e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
groentsoep preisoep: Syst. Veldeke  greuntsoep (Tegelen) III-2-3
groenveld bietenveld:   grynvɛlt (Alken) I-5
groenvink groenling:   greenvink (As, ... ), grejenvè.nk (Hasselt), grenveͅŋk (Opglabbeek), greunveenk (Gronsveld), greunvenk (Urmond), greunvēnk (Oost-Maarland), greunvĕink (Oirsbeek), greunvink (Baexem, ... ), greunvènk (Guttecoven, ... ), greunvénk (Neerbeek), greunvéénk (Geleen), greunvînk (Altweert, ... ), grienveenk (Hees), grienvink (Eigenbilzen), griənvēͅŋk (Hasselt), groenvink (Venray, ... ), gruinvenk (Sittard), gruinvènk (Limbricht, ... ), gruinvénk (Sittard), gruunvink (Heusden, ... ), gruunvink (-/vénk) (Limbricht), grynfē.ŋk (Overpelt), grynjveͅŋk (Zonhoven), grynveŋk (Achel, ... ), grynvēŋk (Hamont), grèùnvink (Weert), grønvijnk (Meeswijk), grø̄nveŋk (Beringe, ... ), grø̄nvēŋk (Kaulille), grø̄nveͅnk (Kinrooi), grø̄nveͅŋk (Meeswijk), grùnveink (Sint-Truiden), grɛ̄i̯ənvēͅŋk (Hasselt), [Chloris chloris]  grünëvénk (Tongeren), cf. etym.aant.  greunvink (Tegelen), chloris chloris  greunveenk (Gronsveld), doorgaans Frings, soms eigen spelling  grynveŋk (Kwaadmechelen), eet "grien", zaad van rapen  griēnvènk (Bilzen), Frings  grīnveͅŋk (Gelieren/Bret), grīənviŋk (Beverst), gry(3)̄nveͅi̯nk (Borgloon), gry(3)̄nveͅŋk (Diepenbeek), grøͅi̯nveͅnk (Borgloon), Frings, omgesp.  grynveŋk (Lommel), grø̄nvēͅŋk (Maaseik), Frings; half lang als lang omgespeld  grø̄nveͅŋk (Lanklaar), IPA, omgesp.  grīnveŋk (Beverst), grø̄ənvɛ̄ŋk (Rekem), Ondergebracht bij groenling, JK.  greunvink (Heel, ... ), vdBerg; omgesp.  grēnvēŋk (Veldwezelt), grīnveŋk (Stokrooie), gry(3)̄nvɛŋk (Sint-Truiden), pimpelmees:   greunvink (Bocholt), vink:   greunvink (Maastricht, ... ) III-4-1
groenvoeder groenvoer:   grinvui̯ǝr (Vlijtingen), gryǝnvui̯ǝr (Borgloon), grȳnvo.i̯ǝr (Herk-de-Stad), grȳnvoi̯ǝr (Heusden), grȳnvui̯ǝr (Hoeselt, ... ), grønvui̯ǝr (Wijer), knolvoer, rapen (coll.):   grø̜i̯nvǫu̯ǝr (Sittard), nagewas:   grȳ.nvui̯.ǝr (Overrepen) I-4, I-5
groenvoer gras of grasland om af te grazen:   grø̄nvōr (Grathem), groenvoer:   groenvoer (Helchteren), grȳnvur (Bergen), grȳnvūǝr (Engelmanshoven, ... ), grø̄nvōr (Boukoul, ... ), grø̜i̯nvǫu̯ǝr (Sittard), grēnvōr (Opitter), jrø̜ŋvōr (Kerkrade), knolvoer, rapen (coll.):   grø̄nvōr (America, ... ), voederwikke:   grø̄nvōr (Tegelen) I-3, I-4, I-5
groenvrouw groentevrouw:   greunvrouw (Amby, ... ) III-3-1
groenzaad zaad voor bieten:   grinzø̜̄t (Linde), grinzōt (Gelieren Bret), grinzǭt (Kiewit), griǝnzǫǝt (Beverst, ... ), grynzuǝt (Hoepertingen), grynzu̯ǫt (Hoeselt), grynzōǝt (Beringen, ... ), grynzǫǝt (Achel, ... ), grynzǭt (Berverlo, ... ), gryǝnzǭǝt (Melveren, ... ), grȳnzōt (Heppen), grȳnzǫ (Meijel), grȳnzǭi̯t (Overpelt), grȳnzǭt (Blitterswijck, ... ), grȳnzǭǝt (Hamont, ... ), grø̄nzǭt (Amby, ... ), grø̜i̯nzǭt (Limbricht), grēnzǫǝt (Bree), grēnzǭt (Gruitrode, ... ), grē̜nzǭt (Kiewit), grɛi̯nzāǝt (Paal), grɛ̄i̯nzǭt (Kiewit) I-5
groenzaaien zaaien, van nagewas:   grinzɛ̄ǝ (Stokrooie), grynzē̜ǝ (Kozen, ... ), grȳ.nzɛ̄ǝ (Piringen), grø̄nzɛi̯ǝ (Rekem, ... ) I-4
groep gezelschap:   groep (Schinnen), gróup (Guttecoven), jroep (Vaals), groep (duiven):   groep (Eys), kudde volwassen varkens:   grop (Lanaken, ... ) I-12, III-3-1, III-3-2
groepje zwerm vogels:   gruupke (Stein) III-4-1