| 20698 |
kuis |
appelmoes:
kuijes (L374p Thorn),
Syst. WBD
kui-jes (L330p Herten (bij Roermond)),
domme man:
mar. = kalf van een koe
kuijes (L328p Heel),
goedzak:
kui-jes (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
cf. Weijnen Etymologisch dialectwoordenboek, pag. 106, s.v. "kui"= bedaard, rustig
kui-jes (L288c Eind),
grof gebouwd persoon:
WNT: "kuis"= naam voor een jong rund van het vrouwelijke geslacht.
einə kuusj (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
houten stamper:
kys (L328p Heel),
kȳs (L384p Herkenbosch, ...
L325p Horn,
L270p Tegelen),
knuppel, knots:
koes (Q030p Schinveld),
kuu:s (L330p Herten (bij Roermond)),
kuus (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
L299p Reuver,
L432p Susteren,
L271p Venlo),
kūūs (L331p Swalmen),
kuis, ingetogen:
keujes (P197p Heers),
kues (L318b Tungelroy),
kuis (L282p Achel, ...
L300p Beesel,
L269p Blerick,
L428p Born,
L360p Bree,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
L353p Eksel,
Q202p Eys,
L164p Gennep,
L164p Gennep,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L429p Guttecoven,
Q077p Hoeselt,
Q077p Hoeselt,
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
P176p Sint-Truiden,
Q015p Stein,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L271p Venlo),
kuisj (Q203p Gulpen),
kuus (Q021p Geleen, ...
Q098a Haasdal,
Q034p Merkelbeek,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert),
kūūs (L271p Venlo),
kø̄jsj (Q253p Montzen),
køͅjs (L265p Meijel),
Werd vooral overal over gezwege of omschreve; bv. "die mot enne klène kriege"(ôngetrouwd!!).
kuis (L216p Oirlo),
lisdodde:
huisj (L383p Melick),
schoon, rein:
køs (K314p Kwaadmechelen),
vlaaienvulling:
kuies (L328p Heel),
kuis (L318b Tungelroy),
Syst. WBD
kuies (L318b Tungelroy),
Van appelen.
kuijes (L374p Thorn)
I-12, III-1-1, III-1-2, III-1-4, III-2-1, III-2-2, III-2-3, III-4-3
|
|