e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
(de beek) laten volkomen het water tegenhouden:   [laten] vǫ.lkomǝ (Aldeneik) II-3
(de beek) ophouden het water tegenhouden:   ǫphawǝ (Tongerlo) II-3
(de beek) stond vol vol zijn:   ston vǫ.l (Neeroeteren) II-3
(de berg) aankloppen het dak afkloppen:   āklǫpǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Maurits]  [Laura, Julia]  [Domaniale]  [Domaniale, Wilhelmina]), ānklopǝ (Buchten  [(Maurits)]   [Maurits]) II-5
(de berg) afkloppen het dak afkloppen:   āfklǫpǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Eisden]  [Domaniale]) II-5
(de cultivator) laten schramen cultivateren, met de cultivator werken of bewerken:   lǭtǝ šrǭmǝ (Margraten) I-2
(de dam) uitrijden de laatste voor ploegen:   ø̜trę̄i̯ǝ (Tessenderlo) I-1
(de deur) afhangen afhangen:   afhaŋǝ (Ottersum, ... ), āfhaŋǝ (Geulle, ... ), ǭfhaŋǝ (Bilzen) II-9
(de deuren) openzetten optrekken, opdraaien:   ō.pǝzętǝ (Ophoven) II-3
(de deuren) toezetten aflaten, afdraaien:   tuzętǝ (Ophoven) II-3