e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
jaloeziebreder schoepen:   šaluzęjbrēǝr (Bleijerheide) II-9
jaloeziespel op de jaloersheid spelen:   ’t zjaloezie-sjpieël (Klimmen), (o.).  šalo.z‧išpēͅ.l (Eys) III-3-2
jaloezieën zonneblinden, jaloezie:   zaluzijǝ (Geulle), šaluziǝ (Beegden, ... ), šaluzęjǝ (Bleijerheide), šalǝziǝ (Posterholt), šalǝziǝn (Ottersum), šǫlǝsęǝ (Eupen), žaluziǝ (Bilzen, ... ) II-9
jalouzie hor:   (d)zaləzi (Borgloon), jalouzie (Montenaken), jalusi (Sint-Truiden), jaluzei̯ (Mechelen-aan-de-Maas), jaluzəi̯ (Mechelen-aan-de-Maas), jaləzī (Sint-Truiden), jolozi (Sint-Truiden) III-2-1
jalp aardappel:   ja.lǝp (Zichen-Zussen-Bolder) I-5
jalpel aardappel:   ja.lpǝl (Herderen, ... ), ja.lǝpǝl (Veulen, ... ), jalpǝl (Eigenbilzen, ... ), jalǝpǝl (Diepenbeek), jālpǝl (Riemst, ... ) I-5
jalper aardappel:   jalpǝr (Heers, ... ), jalǝpǝr (Engelmanshoven, ... ) I-5
jam dik sap van steenvruchten: ideosyncr.  jām (Oirsbeek), jam:   chem (Sint-Odiliënberg), chèm (Itteren), jam (Amby, ... ), jem (Buggenum, ... ), jèm (Kesseleik, ... ), jém (Moorveld (Waalsen), ... ), schem (Gulpen, ... ), sjam (Simpelveld, ... ), sje:m (Montfort), sjem (Beesel, ... ), sjēm (Brunssum), sjäem (Eys), sjèm (Haelen, ... ), sjém (Jabeek, ... ), zjem (Beek, ... ), zjēm (Maastricht, ... ), zjèm (Geleen, ... ), zjém (Amstenrade, ... ), žɛm (Ingber), ž‧ɛ̄m (Eys), engels  jam (Roermond), Geef miech e beutremke mèt zjem Zjem make Reik miech de zjem ins aon: jampotje  zjem (Maastricht), jam  zjem (Meijel) I-7, III-2-3
jambes (fr.) benen (spotnamen): Uit het Franse jambe  jōͅmə (Tongeren) III-1-1
jameren briesen:   jīǝmǝrǝ (Herten) I-9