| 17850 |
in het hoog gaan |
omhooggaan:
ent hoeg gon (P227p Vorsen)
III-1-2
|
|
| 32903 |
in het hooi werken |
hooien, hooibouw:
ejǝn hø̜i̯ werǝkǝ (Q222p Vaals),
in t hø̜i̯ werkǝ (Q035p Brunssum, ...
L433p Nieuwstadt,
Q111q Ransdaal),
in t hø̜i̯ węrǝkǝ (L434a Broeksittard, ...
L381a Putbroek)
I-3
|
|
| 32903 |
in het hooi zijn |
hooien, hooibouw:
in t hø̜i̯ zēn (Q101p Valkenburg, ...
Q117a Waubach)
I-3
|
|
| 22033 |
in het kind vliegen |
in groep vliegen:
in het keend vliegen (Q162p Tongeren)
III-3-2
|
|
| 20180 |
in het kinderbed komen |
bevallen:
èn ’t kèngerbèd keu.me (Q002p Hasselt),
èn ’t kèn’nerbèt koo.me (Q001p Zonhoven),
én ’t keingerbét koume (P176p Sint-Truiden),
op het punt staan te bevallen
int kinnerbèt koo.me (K361p Zolder)
III-2-2
|
|
| 21830 |
in het kistje hangen |
bekendmaken:
(bekendmaking door gemeente van huwelijk in publikesiekast aan gemeentehuis).
in ut kesje hange (L271p Venlo)
III-3-1
|
|
| 21568 |
in het klosje gewogen |
eerder te weinig dan te veel gemeten:
in ⁄t kloske gewogen (K314p Kwaadmechelen)
III-3-1
|
|
| 32797 |
in het kort [eggen] |
overdwars eggen:
en t kort (L417p As),
en t kot (P174p Velm),
en t kǫrt (L359p Beek, ...
L372p Maaseik),
en t kǫt (P182p Buvingen, ...
P175p Gingelom,
P172p Wilderen),
ęn t kort (L360p Bree, ...
L366p Gruitrode,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L365p Wijshagen),
ęn t kot (P218p Borlo),
ęn t kǫrt (L367p Neerglabbeek, ...
L368p Neeroeteren,
L361p Tongerlo,
L354p Wijchmaal),
ęn t kǫt (P179p Aalst, ...
P224p Boekhout,
P178p Brustem,
P115p Duras,
P184p Groot-Gelmen,
P173p Halmaal,
P180p Kerkom,
P176a Melveren,
P222p Opheers,
P223p Rukkelingen-Loon,
P176p Sint-Truiden),
ęn ǝt kǫrt (Q001a Oud-Winterslag)
I-2
|
|
| 32798 |
in het kort en in het lang [eggen] |
kruiselings eggen:
ęn t kort˱ ɛn ęn t laŋ (L365p Wijshagen),
ęn t kǫrt˱ ɛn ęn t laŋ (L368p Neeroeteren)
I-2
|
|
| 33181 |
in het kot leggen |
ingooien (in een kuiltje):
ent kūǝt legǝ (Q004p Gelieren Bret)
I-5
|
|