e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
gezwad maaien maaien met de zicht:   gezwad maaien (Peer) I-4
gezwade-/gezwaaibalk reepje overschietend gras: (mv)  gǝzwãi̯balkǝn (Helchteren) I-3
gezwade/gezwaai gezwad, regel gemaaid gras:   gǝzwāi̯ (Echt, ... ), gǝzwęi̯ (Neeritter), gǝzwǭi̯ (Sint Huibrechts Lille, ... ), gǝzwǭǝ (Halen), gǝšwāi̯ (Buchten), (mv)  gǝzwāi̯ǝr (Haelen, ... ), gǝzwār (Dieteren), gǝzwǭ.n (Waltwilder), gǝzwǭi̯ǝ (Hamont), gǝšwāǝr (Vlodrop  [(betekent ook 'zwad')]  ), gǝžwār (Born, ... ), graanzwad, rij gemaaide halmen:   gǝzwāi̯ (Meijel), gǝzwęi̯ (Ittervoort), (mv)  gezwāi̯.ǝr (Eisden), maaipad:   gezwade/gezwaai (Gerdingen), maaipad voor de machine:   gezwāi̯ (Sint-Lambrechts-Herk), zwad, houw:   gǝzwai̯ (Maasmechelen), gǝzwēi̯ (Ittervoort), gǝzwɛ̄i̯ (Meijel), (mv)  gǝšwē̜r (Vlodrop), gǝžwār (Holtum) I-3, I-4
gezwadenlegger zwadkeerder, beugel:   gǝzwǭ.tǝnlɛxǝr (Gelinden, ... ) I-3
gezwadkeerder zwadkeerder, beugel:   gǝzwātkēǝrdǝr (Obbicht) I-3
gezwagers zwager:   gezjwäö:gers (Roermond), gezwaogers (Castenray, ... ) III-2-2
gezwak lenig:   g`zwak (Kaulille), gezwaak (Bree, ... ), gezwak (Bree, ... ), gezwoak (Bokrijk), gəzwak (Achel, ... ), jəzwak (Hamont, ... ), B.v. ne mins moet er alles aan doen vehr gezwak te blijven.  gezwak (Peer), lenig  gezwak (Bree), Ook gezwek.  gəzwak (Opglabbeek) III-1-1
gezwank lenig:   geschwank (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), gesjwank (Brunssum, ... ), gezjwa.nk (Boukoul), gezjwaak (Beegden), gezjwank (Baexem, ... ), gezwang (Meeswijk), gezwangk (Susteren), gezwank (Baarlo, ... ), gezwanktj (Echt/Gebroek), gezwaŋk (Opglabbeek), gezwa͂nk (Tungelroy), gezwenk (Echt/Gebroek, ... ), gezwânk (Tungelroy), gəzjwaŋk (Heerlerheide), gəzwank (Kinrooi, ... ), gəzwaŋk (Lanklaar, ... ), [Paragraaf: fysische eigenschappen].  gezwank (Boorsem), B.v. gezwank wiej ein aol.  gezwank (Nunhem), i.e. buigzaam.  gesjwank (Sittard), lenig  gezwank (Heythuysen) III-1-1
gezwank zijn beweeglijk rondlopen: B.v. hè is so gezwank as n deurstiel = hij is ontegenzeggelijk stijf.  hè is gezwank (Berg-aan-de-Maas) III-1-2
gezwankte kerel lenig persoon: (kerel)  gezwankte kēēl (Schaesberg) III-1-1