e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
nog niet over de twintig minderjarig: znd 31, 23a  nog ni euver de twintig (Kaulille) III-2-2
nog niet proper niet zindelijk:   he is nog neet proaper (Lutterade), nog neet praoper (Blerick, ... ), nog neet praopər zeen (Roermond), nog neet proopər (Maastricht), nog neet proper (Ittervoort, ... ), nog neet proëper (Ten-Esschen/Weustenrade), nog neet proͅāpər (Ingber), nog neet pruper (Bree), nog neet pròper (Geleen), nog neeët prooëper (Mheer), nog nie proeëper (Tienray), nog nie proëper (Venray), nòch neet praoəpər (Heerlen), ⁄t is nag neet prôper (Melick) III-2-2
nog niet rijp nog niet uitgerezen deeg:   nax nēt riǝp (Tegelen) II-1
nog niet schoon niet zindelijk:   is nog neet schaon (Montfort) III-2-2
nog niet steg jong en kaal vogeltje adj.:   nog neet steg (Meeuwen), noͅx net stäg (Neerglabbeek) III-4-1
nog niet thuis onwennig (voelen):   nog neet toes (Oirsbeek), zich nòg neet thōēs veulə (Heel) III-1-4
nog niet trekken jong dat pas kan vliegen:   nog nie trekken (Jesseren) III-3-2
nog niet uitgebroeid nog niet uitgerezen deeg:   nox nēt ūtgǝbrȳǝt (Schinveld) II-1
nog niet uitgegangen nog niet uitgerezen deeg:   nax nēt ūtgǝgaŋǝ (Swalmen) II-1
nog niet uitgegangen deeg nog niet uitgerezen deeg:   nax nēt ūtgǝgaŋǝn dēx (Oirsbeek) II-1