| 19246 |
in get zijn mannetje staan |
iets (leren) beheersen:
sie meunke stoan (Q203p Gulpen)
III-1-4
|
|
| 20252 |
in gezegende omstandigheden |
in verwachting zijn:
gezègende umstandighede (L214p Wanssum),
n verwachting zijn:
gezègende umstandighede (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray)
III-2-2
|
|
| 20252 |
in gezegende toestand zijn |
in verwachting zijn:
ien gezègende toestand zien (L217p Meerlo)
III-2-2
|
|
| 32803 |
in gezwadden [eggen] |
met vollen eggen:
in gǝzwadǝ (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum)
I-2
|
|
| 20542 |
in glazen doen |
wecken:
in glaze doon (L318b Tungelroy)
III-2-3
|
|
| 21985 |
in goede conditie (zijn) |
in goede conditie (zijn):
in gooj kòndĭĕsĭĕ (L417p As)
III-3-2
|
|
| 21435 |
in goede doen zijn |
rijk zijn:
dae is in gooje doon (L329p Roermond)
III-3-1
|
|
| 21985 |
in goede vorm (zijn) |
in goede conditie (zijn):
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
in gooj vorm (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen)
III-3-2
|
|
| 25447 |
in grof zout |
ingezouten:
en grōf zalt (L246p Horst)
II-1
|
|
| 30722 |
in grondverf zetten |
gronden:
en grǫnt˲vęrǝf ˲zętǝ (Q071p Diepenbeek)
II-9
|
|