| 20345 |
gross-ouderen |
grootouders:
groesouwere (Q117a Waubach),
groewuseldere (Q208p Vijlen),
gruëseldere (Q222p Vaals),
jroeseldere (Q121p Kerkrade),
jroeseldərə (Q211p Bocholtz),
jroeëseldere (Q121p Kerkrade),
jroëseldere (Q121p Kerkrade),
jrueseldere (Q222p Vaals),
cf. WNT s.v. "ouder (I)"mv. ouders - ouderen (het laatste thans alleen in hoogere stijl)
groeësouwere (Q117p Nieuwenhagen),
wordt meer gebruikt
groëseldere (Q208p Vijlen)
III-2-2
|
|
| 20345 |
gross-ouders |
grootouders:
groe-es-ouwesj (Q118p Schaesberg),
groeësouwesj (Q113p Heerlen),
groësoddesj (Q208p Vijlen),
cf. VD D-N s.v. "Grosseltern
grösouwers (Q117b Rimburg)
III-2-2
|
|
| 20288 |
gross-pa |
grootvader:
cf. VD D-N s.v. "Grosspapa
groospa (Q036p Nuth/Aalbeek)
III-2-2
|
|
| 20288 |
gross-pap |
grootvader:
groaspap (Q113a Welten),
groespap (Q208p Vijlen, ...
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q117a Waubach),
groewuspap (Q208p Vijlen),
groeëspap (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q117p Nieuwenhagen),
groëspap (Q208p Vijlen),
grōē-espap (Q203p Gulpen),
grôespap (Q202p Eys, ...
Q202p Eys,
Q202p Eys,
Q202p Eys,
Q204p Wittem/Partei,
Q204p Wittem/Partei,
Q204p Wittem/Partei,
Q204p Wittem/Partei),
jroeës’pap (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
cf. VD D-N s.v. "Grosspapa
groospap (Q036p Nuth/Aalbeek),
gröspäp (Q117b Rimburg),
cf. VD- D-N s.v. "Grosspapa
groëspap (Q112b Ubachsberg)
III-2-2
|
|
| 20288 |
gross-papa |
grootvader:
cf. VD- D-N s.v. "Grosspapa
groeëspapa (Q113p Heerlen)
III-2-2
|
|
| 20288 |
gross-vader |
grootvader:
groasvadder (Q113a Welten, ...
Q113a Welten),
groesvadder (Q117a Waubach),
groewesvadder (Q208p Vijlen, ...
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen),
groewusvader (Q208p Vijlen),
groeësvadder (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen),
gruesfader (Q253p Montzen),
gruësvadder (Q222p Vaals),
grôesvaddər (Q202p Eys),
grôêsfaddər (Q278p Welkenraedt),
jroesvadder (Q211p Bocholtz, ...
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade),
jroeësvadder (Q121p Kerkrade),
jroeës’vadder (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
jroësvadder (Q121p Kerkrade),
jruesvadder (Q222p Vaals),
cf. VD - D-N s.v. "Grossvater
groeësvadder (Q113p Heerlen)
III-2-2
|
|
| 22675 |
grosse caisse (fr.) |
grote trom:
(n) grosse-caisse (K278p Lommel),
de groskès (Q083p Bilzen),
dr gróskéés (K361p Zolder),
dë gròs kêês (Q162p Tongeren),
gros cais (Q003p Genk),
gros kaes (L372p Maaseik),
gros kês (Q153p Gors-Opleeuw),
gros-kes (L417p As),
gros-kèès (Q077p Hoeselt),
groskaes (Q083p Bilzen, ...
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
L316p Kaulille),
groskê`s (Q074p Kortessem),
grosse caisse (P188p Hoepertingen, ...
Q240p Lauw,
Q012p Rekem,
P227p Vorsen),
grosse-caisse (L282p Achel, ...
P120p Alken,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
L353p Eksel,
P219p Jeuk,
K317p Leopoldsburg,
Q078p Wellen,
Q001p Zonhoven),
groͅs-kɛs (L353p Eksel),
groͅskɛs (P047p Loksbergen),
groͅskɛ̄s (L417p As),
gru̞skɛ.s (Q162p Tongeren),
gròskèès, gròskès (P176p Sint-Truiden),
n groskès (Q002p Hasselt),
[Alg. opmerking: de invuller is een nieuwe medewerker en heeft enkel vernederlandste woorden genoteerd die reeds tussen haakjes in de vraagstelling gesuggereerd werden]
grosse-caisse (P197p Heers),
[Met afbeelding].
groskaes (L316p Kaulille),
groskèès (Q071p Diepenbeek),
groskêes (Q077p Hoeselt),
Antwoord onderlijnd bij de suggesties.
grosse-caisse (Q071p Diepenbeek),
Fr. grosse caisse.
gròs kès (L371a Geistingen),
gròskêes (Q162p Tongeren),
gróskèès (K361p Zolder),
Hè sloeg de groskes: hij sloeg de grote trom.
groskès (K318p Beverlo),
Sub caisse; naast "dikke trom".
grosse kɛ:s (Q188p Kanne),
Sub trommel. Fr. grosse-caisse.
gros`kes (Q002p Hasselt),
Verouderd.
de gros kèès (Q188p Kanne),
grote trom met bekkens:
groschaise (L353p Eksel),
grosse-caisse (L353p Eksel),
groͅskɛ̄s (L417p As, ...
Q077p Hoeselt),
ɛn groskès (Q083p Bilzen),
Bekkens = dèkke [vgl. 127]
groskaes (L316p Kaulille)
III-3-2
|
|
| 22676 |
grosse caisse (fr.) met schels |
grote trom met bekkens:
groͅs-kɛs mit sche.ls (L353p Eksel)
III-3-2
|
|
| 21274 |
grossen |
geld:
vgl. Venlo Wb. (pag. 139): gros, 1. grosche (geldstuk -2. gros.
grosses (L270p Tegelen)
III-3-1
|
|
| 21491 |
grossier (<fr.) |
tussenpersoon:
grosseer (Q095p Maastricht, ...
L383p Melick,
Q015p Stein,
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
L289p Weert),
grossier (L217p Meerlo, ...
L210p Venray),
grósseer (L329p Roermond)
III-3-1
|
|