| 20650 |
steelkotelet |
kotelet, ribstuk:
sjteelkórtelet (L329p Roermond)
III-2-3
|
|
| 24129 |
steelmannetje |
boompieper:
Frings
stēͅəlmeͅnəkə (Q071p Diepenbeek)
III-4-1
|
|
| 33281 |
steelmannetjes |
veldbonen:
stēǝlmɛnǝkǝs (P195p Gutschoven)
I-5
|
|
| 33235 |
steelmoes |
keeltjes, raapstelen:
stēlmōs (L292p Heythuysen),
štēi̯lmǫu̯s (Q020p Sittard),
štēlmōs (Q101p Valkenburg),
raapstelenstamppot:
sjteelmous (Q020p Sittard),
sjteilmous (Q020p Sittard),
steelmoos (L271p Venlo),
spitskool:
steelmoos (Q014p Urmond),
splijtkool:
te Paarlo
steelmoes (L385p Sint-Odiliënberg),
zeekool:
steelmoos (L421p Dilsen)
I-5, I-7, III-2-3
|
|
| 33575 |
steelmos |
raapstelen:
schteelmoos (Q101p Valkenburg),
sjteelmoo:s (L329p Roermond),
sjteelmoos (Q021p Geleen, ...
L331p Swalmen),
sjteelmous (Q020p Sittard),
sjteilmoos (Q020p Sittard),
steelmoos (L269p Blerick, ...
L269b Boekend,
L269b Boekend,
L321a Ittervoort,
L271p Venlo),
steelmôôs (L246p Horst),
stéélmóós (L381b Pey),
?
sjteelmoos (L299p Reuver),
eigen spellingsysteem
sjteelmoos (Q032p Schinnen),
raapstelen
sjteelmoos (L432p Susteren),
Veldeke
sjteelmoos (Q111p Klimmen),
WBD / WLD
sjteelmoos (L299p Reuver),
WBD/WLD
steelmoos (Q014p Urmond),
WLD
sjteelmōōs (L328p Heel),
steelmoos (L298a Kesseleik, ...
L267p Maasbree,
L382p Montfort)
I-7
|
|
| 19407 |
steelpan |
koekenpan:
sjteelpan (Q098p Schimmert),
groeëte of klein sjteelpan
sjteelpan (L330p Herten (bij Roermond)),
steelpan:
sjteel-pan (L270p Tegelen),
sjteelpan (L429p Guttecoven, ...
L325p Horn,
L332p Maasniel,
L299p Reuver,
Q098p Schimmert),
sjtielpan (Q198a Mesch),
sjtilpan (Q117a Waubach),
sjtīē.lpan (Q117a Waubach),
sjtīēëlpan (Q039p Hoensbroek),
steelpaan (L265p Meijel),
steelpan (L326p Grathem, ...
Q095p Maastricht,
L159a Middelaar,
L373p Roosteren,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
štēlpan (L270p Tegelen
[(dim: štēlpɛnkǝ)+K2308]
),
hoge pan
sjtieëlpan (Q111p Klimmen),
St. P.
steelpan (Q187p Sint Pieter),
voor melk en zo.
steelpan (L271p Venlo),
vr. mv. pan\\
steͅi̯lpan (P048p Halen)
II-8, III-2-1
|
|
| 19527 |
steelpannetje |
steelpan:
schtēēlpenke (Q098p Schimmert),
sjteel penneke (Q098p Schimmert),
sjteelpenke (L329p Roermond, ...
L386p Vlodrop),
sjteelpènke (L270p Tegelen),
steelpenke (L289b Leuken, ...
L377p Maasbracht,
L322a Nunhem,
L427p Obbicht,
L318p Stramproy,
L289p Weert),
steelpenneke (Q095p Maastricht, ...
L159a Middelaar,
Q104p Wijk,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
steelpènneke (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
binnen lichtbruin, buiten donkerbruin, buiten donkerbruin verglaasd; quarz: 1.5 liter halfs: 0.75 liter
štēlpɛnkə (Q035p Brunssum),
klein
sjteelpenke (L332p Maasniel),
meestal geemailleerd en van buiten groen gelakt nu ook van aluminium
steelpänke (L377p Maasbracht),
Nb. (geëmailleerd of van blik zijn ook van latere datum).
sjteelpenke (L270p Tegelen),
Steelpannetje.
steelpenke (L292p Heythuysen),
voor het koken van eieren
steelpenke (L329p Roermond)
III-2-1
|
|
| 31904 |
steelpin |
beitelarend:
steelpin (Q032p Schinnen)
II-12
|
|
| 33575 |
steelraap |
raapstelen:
steêlraap (L266p Sevenum),
WLD
sjteelraab (L387p Posterholt)
I-7
|
|
| 19308 |
steels |
stiekem:
staels (L271p Venlo),
steels (K317p Leopoldsburg)
III-1-4
|
|