| 27852 |
het front schistifikeren |
steenstof strooien:
hǝt front šestefekę̄rǝ (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
[Winterslag, Waterschei])
II-5
|
|
| 21014 |
het fruit heeft worm |
wormstekig:
het freut hēēët wòrm (Q039p Hoensbroek)
I-7
|
|
| 30053 |
het fundament uitsteken |
funderingssleuven uitsteken:
ǝt føndamęnt˱ ūtštē̜kǝ (Q020p Sittard)
II-9
|
|
| 25556 |
het gaan |
zuurtijd:
hǝt gǭn (L414p Houthalen)
II-1
|
|
| 19007 |
het gaan doen |
voornemens zijn:
ik goi dat doen! (L216p Oirlo)
III-1-4
|
|
| 17944 |
het gaan is moeilijk |
moeilijk vooruitkomen:
ut goan ès mujjellik (L289p Weert)
III-1-2
|
|
| 28238 |
het gaat aan lui |
personenvervoer:
ǝt jēt a. ly (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Maurits]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale])
II-5
|
|
| 25121 |
het gaat aaneen |
donderwolk:
het giet onneen (Q202p Eys, ...
Q204p Wittem/Partei)
III-4-4
|
|
| 25152 |
het gaat boezen |
slecht weer, hondenweer:
⁄t gèjt bŏĕze (L416p Opglabbeek)
III-4-4
|
|
| 25142 |
het gaat door de kleren |
guur, kil en schraal weer:
geit door də kléjər (Q095p Maastricht)
III-4-4
|
|