| 23253 |
de kerk open luiden |
eerste luiden voor de mis:
də kɛrk luit opən (K361p Zolder),
het lut de kerk open (K314p Kwaadmechelen),
kerkopen (K358p Beringen, ...
L355p Peer),
kerkopen loeien (L413p Helchteren),
kerri oeepe loeije (L317p Bocholt),
kèrkoepen loetj (L317p Bocholt),
kərk y(3)̄pə ly(3)̄jə (L417p As),
⁄t kerkopen (K361p Zolder),
kerk open
’t loeijt kerk-oeëp (L362p Opitter)
III-3-3
|
|
| 23256 |
de kerk toetinken |
de avond luiden:
ət tɛŋt də kerək toͅu (Q001p Zonhoven),
Oorspr. invoer teuken gecorrigeerd in tenken, vgl. Zonhoven Wl. (II.200a): tenken, meestal onpers., bv. het tenkt luiden voor mis / lof / angelus klanknabootsing, cfr. tinken, Schuermans p. 725.
kerk-touw-te[n}ken (Q001p Zonhoven)
III-3-3
|
|
| 23697 |
de kerkengang doen |
de kerkgang maken:
de kerkegang doen (L216p Oirlo),
de kèrkegangk doon (Q101p Valkenburg),
kirkegank doon (L427p Obbicht, ...
L386p Vlodrop),
kèrkegank doeën (Q036p Nuth/Aalbeek)
III-3-3
|
|
| 23697 |
de kerkengang maken |
de kerkgang maken:
dr kirkegank māāke (Q117p Nieuwenhagen),
dr kèrkegank make (Q203p Gulpen),
kerkegank doon, make (Q016p Lutterade),
kèrkegank moaken (P197p Heers)
III-3-3
|
|
| 23697 |
de kerkgang doen |
de kerkgang maken:
(kerkgank) doon (L360p Bree),
d`n kèrrekgaank doen (Q095p Maastricht),
d`r kirkgank doeë (Q111p Klimmen),
de keirkgang dōēn (Q071p Diepenbeek),
de kerkgang doen (L245b Tienray, ...
L210p Venray),
de kerkgank doen (Q086p Eigenbilzen, ...
P219p Jeuk),
de kerkgank doeng (L282p Achel),
de kerkgank doon (L295p Baarlo, ...
L267p Maasbree,
L266p Sevenum,
L271p Venlo,
L289p Weert),
de kerrekgank doon (L289p Weert),
de kirkgank dooen (L293p Roggel),
de kirkgank doon (L320a Ell, ...
L371p Ophoven,
L318b Tungelroy),
de kèrkgaank doen (Q095p Maastricht),
de kèrkgank doon (Q099p Meerssen),
de kèrrekgaank doen (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
der kirchgank doeë (Q211p Bocholtz),
dr kirkgank doeë (Q117p Nieuwenhagen),
də kēͅrəkgaŋk dū (L265p Meijel),
kerkgaank doeen (L353p Eksel),
kerkgaank doen (Q095p Maastricht),
kerkgang doen (L209p Merselo),
kerkgangk doon (L288a Ospel, ...
L329p Roermond),
kerkgank doen (Q086p Eigenbilzen, ...
L355p Peer),
kerkgank doewn (L414p Houthalen),
kerkgank doon (L295p Baarlo, ...
L320b Kelpen,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L266p Sevenum,
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
kerrekgaank doen (Q104p Wijk),
kerrekgaank doewen (Q001p Zonhoven),
kerrikgaank doen (L353p Eksel, ...
L353p Eksel),
kerrikgaank doewn (L312p Neerpelt),
kerrikgank doon (L317p Bocholt),
kerəkgank doen (P047p Loksbergen),
kirkegank doon (L382p Montfort),
kirkgangk doon (Q021p Geleen),
kirkgank doen (L423p Stokkem),
kirkgank doeë (Q039p Hoensbroek),
kirkgank doon (L381p Echt/Gebroek, ...
L371a Geistingen,
L328p Heel,
L426z Holtum,
L325p Horn,
L383p Melick,
L382p Montfort,
Q032p Schinnen,
L331p Swalmen),
kirkgank doën (L432a Koningsbosch),
kèrkgang doen (Q086p Eigenbilzen),
kèrkgang dōōn (Q098p Schimmert),
kèrkgank doen (Q187a Heugem, ...
Q111p Klimmen,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
kèrkgank doon (Q013p Uikhoven),
kèrkgank dun (P188p Hoepertingen),
kèrrekchàànk doen (K353p Tessenderlo),
kèrrekgaank doen (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
kèrrekgank doen (P176p Sint-Truiden, ...
P176p Sint-Truiden),
kèrəkgaank dōēn (Q095p Maastricht)
III-3-3
|
|
| 23697 |
de kerkgang houden |
de kerkgang maken:
kerkgang hagen (Q001p Zonhoven),
kirkgank haoje (L328p Heel),
kèrkgaank hotte (Q247p Sint-Martens-Voeren)
III-3-3
|
|