25101 |
alle hondsgezeiken regenen |
met tussenpozen regenen:
’t regert alle hondsgezeken (L353p Eksel)
III-4-4
|
|
23251 |
alle klokken luiden |
tweede luiden voor de mis:
alle klokke loewe (Q032p Schinnen),
alle klokken louwen (L355p Peer)
III-3-3
|
|
32624 |
alle mest ondereen |
kunstmest:
alǝ męst ǫndǝrīǝn (L316p Kaulille)
I-1
|
|
17977 |
alle momenten ziek |
ziekelijk:
alle memente ziek (L353p Eksel)
III-1-2
|
|
22420 |
alle negen |
alle kegels in één keer omverwerpen:
alle neege (Q095p Maastricht),
alle nege (L332p Maasniel, ...
L329p Roermond,
L271p Venlo),
alle negen (Q095p Maastricht),
alle neuge (Q027p Doenrade, ...
Q118p Schaesberg),
alle nuüge (Q193p Gronsveld),
alə nēgə (Q095p Maastricht),
alə nēgə gūjə (L271p Venlo),
alle kegels samen:
alle 9 (Q121p Kerkrade),
alle neege (L382p Montfort),
alle nege (L381p Echt/Gebroek, ...
L332p Maasniel,
L216p Oirlo,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q020p Sittard),
alle negen (Q095p Maastricht),
alle nuuege (Q117a Waubach),
alə ny(3)̄əgə (Q117p Nieuwenhagen)
III-3-2
|
|
22420 |
alle neun |
alle kegels in één keer omverwerpen:
alle nuung (Q207p Epen, ...
Q202p Eys),
alle nuung werpen (Q203p Gulpen),
men roept dan holts
alə nyŋ (Q202p Eys)
III-3-2
|
|
34080 |
alle tanden |
brede tanden:
alǝ tan (Q193p Gronsveld)
I-11
|
|
22581 |
alle zotten op de gril |
op de dril zetten (1 april):
alle zotte oep de gril (P047p Loksbergen)
III-3-2
|
|
18851 |
alledaags |
eenvoudig:
alledaags (Q113p Heerlen),
alledaogs (Q095a Caberg)
III-1-4
|
|
18280 |
alledaagse hoed |
werkdaagse hoed:
alledaagschen hoed (K360p Heusden),
men alledaagschen hoot (L417p As),
mennən allədāxsən hōt (L416p Opglabbeek),
mien alledaagsche hood (L368p Neeroeteren),
miene alledaagsche hoot (L366p Gruitrode),
mijn alledaagschen hoed (L353p Eksel),
mënën allëdaagsën ood (L422p Lanklaar),
m’n alledaagsche hoot (L418p Niel-bij-As)
III-1-3
|
|