e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
noordbijen bijenrassen: (enk)  nǫrtbej (Montzen  [(zwart)]  ) II-6
noordboom hoekkeper:   nȳrt˱bő̜wm (Meeuwen) II-9
noordboompan vorstpan:   nǫrt˱buǝmpan (Achel) II-8
noorddak schilddak:   nōrt˲dak (Leopoldsburg, ... ), nūrt˲dāǝk (Rotem), nű̄rt˲dāk (Bree), wolfsdak:   nōrt˱dak (Linkhout) II-9
noordeinde wolfseinde:   nowǝrtęndǝ (Lommel) II-9
noordenwind gestadige wind:   nōrdǝwint (Gennep), koude noordenwind, bijs:   noerdewindj (Weert), noordewindj (Posterholt), noordewink (Baarlo), noordewintj (Herkenbosch), nōrdəwent (Beringen), (noordewind). (d\\ w@nt kym van bryst\\m = de wind komt van Brusthem, d.i. uit het Oosten)  noͅrdəweͅnt (Sint-Truiden), Opm. van de informant: In het algemeen gebruikt men namen van steden om de windrichting aan te duiden; bv: de wind komt van Brussel  noͅrdəwent (Sint-Truiden) II-3, III-4-4
noorderlicht horizon:   nuurd dr léégt (Opglabbeek), weerlichtx: noorderlicht  nuərdərli̞x (Vliermaal) III-4-4
noorderstof motregen, fijne regen:   noordersjtoof (Panningen), Blijft droog weer.  noorderstoof is een gewésse druugtj (Tungelroy), Nb. de "oo"van ...stoof = lang.  noorderstoof (Leuken) III-4-4
noorderstofregen motregen, fijne regen:   noerderstoéfrengel (Weert) III-4-4
noorderwind koud, mistig en somber weer:   Noorderwiend (Oirlo), koude noordenwind, bijs:   noorderwèndj (Roosteren), nordərwent (Sint-Truiden), nōrdər wēͅnt (Riksingen), nūndərwendš (Bree), (= noordewind).  nordərweͅnd (Sint-Truiden), noorderwind.  nordərwent (Achel), tegenwind: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  ze vliēge mèt noorderwènd (Bilzen) III-3-2, III-4-4