| 22538 |
mei opzetten |
de mei vieren:
mei opzette (Q197a Terlinden),
mei opzetten (L428p Born),
mei opzitten (L298a Kesseleik)
III-3-2
|
|
| 22538 |
mei plaatsen |
de mei vieren:
mei plaatsen (Q015p Stein)
III-3-2
|
|
| 22434 |
mei planten |
versieren (met bloemen):
de mei plante (L360p Bree)
III-3-2
|
|
| 22095 |
mei steken |
<naam>:
de mei sjteke (Q193p Gronsveld),
eine mei steken (Q010p Opgrimbie),
ejne zənə mɛj stēͅkə (Q012p Rekem),
ene mei steken (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
iemen een mei steeken (Q247p Sint-Martens-Voeren),
iement ziene mij steken (Q172p Vroenhoven),
iemes ene mij steke (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
imant zne mij stēͅkə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
mei steke (Q175p Riemst),
meij staikə (Q172p Vroenhoven),
meisteken (Q175p Riemst),
ne mej stekke (Q091p Veldwezelt),
z`ne mèej steèke (Q188p Kanne),
besteken:
der mei-sjtèke (Q197a Terlinden),
də mĕj stɛ̄kə (Q172p Vroenhoven, ...
Q172p Vroenhoven),
ene mei steken (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
iemand iene mei steken (Q090p Mopertingen, ...
Q090p Mopertingen),
mei schtèèke (Q101p Valkenburg),
mey stéken (Q175p Riemst, ...
Q175p Riemst),
émend ziene meij stēken (Q012p Rekem, ...
Q012p Rekem),
ɛjnə zənə mɛj stɛ̄kə (Q012p Rekem, ...
Q012p Rekem),
Sub mèij, 2. Naamdag.
de mèij sjtëke (Q193p Gronsveld),
de mei vieren:
mee steken (Q071p Diepenbeek, ...
Q086p Eigenbilzen),
meesteken (P047p Loksbergen),
mei steke (Q012p Rekem),
mèij stèèke (Q091p Veldwezelt),
versieren (met bloemen):
mei steke (Q096b Itteren)
III-3-1, III-3-2
|
|
| 21532 |
mei vereren |
besteken:
ene më vereere (Q089p Martenslinde)
III-3-2
|
|
| 22538 |
mei verteren |
de mei vieren:
mei vertaere (L330p Herten (bij Roermond)),
mei verteren (L320c Haler, ...
Q098p Schimmert),
meij verteere (L329p Roermond),
meij vertere (L321a Ittervoort),
meije vertaere (L387p Posterholt),
meijverteere (L320b Kelpen),
meͅi vərtēͅrə (L432p Susteren)
III-3-2
|
|
| 22095 |
mei vieren |
<naam>:
de mei van eene veere (L360p Bree),
de mei veeren (Q088p Lanaken),
də mij vīrə (Q088p Lanaken),
də mɛj vi:rə (Q168p s-Herenelderen),
eeme ziene mei veeren (L415p Opoeteren),
iemes zne mei vieren (Q086p Eigenbilzen),
immand zenne meej viejre (Q156p Borgloon),
me vereeren (Q180p Mal),
mee viere (Q083p Bilzen),
mei veeren (Q088p Lanaken),
mei vieren (Q095p Maastricht),
z`ne mèej viêre (Q188p Kanne),
zene mai viere (Q093p Rosmeer),
zinne mei veeren (Q012p Rekem),
znen mei veeren (L372p Maaseik),
zɛne mee viere (Q083p Bilzen),
besteken:
mei veeren (Q088p Lanaken),
de mei vieren:
mee viere (Q083p Bilzen),
mei veeren (L372p Maaseik),
mei viere (Q018p Geulle, ...
L245b Tienray,
Q078p Wellen),
mei vieren (K317a Kerkhoven),
meij veren (L371a Geistingen),
meijveere (L320a Ell),
meͅi vērə (L271p Venlo),
meͅi vīrə (L265p Meijel),
mèèviere (Q086p Eigenbilzen),
[Alg. opmerking: de invuller is een nieuwe medewerker en heeft enkel vernederlandste woorden genoteerd die reeds tussen haakjes in de vraagstelling gesuggereerd werden]
mei vieren (P197p Heers)
III-3-1, III-3-2
|
|
| 22434 |
mei zetten |
versieren (met bloemen):
de mee zette (Q003p Genk),
de mei zètte (L369p Kinrooi)
III-3-2
|
|
| 29931 |
meibier |
pannenbier:
męjbēr (L322p Haelen, ...
Q120p Rukker,
Q118p Schaesberg),
mɛjbęjǝr (L433p Nieuwstadt),
traktatie bij het plaatsen van de mei:
meibeer (L322p Haelen, ...
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q118p Schaesberg),
meibier (Q240p Lauw),
meijbeir (L433p Nieuwstadt),
mèjbie.r (L164p Gennep)
II-9, III-3-2
|
|
| 24469 |
meiblad |
blad (alg.):
jong blad
meijblaad (Q095p Maastricht)
III-4-3
|
|