| 21305 |
quatschen (du.) |
buurten:
kwatsje (Q121p Kerkrade),
druk praten:
kwatsje (Q034p Merkelbeek),
kwàtsjə (Q117p Nieuwenhagen),
kletsen:
drukt minachting uit
kwatsjə (Q121b Spekholzerheide),
vgl. WBD III, 3.1: kwatsen: Tilburg (K 183).
kwàtsjə (Q117p Nieuwenhagen),
kletsen [onnozele praat vertellen]:
hè kwatsjt (L421p Dilsen),
kletsen [zwetsen]:
vgl. WBD III, 3.1: kwatsen: Tilburg (K 183).
kwatsche (L434a Broeksittard),
koude drukte maken:
kwatsje (Q034p Merkelbeek),
lasteren:
kwatsche (Q222p Vaals),
raaskallen:
kwatsche (Q019p Beek, ...
Q222p Vaals),
kwatse (L164p Gennep, ...
L210p Venray),
smalen:
kwatsje (L382p Montfort, ...
L382p Montfort)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 18370 |
queen (eng.) |
damesschoen met hoge of halfhoge hak:
[Van Dale: queenie (Eng.), damesschoen met puntneus, slanke leest en lage, dunne hak]
kwīēns (Q111p Klimmen)
III-1-3
|
|
| 25016 |
quer (du.) |
scheef, niet recht:
kwēēr (Q117p Nieuwenhagen)
III-4-4
|
|
| 33081 |
quer (du.)-laag |
laag schoven op de wagen:
kwɛrlǭx (L331p Swalmen)
I-4
|
|
| 28432 |
quer zetten |
kruisen:
kwęǝr zętǝ (Q113p Heerlen)
II-6
|
|
| 26052 |
querbalken |
berriebalken:
kwērbɛlǝk (L432a Koningsbosch),
dwarsbalkjes, egscheien:
kweǝrbalǝkǝ (Q121c Bleijerheide)
I-2, II-3
|
|
| 21251 |
querbout |
anker:
kwēǝrbōt (Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Domaniale])
II-5
|
|
| 21292 |
querelle (fr.) |
ruzie:
Van Dale (FN): querelle, 1. twist, geschil, ruzie.
krawal (L271p Venlo)
III-3-1
|
|
| 27421 |
querhout |
dwarshout, schoor:
kwęrhōt (Q255p Kelmis)
II-4
|
|