e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
achterna dessert:   axtərnōͅ (Castenray, ... ) III-2-3
achternabranden branden:   axtǝrnōbranǝ (Lommel) II-1
achternavenband achternaafband:   axtǝrnāvǝbantj (Doenrade) II-11
achterneef achterneef:   aachterneëf (Nieuwenhagen), aaterneeëf (Kerkrade), achternaef (Dieteren, ... ), achternaif (Sint-Odiliënberg), achterneef (Maastricht), achternäf (Blerick), achternèf (Stevensweert, ... ), achternève (Houthem), achternèèf (Valkenburg, ... ), achternêf (Weert), axtərneͅi̯f (Schinnen), àtërnnêef (Tongeren), achterneef  achternèf (Grubbenvorst), ee van père (fr.)  achterneef (Afferden), kind van neef of nicht  achternèf (Blerick) III-2-2
achternet rugnet:   ātǝrnęt (Bilzen) I-10
achternicht achternicht:   achternich (Blerick, ... ), achternicht (Afferden, ... ), axtərnix (Schinnen), àtërnïch (Tongeren), kind van neef of nicht  achternich (Blerick) III-2-2
achternoen middag (s middags):   taxtərnun (Beverlo) III-4-4
achternoen, de - vieruursboterham:   achternoen (Borlo, ... ), atərnum (Kortessem), axtərnun (Sint-Truiden), āchtərnūn (Loksbergen), āchtərnyn (Schulen), āteͅrnun (Koninksem), āxtərnun (Gelinden), āxtərnūn (Hasselt), den aachternoen (Sint-Lambrechts-Herk), dən agtərūn (Borlo), soms in de winter  achternoon (Opitter), soms in de zomer  achternoon (Opitter, ... ) III-2-3
achterom achteruit:   aachterum (Oirlo), achterum (Weert), axtər‧om (Montfort), binnenplaats:   achterom (Klimmen), boord [wld ii.10, p. 37]:   achteröm (Maasbree), de achterom (Dilsen), uit de tegengestelde richting dan die van de losplaats aankomen:   āxtər"m komə (Meijel) III-1-3, III-2-1, III-3-2
achteromijzer achterijzer:   achteromijzer (Dilsen), axtǝrø̜miǝzǝr (Maasbree) II-10