23728 |
mysteries (<lat.) |
geheimen van de rozenkrans:
de mestèries (Q086p Eigenbilzen),
de misteeries (Q112c Kunrade),
de misteires (P176p Sint-Truiden),
de mysteries (Q086p Eigenbilzen),
də mistérəs (Q077p Hoeselt),
də mistɛ̄rə (Q253p Montzen),
mesteirəs (P047p Loksbergen),
miesteeries (L312p Neerpelt),
miesteries (L416p Opglabbeek),
missteeries (Q011p Boorsem),
misteres (Q013p Uikhoven),
misteries (L282p Achel, ...
L317p Bocholt,
Q086p Eigenbilzen,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L371p Ophoven,
L423p Stokkem),
mistères (P176p Sint-Truiden),
mysteries (Q095p Maastricht, ...
L415p Opoeteren,
Q001p Zonhoven)
III-3-3
|
|
18333 |
mysteriezijden kous |
dunne zwarte rouwkous:
misterizéje kouəsse (Q156p Borgloon)
III-1-3
|
|
27824 |
mâhîre |
zijwand:
mahīr (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
, ... [Zwartberg]
[Maurits]
Q001p Zonhoven
[(Zwartberg)]
[Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden])
II-5
|
|
34218 |
mè dè |
roep- en lokwoord voor de koe:
mę dǝ (Q005p Zutendaal)
I-11
|
|
34217 |
mè kom |
roepwoord voor de stier:
mē̜ kǫm (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden)
I-11
|
|
19485 |
mèche (fr.) |
lampenpit:
meͅš (Q284p Eupen, ...
Q088p Lanaken),
miš (Q284p Eupen),
mi̞.š (Q284p Eupen, ...
Q284p Eupen),
mɛš (Q284p Eupen)
III-2-1
|
|
27539 |
mèkerd |
geit:
mē̜kǝt (Q113p Heerlen)
I-12
|
|
19673 |
mènage (fr.) |
huishouden:
menage (Q095p Maastricht),
De menaasj doon: huishouding Ich gaon ins veur de menaasj zorge: het eten
menaa:sj (L329p Roermond),
Fr. menage
mënô’zjë (Q162p Tongeren),
menage doen: huishouding Ze kint de menage op häör duimke Veur de menage zörrege: het eten
menaasj (Q095p Maastricht)
III-2-1
|
|
19390 |
mènagère (fr.) |
etagère:
moͅnəšeͅr (Q284p Eupen)
III-2-1
|
|
19650 |
mètisse (fr.) |
tamme kanarie:
< fr. métisse, \"kruising\
mèttïs (Q162p Tongeren),
kruising tussen kanarie en putter
meͅtes (P213p Niel-bij-St.-Truiden)
III-2-1
|
|