e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
ganstrekken gansrijden:   gans trekke (Weert), ganstrekken (Born, ... ), gaustrekke (Nieuwstadt), gaustreͅkə (Susteren), gauwstrekke (Guttecoven, ... ), Sub gaws.  gaws trèkke (Brunssum), Sub gáasrijë: Het gáaskappe en gáasrijë gebeurde soms ook met de hand en opdat de eerste de beste niet zou slagen, werd de nek van het dier met bruine zeep ingesmeerd, men noemde deze variant: gáastrekke.  gáastrekke (Kortessem) III-3-2
gansvogel mannelijke gans:   gīsvogǝl (Welkenraedt), gǭsfǭgǝl (Sint-Martens-Voeren, ... ) I-12
gant kolgans:   gaantj (Weert), mannelijke gans:   gaandj (Echt/Gebroek), gaantj (Altweert, ... ), go.njt (Wimmertingen), goi̯.njtj (Berg, ... ), goi̯.nt (Groot-Gelmen, ... ), gou̯nt (Kortessem), gô’nt (Tongeren), gā.njt (Hasselt), gāi̯njtj (Maasmechelen), gāi̯nt (Geulle, ... ), gānjt (Herten, ... ), gānjtj (Schinveld), gānt (Heer, ... ), gāntj (Beegden, ... ), gǫi̯nt (Tongeren), gǭi̯nt (Stevoort), gǭntj (Maasbracht) I-12, III-4-1
ganz zerrissen (du.) aan flarden:   zīēng kleiər wōrə jants tsəreisə (Vaals) III-1-3
ganzebloem gele ganzebloem:   gauzebloum (Sittard), gau̯zǝblōm (Berg / Terblijt), -  gouzeblóm (Berg-en-Terblijt), WLD ganzenbloem (chrysanthum segetum)  ganzebloom (Doenrade, ... ), margriet:   ganzebloem (Maastricht), jan’zeblom (Bleijerheide, ... ), jänsebloem (Lontzen), -  ganzebloemen (Schinnen, ... ), ganzebloom (Arcen, ... ), ganzəblom (Eys, ... ), janseblom (Vaals, ... ), jansesblom (Waubach), deze naam verdwijnt  ganzəbloom (Meterik, ... ), Veldeke margriet  Jansesblom (Waubach) I-5, III-4-3
ganzebloemetje madeliefje:   jaensəblŏmxərə (Eupen) III-4-3
ganzebree smalle weegbree:   ganzebree (Spaubeek) I-5
ganzemier vogelmuur:   gāzǝmīr (Berg, ... ), gāzǝmīǝr ('S-Herenelderen, ... ) I-5
ganzemoer vogelmuur:   gāzǝmuu̯ǝ.r (Zepperen), gāzǝmū.r (Bommershoven, ... ), gāzǝmūr (Batsheers, ... ), gāzǝm˙ūr (Heers) I-5
ganzemuur guichelheil: WLD  ganzemūūr (Schimmert), vogelmuur:   gāzǝmyr (Sluizen), [Alsine media]  gàzëmīēr (Tongeren) I-5, III-4-3