| 18837 |
ernst |
ernstig:
entsch (Q222p Vaals),
eënsj (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
Kerkr wb 80: eënsj: ernstig, serieus
eënsj (Q121p Kerkrade)
III-1-4
|
|
| 18837 |
ernstig |
ernstig:
ernstich (L271p Venlo),
ernstig (Q113p Heerlen, ...
Q039p Hoensbroek,
L321a Ittervoort,
L320b Kelpen,
L217p Meerlo,
L364p Meeuwen,
Q034p Merkelbeek,
L432p Susteren,
L245b Tienray,
Q117a Waubach),
ernstig bedoeld (Q096a Borgharen, ...
K315p Oostham),
errenstig (Q095p Maastricht),
erstig (L387p Posterholt),
èrnstich (L331p Swalmen),
èrrənstich (L364p Meeuwen),
het gewone woord is serjeus
e:rnstig (L329p Roermond)
III-1-4
|
|
| 24971 |
ernt |
ergens, hier of daar:
(dit is een variant van örgent). Opm. erfwoord (geërfd van onze grondtaal, het Nederrijns).
örnt (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray))
III-4-4
|
|
| 33023 |
ernte (du.) |
oogst -opbrengst:
ernte (du.) (Q259p Lontzen)
I-4
|
|
| 19236 |
erom aangaan |
van katoen geven:
der um aan goan (L289p Weert)
III-1-4
|
|
| 18034 |
erom komen |
braken:
[finger] -> sem. toel. !!
et is mich alles eröem kchome (Q259p Lontzen)
III-1-2
|
|
| 22820 |
erom kunnen |
knikkertermen:
d⁄rum konne (L291p Helden/Everlo)
III-3-2
|
|
| 19013 |
erom spannen |
er heet aan toegaan:
d⁄r um spanne (L217p Meerlo),
om sjpanne (L331p Swalmen),
⁄t sjpintj trômme (L330p Herten (bij Roermond))
III-1-4
|
|
| 22006 |
eronderdoor spelen |
te laat komen om nog prijzen te winnen:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
toe ónnerdoo.r spee.le (K361p Zolder)
III-3-2
|
|
| 21648 |
erop doen |
tweede verkoping:
drop doën (Q036p Nuth/Aalbeek)
III-3-1
|
|