e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
putwik putzwengel:   putwik (Kaulille), pøtwik (Hamont) I-7
putwinde putzwengel:   pötwéng (Diepenbeek) I-7
putwip putgalg:   pøͅtwep (Baarlo), pøͅtwøp (Boeket/Heisterstraat, ... ), pɛtwep (Lanaken), puthaak:   putwip (Blitterswijck), pøtwep (Blitterswijck, ... ), pø̄twep (Baarlo), pøͅtwøͅp (Baexem), putzwengel:   pøtwep (Belfeld, ... ), pøtwøp (Nederweert, ... ), pø̄twep (Maaseik), pøͅtwep (Helden/Everlo, ... ), pøͅtwøp (Beegden, ... ), pɛtwep (Genk) I-7
putzeeg zaag:   pø̜tzēx (Eisden  [(Eisden)]   [Winterslag, Waterschei]) II-5
putzeel puthaak:   putzeil (Mheer) I-7
putzig (du.) grappig:   poetsig (Horst, ... ), (of).  poetsig (Reuver), cf. RhWb (VI, kol. 1247 s.v. "putzig"Ad.j. 1. possenhaft, lächerlich; klein, niedlich u. drollig ; vgl. nederl. "poets"= "grap  pützig (Valkenburg) III-1-4
putzulle putzwengel:   pøͅtzy(3)̄l (Nederweert) I-7
putzwaai putzwengel:   pɛtzwōͅi̯ (Mechelen-aan-de-Maas) I-7
putzweer steenpuist:   pø̜tzwē.r (Zolder  [(Zolder)]   [Zwartberg, Waterschei]), pętzwę̄r (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Eisden]), (mv)  pøtzwęjrǝ (Eisden  [(Eisden)]   [Domaniale]) II-5
putzwengel putzwengel:   potzweŋəl (Hamont), pøtzweŋəl (Hamont, ... ), pøͅtzweŋəl (Opitter), pɛtzweŋəl (Opglabbeek) I-7