e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
putten doorputten:   pøtǝ (Eijsden, ... ), drinken:   pötte (Gronsveld), gier uitrijden:   pø̜tǝ (Munstergeleen), heien:   pøtǝ (Nieuwenhagen, ... ), nippen: van putwater  putsə (Ubachsberg), veel drinken:   pöttə (Echt/Gebroek, ... ), figuurlijk  pötte (Echt/Gebroek) I-1, II-11, II-7, III-2-3
putter bikkelterm: /  putter (Lummen, ... ), het gaatje ligt boven  pøͅtər (Kaulille), capuchon:   pőtter (Wijk, ... ), putter (Caberg, ... ), pötter (Maastricht), hoed: spotnamen:   pötter (Maastricht), kap van een lange schoudermantel:   pőtter (Wijk), putter (Caberg, ... ), pötter (Maastricht, ... ), mijnwerker:   pøtǝr ([Eisden]), putter:   pitter (Hees), putter (Gennep, ... ), puttər (Brunssum), pŭtter (Lanaken), pètter (Veldwezelt), pèùter (Schimmert), pèùtter (Schimmert), pötter (As, ... ), pøtər (Beringe, ... ), pøͅtər (Meeswijk), pûtter (Elen), distelvink, putter  peətɛr (Bree), putter (Waubach), pötter (Maastricht), eigen spelling; omgespeld  pøͅtər (Roosteren), franse e in le  pøtər (Mechelen-aan-de-Maas), Frings; half lang als lang omgespeld  pøͅtər (Lanklaar), IPA, omgesp.  pøͅtər (Rekem), men onderscheidt de kleine sjteinpötter van de grote bloumpötter  pötter (Sittard), mv.  pötters (Echt/Gebroek), ook: disselvènk  pètter (Bilzen), soms  petter (Rosmeer), vdBerg; omgesp.  peͅtər (Veldwezelt), putzwengel:   putter (Kaulille), vink:   pötter (Welten) I-7, II-5, III-1-3, III-3-2, III-4-1
putteren veel drinken:   pöttere (Venlo) III-2-3
putterik putter:   putterik (Middelaar, ... ) III-4-1
puttersbroek spijkerbroek: Spotnaam, i.e. mijn werkersbroek. Oudste generatie.  pöttersbróek (Gors-Opleeuw) III-1-3
puttertje bikkelterm: figuur bij het bikkelen  pøͅtərkə (Lummen), putter:   putter(ke) (Brunssum, ... ), putterke (Mheer, ... ), pötter, pötterke (Boukoul, ... ), pöttereke (Maaseik), pötterke (Altweert, ... ) III-3-2, III-4-1
puttob putemmer:   patōͅp (Gingelom), pøtoͅb (Hoeselt), pøtoͅp (Brunssum, ... ), pøͅtoͅp (Guttecoven, ... ), pɛtoͅp (Borgloon) I-7
putturf putturf:   pøttø̜rǝf (Sevenum) II-4
putveer ijzeren haak aan de puthaak:   peͅtvēͅr (Neeroeteren, ... ), pøtviər (Hasselt) I-7
putvork putgalg:   putvork (Helden/Everlo, ... ), pøtvøͅrk (Blitterswijck, ... ) I-7