| 21894 |
slons |
bedelaarsvrouw:
slons (L265p Meijel),
knoeier:
sjlons (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
Q117a Waubach),
slōōns (Q095p Maastricht),
slôons (L320b Kelpen),
(v.).
sloons (L210p Venray),
kooplustige vrouw:
slons (L318b Tungelroy),
laaggelegen weidegrond:
slōns (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
modder, slijk:
sjlôns (L330p Herten (bij Roermond)),
ondeugende vrouw:
sjloens (Q034p Merkelbeek),
slons (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
slòns (L360p Bree),
slôns (Q015p Stein),
onnozel persoon:
sjlóns (L432p Susteren),
prutser:
⁄n slons (L292p Heythuysen),
slib, rivierbodem:
sjlóns (L432p Susteren),
sjlôns (Q099p Meerssen),
slons (L377p Maasbracht),
slokdarm:
šlons (Q121c Bleijerheide),
slons (slodder?):
schlons (Q102p Amby, ...
L382p Montfort,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
L331p Swalmen),
schloons (Q102p Amby),
schlŏĕns (Q098p Schimmert),
schlòns (Q113p Heerlen),
schlôns (Q098p Schimmert),
sjloa͂ns (L429p Guttecoven),
sjloens (Q222p Vaals, ...
Q108p Wijnandsrade),
sjlons (L333p Asenray/Maalbroek, ...
L327p Beegden,
Q019p Beek,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
Q103p Berg-en-Terblijt,
L426p Buchten,
Q018p Geulle,
Q203p Gulpen,
L291p Helden/Everlo,
L298p Kessel,
Q104a Limmel,
Q016p Lutterade,
Q022p Munstergeleen,
L294p Neer,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg,
L386p Vlodrop,
Q112p Voerendaal,
Q117a Waubach),
sjlons??? (Q032p Schinnen),
sjloons (L328p Heel, ...
Q196p Mheer,
L329p Roermond),
sjloëns (L290p Panningen),
sjloóns (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
sjlŏns (Q021p Geleen, ...
Q203p Gulpen,
Q117p Nieuwenhagen,
L432p Susteren),
sjluns (L330p Herten (bij Roermond)),
sjlūns (Q020p Sittard),
sjlòns (L322p Haelen, ...
L299p Reuver),
sjlóns (L323p Buggenum, ...
Q113p Heerlen,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L432p Susteren),
sjlôns (Q021p Geleen, ...
L330p Herten (bij Roermond),
Q099p Meerssen,
L383p Melick,
L299p Reuver,
L296p Steyl,
L331p Swalmen),
sjlôons (Q027p Doenrade),
sjlôôns (L331p Swalmen),
sloens (K315p Oostham),
slons (L250p Arcen, ...
L295p Baarlo,
L300p Beesel,
Q083p Bilzen,
L269p Blerick,
Q096a Borgharen,
Q096a Borgharen,
L428p Born,
Q035p Brunssum,
L381p Echt/Gebroek,
Q202p Eys,
L380p Genooi/Ohé,
Q203p Gulpen,
L328p Heel,
L292p Heythuysen,
L325p Horn,
L298a Kesseleik,
L379p Laak,
Q088p Lanaken,
L248p Lottum,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L209p Merselo,
L382p Montfort,
L216p Oirlo,
L371p Ophoven,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
Q015p Stein,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
L210p Venray),
sloons (L245a Castenray, ...
L164p Gennep,
L246p Horst,
L211p Leunen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L209p Merselo,
Q197p Noorbeek,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
Q187p Sint-Pieter,
L212a Smakt,
L246a Swolgen,
Q197a Terlinden,
L318b Tungelroy,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
slōns (Q095p Maastricht, ...
L217p Meerlo,
L210p Venray),
slŏŏns (L191p Afferden, ...
L215p Blitterswijck,
L249p Grubbenvorst,
L211p Leunen),
slŭns (Q014p Urmond),
sláons (L382p Montfort),
slòns (L360p Bree, ...
L381p Echt/Gebroek,
L320p Hunsel,
L321a Ittervoort,
P047p Loksbergen,
L332p Maasniel,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L374p Thorn,
L268p Velden,
Q001p Zonhoven),
slóns (L417p As, ...
L215p Blitterswijck,
L214a Geysteren,
L246p Horst,
K278p Lommel,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L271p Venlo,
L214p Wanssum),
slóóns (L286p Hamont),
slôns (Q039p Hoensbroek, ...
L267p Maasbree,
L321p Neeritter,
L216p Oirlo,
L378p Stevensweert,
L271p Venlo),
slôons (L320b Kelpen),
slùns (K318p Beverlo),
sàloons (Q095p Maastricht),
⁄n sjlóns (Q111p Klimmen),
⁄n slòns (Q095a Caberg),
(Eijsden!).
sjloongs (Q197p Noorbeek),
(lange o-klank).
sjlóns (L322a Nunhem),
(o bijna oo)
slons (L271p Venlo),
(Vuil vrouwmens).
schlóns (Q105p Heer),
Bïj die sló.ns is ¯t noojt ópgeruumd ien huus
sló.ns (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
cf. VD s.v. "slodder"1. slordig, haveloos persoon; 2. (gew.) slet; cf. s.v. "slons"4. haveloze, slordige vrouw; 6. (gew.) slet; vuil wijf is meestal ook in de betekenis van "slet"(zie 2.2.)
sloons (L164p Gennep),
Deze o is anders dan b.v. van rok / De o van sjlok en andere dergelijke woorden wordt aldus ongeveer gevormd: men brengt de lippen vooruit in trompetvorm, de tong zo laag mogelijk.
sjlons (Q032p Schinnen),
v.
šlo.ns (Q202p Eys),
smeerpoes:
schlóns (Q105p Heer),
sjloens (Q222p Vaals),
slons (L300p Beesel),
sloons (Q095p Maastricht),
trage vrouw:
sjlôns (L322a Nunhem),
zedelijk slecht meisje:
sjlons (Q096p Bunde),
sjlóns (L432p Susteren),
Gezegdes: diej kan ¯nen aalken op.: zij kan een ganse verwerken Diej is ¯r neet vies van: zij is er niet vies van Det ketje heet al veul vleiske g¯hadj: dat poesje heeft al veel vlees gegeten diej hoofs te niks mie te lieëre: die weet van wanten
slóns (L369p Kinrooi)
I-8, II-1, III-1-4, III-2-2, III-3-1, III-4-4
|
|