30112 |
nonnekap |
schoorsteenkap:
nonǝkap (L432p Susteren)
II-9
|
|
23305 |
nonnenkap |
hoofdkap van vrouwelijke religieuzen:
nonnekap (Q121a Chèvremont, ...
Q095p Maastricht,
L312p Neerpelt),
nonnenkap (P107a Rummen (WBD)),
noͅnəkap (P218p Borlo, ...
Q071p Diepenbeek,
Q002p Hasselt,
P176p Sint-Truiden),
nônnekap (L430p Einighausen)
III-3-3
|
|
23305 |
nonnenkapje |
hoofdkap van vrouwelijke religieuzen:
nonəkeͅpkə (P055p Kermt),
nonəkəpkə (L420p Rotem)
III-3-3
|
|
34650 |
nonnenkar |
dokterskar:
nonnenkar (L246p Horst)
I-13
|
|
20586 |
nonnenslaap |
fruit bewaren:
noonesschlaop (Q196p Mheer)
III-2-3
|
|
22699 |
nonnenvastavond |
zondag voor aswoensdag:
nonnevastaovent (Q196p Mheer)
III-3-2
|
|
17743 |
nonnenvot |
kaal (zijn), kaal hoofd:
nonnevot (Q198a Mesch),
oliebol:
nonnevot (L326p Grathem, ...
Q192p Margraten,
Q117p Nieuwenhagen,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q112b Ubachsberg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg),
nonnevotte (Q204a Mechelen, ...
L321p Neeritter),
nonnevotten (Q198b Oost-Maarland),
nonəvoͅt (Q247p Sint-Martens-Voeren, ...
Q247a Sint-Pieters-Voeren),
nŭnnevot (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
nònnevot (Q020p Sittard),
nònnevòt (Q117a Waubach),
nónnevot (L374p Thorn, ...
L374p Thorn),
nónnevót (Q116p Simpelveld),
nônnevôd (Q119p Eygelshoven),
øͅnəvoͅt (Q200p s-Gravenvoeren),
(in beide gevallen korte oo-klank).
noonnevoot (Q113p Heerlen),
De door u vermeldde nonnevot is iets heel anders als een oliebol. Hier heeft men de oliebol speciaal met Nieuwjaarsvieringen. Maar de nonnevot is een typisch carnavalsgebak dat er als volgt uitziet: tek. zie vragenlijst/bijlage. Dus een gewone lus met een knoop erin. Deze van deeg gemaakte nonnevot wordt in olie gebakken en daarna met suiker bestrooid.
nonnevot (Q020p Sittard),
Deeg zonder krenten plat gebakken
nónnevot (L429p Guttecoven),
Eigen phonetische
nonnəvot (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6
nōnnevot (L429a Berg-aan-de-Maas),
Eigen syst.
nonnevot (Q113p Heerlen),
heer had z¯ne boek vol vaan die nonnevotte
nonnevot (Q095p Maastricht),
korte -oe-
nŏĕnnevot (Q033p Oirsbeek),
Niet in olie maar in vet gebakken. Nonnevotten met carnaval ronde deegballen of strikken in vet gebakken.
nonnevot (Q204a Mechelen),
Nonnevot is een deegstuk waarin een z.g. knoop wordt gelegd en dan in olie wordt gebakken (zie ook tek. vragenlijst). Dit is een specifiek Sittards carnavalsgebak, alhoewel dit op meerdere plaatsen in Zuid Limburg wordt gebakken en gegeten, ook als er geen carnaval is.
nonnevot (Q022p Munstergeleen),
ps. in Heerlen maakt men een soort oliebol van vastere samenstelling. Dit rolt men en maakt er dan een knoop van. Dit noemt men "strikke", ook wel "nonne votte".
nonne vot (Q113p Heerlen),
schj=ch van chocolade
nonnevot (Q112a Heerlerheide),
Syst. Frings
noͅnəvoͅt (Q002p Hasselt),
Syst. WBD
nonnevot (L426p Buchten, ...
L330p Herten (bij Roermond),
Q204a Mechelen,
L270p Tegelen,
Q014p Urmond),
nónnevòtte (Q021p Geleen),
nónnevót (L331b Boukoul, ...
L329p Roermond),
Syst. WBD Een door elkaar geslingerd gebak voor vastenavond
nônnevot (L434p Limbricht),
Syst. WBD Een nonnevot zou men kunnen noemen een oliestrikje.
nonnevot (L426z Holtum),
Verklw. neonnevutje
nónnevót (Q113p Heerlen),
Verklw. nónnevötje
nónnevot (L271p Venlo),
Wordt al specifiek Sittards gebak in de vastenavondtijd in grote hoeveelheden gebakken "non"is een gesneden vrouwelijk varken, waarvan de billen bijzonder rond en vet zijn, zodat de naam daaraan ontleend zou kunnen zijn
nónnevot (Q020p Sittard),
slangetje:
Syst. WBD
nônnevotte (Q019a Neerbeek)
III-1-1, III-2-3
|
|
20701 |
nonnenvots |
oliebol:
nonnevots (Q121c Bleijerheide, ...
Q121p Kerkrade),
non’nevóts (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121b Spekholzerheide),
wnt IX kol. 2063/2064 nonnefort: hetzelfde als -veest; naam van een lekkernij. De spelling met f wijkt af van den zuiveren vorm -vort; de vorm -fortsje die soms ook wordt opgegeven, zou doen denken dat bij ons de naam uit het duits komt (-furz) nonneveest: vert. van fr. pet de nonne: een soort van gebak in de vorm van kleine bolletjes, gemaakt o.a. van suiker, eiwit, oranjebloesem, citroensap. Thans vero.
non’nevóts (Q121p Kerkrade),
slangetje:
Syst. WBD
nònne-vōts (Q121p Kerkrade)
III-2-3
|
|
20701 |
nonnenvottenbol |
oliebol:
Syst. WBD Nonnevotteböl = speciaal Sittards gebak in de vorm van een krakeling wat in Sittard gebakken wordt met vastenavond.
nonnevotteböl (L269p Blerick)
III-2-3
|
|