roermond),
zāxtǝ bęjǝ (L265p Meijel),
zǫxtǝ bęjǝ (L414p Houthalen),
zǭxtǝ bi-jǝ (L371a Geistingen),
(enk)
sātǝ bej (Q253p Montzen),
zaxtǝ bi (Q019p Beek),
zaxtǝ bęj (L421p Dilsen),
zōxtǝ bęj (Q003p Genk)
, III-1-3
|
|
18285 |
zachte borstel |
kleerborstel:
[is dit m.b.t. kleerborstel?, cfr. ruimere vraagstelling]
zachte beurstel (Q095p Maastricht),
schuier:
zachte beurstel (Q095p Maastricht),
zachtharige bezem:
zachte boistel (L426p Buchten)
III-2-1, II-1
|
|