23517 |
mis voor een bijzondere intentie |
mis uit dankbaarheid:
mès veur een bezunger intense (Q013p Uikhoven),
votiefmis:
mès veur een bezunger intensie (Q013p Uikhoven)
III-3-3
|
|
23509 |
mis voor een dode |
mis voor een overledene:
mes vur einen doeije (L295p Baarlo),
mès vuër `ne doë (Q111p Klimmen),
mès vèr ne dooie (Q086p Eigenbilzen)
III-3-3
|
|
23509 |
mis voor een overledene |
mis voor een overledene:
mes veer nen overledene (L355p Peer),
mis voor een overledene (L282p Achel)
III-3-3
|
|
23517 |
mis voor een zekere intentie |
mis uit dankbaarheid:
mes veer een zeker intentie (L355p Peer),
n mès vur n zieëker intentie (Q203p Gulpen)
III-3-3
|
|
19247 |
mis zijn |
zich vergissen:
hae waes mis (L330p Herten (bij Roermond)),
mis zin (L331p Swalmen)
III-1-4
|
|
23506 |
mis zonder preek |
laatste mis:
mis zonder praek (L313p Sint-Huibrechts-Lille)
III-3-3
|
|
25386 |
mis(ge)stoken |
niet meteen leegbloeden:
mes gǝstø̜ǝkǝ (Q083p Bilzen),
mesgǝštōkǝ (Q099q Rothem),
mesgǝštǭkǝ (L325p Horn),
mesxǝstǭkǝ (L269b Boekend),
mistǫǝkǝ (P107a Rummen)
II-1
|
|
18141 |
misbakken |
mismaakt:
misbakken (K278p Lommel, ...
P176p Sint-Truiden)
III-1-2
|
|
24450 |
misbaksel |
kleinste dier van het nest:
misbaksel (Q096p Bunde),
slecht mens, slechte kerel:
misbaksel (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
wanprodukt:
misbaksel (L381p Echt)
II-7, III-1-4, III-4-2
|
|
23293 |
misbeker |
kelk:
mesbeker (L355p Peer),
misbaeker (L329p Roermond),
mèsbiker (Q016p Lutterade)
III-3-3
|
|