| 18946 |
zwart schaap |
slecht mens, slechte kerel:
zwart schaap (L330p Herten (bij Roermond))
III-1-4
|
|
| 18978 |
zwart spook |
smeerpoes:
zwárt spoek (Q001p Zonhoven)
III-1-4
|
|
| 20623 |
zwart van de honger |
hongerig:
sjwat van der honger (Q204a Mechelen)
III-2-3
|
|
| 20623 |
zwart van honger |
hongerig:
sjwats va hònger (Q121p Kerkrade)
III-2-3
|
|
| 18978 |
zwart varken |
smeerpoes:
sjwàt vèrrəkə (Q117p Nieuwenhagen)
III-1-4
|
|
| 18464 |
zwart verven |
schoenen blinken:
zwart vɛ̄rəvə (L265p Meijel)
III-1-3
|
|
| 17728 |
zwart voor de ogen |
schemeren van de ogen:
`t wert mich zwart vur mèn oeëge (L352p Hechtel),
ich zeen t sjwart veur de ouge (L429p Guttecoven),
mich zwat vĕŭr de ôge wjeun (Q077p Hoeselt),
sjwats vuur de oge (Q121p Kerkrade)
III-1-1
|
|
| 34348 |
zwart vuur |
vlekziekte:
zwart vȳr (Q198b Oost-Maarland)
I-12
|
|
| 28724 |
zwart werk |
zwartwerk:
zwart werk (L433p Nieuwstadt),
zwart wɛrk (L364p Meeuwen, ...
L270p Tegelen),
zwat wɛrk (Q071p Diepenbeek),
zwārt wɛrǝk (L246p Horst),
žwart wɛrk (L330p Herten, ...
L299p Reuver)
II-7
|
|
| 25106 |
zwart worden |
betrekken (lucht):
⁄t weurt zwart (Q198b Oost-Maarland),
verbranden:
zwart wē̜.rǝ (L317p Bocholt),
šwart worǝ (L299p Reuver),
žwart wērdǝ (Q099q Rothem)
II-1, III-4-4
|
|